Un glosario de la naranja mecánica |

anciana

malo

banda

enojado

Biblioteca

batalla

Dios

enfermo

grande, genial

hermano

Bastardo

maquinilla de afeitar

barriga

tirar

Rico

heces

oficina

bolsillo

taza

mujer

lavar

persona, hombre, seguir

maravilloso

pico

campana

robar o robar; robo

gritar o gritar

dama

anciano

dinero

niña

bien

casa

querido, valioso

lucha

dos

juego

nombre

«trucha»

periódico

ojo

estúpido

voz

labio

andar

garganta

hablar o hablar

sucio

manchado

fuerte

seno

grupo

cabeza

Bien bien

de interes

para llevar

la vida

Papa

vísceras

un pan

botón

cavar»

personas

cara

atrapó

hacer el amor

diminuto

manteca

asqueroso

pensamiento, fantasía

lugar

policía

minuto

joven

oliendo

solitario

uno

dejar

oído

inteligente

terrible

cadena

los anteojos

beber

comida

llorar

ropa

chapoteo

hombro

cuerpo

almohada

sexo

útil

comprender

aterrado

«cañón»

«polluelo»

ebrio

trabajo

alegría

historia

mente

hora

disgustado

rasgar, rasgar

mano brazo

boca

policía

zapato

azúcar

generoso

«vaca»

pandilla

nalgas

decir

barrera

cuello

sombrero

casco

ruido

engañar

agarrar

rápido rápidamente

dulce

que suceda

escuchar, escuchar

palabra

risa

mirar

sueño

recoger

«bolso»

consejo, orden

dormir

dormir

antiguo

horror

cintura

golpear o empujar; soplar, golpear

pedazo, poco

zapatillas

Tres

«cocinar»

ver chelloveck

cosa

para ver o mirar

cabello

oler

dañar o dañar

lengua

agujero

conducir

Notable

dormir

esposa

dientes

tirador

sonar

disculpa

cigarrillo

capellán

murmurar

romper o «reventar»

a aullar?

dinero

rastro, fantasma

droga

defecar

huevo

para jugar o engañar

beber

golpear

¿salvaje?

unidad de dinero

carcajadas

vísceras

alimento para pollos

gritar

cópula

mermelada

¿bruja?

cabello

bocadillo

engañar

erección

padres

salpicar

llave maestra

dinero

sarcástico

mujer

preocupación

rodaja

club

rascarse

cine

colegio

¿tabaco?

morir

fornicar, fornicador

chapoteo

aterrorizado

Cárcel estatal

droga

pañuelo

taza

baño

droga

canción

Judíos

testiculos

disparates

amigo (es decir, mis droogies)

clave

gato

gato

sangre

comprar

pata

chico

Leche

hombre

hocico

cerebro

empezar

arrogante

Adolescente

Las palabras Nadsat que no parecen ser de origen ruso se distinguen por asteriscos.

desnudo

calzoncillos

noche

pie pierna

cuchillo

ventana

matar

limpiar

prisionero

delincuente

llevar a algún lugar

para producir

Deja un comentario