Trainspotting (película) : Resumen |

Trainspotting abre en Renton y Spud corriendo por Princes Street, una importante zona comercial en el centro de Edimburgo, Escocia, perseguida por los guardias de seguridad de la tienda. A medida que los artículos robados caen de sus bolsillos, la voz en off de Renton comienza a ofrecer un monólogo que satiriza lo que la sociedad occidental moderna considera la «vida perfecta». Mientras continúa este monólogo de apertura, las tomas de un partido de fútbol presentan a sus amigos y algunas de sus características: el estafador Simon «Sick Boy» Williamson, el bondadoso y apacible Daniel «Spud» Murphy, el atlético Tommy Mackenzie y el psicópata Francis Begbie. A medida que continúa la narración de Renton, nos enteramos de que es adicto a la heroína, al igual que Spud, Sick Boy y Allison, otra amiga que tiene un bebé. Begbie y Tommy no tocan la heroína e intentan decirles a sus amigos que dejen de consumir drogas. También nos presentan a algunos miembros más periféricos del grupo de amigos: Lizzie (la novia de Tommy), Gail (la novia de Spud), Swanney (su traficante de drogas) y Gav.

Renton decide dejar la heroína, aunque se da a entender que lo ha intentado antes, y sigue un programa de abstinencia que ideó Sick Boy. Renton compra supositorios rectales de opio de Mikey Forrester, un distribuidor secundario después de Swanney «Mother Superiora», para facilitar la transición al uso de benzodiazepinas mientras se abstiene. Su último efecto desaparece antes de que los supositorios tengan tiempo de derretirse, lo que desencadena un violento episodio de diarrea durante el cual pierde los supositorios en “El peor inodoro de Escocia” y se sumerge de manera surrealista en el inodoro para tratar de recuperarlos. Renton se encierra en su habitación para soportar la abstinencia. Cuando regresa al mundo exterior y todavía está tratando de mantenerse limpio, resulta que Sick Boy también ha decidido dejar la heroína, probablemente para abaratar las luchas de Renton para romper la adicción.

Renton, ahora sobrio, tiene más tiempo para actividades no relacionadas con las drogas: va al parque con Sick Boy para disparar perdigones BB a los visitantes desprevenidos y ayuda a Spud a fallar en una entrevista de trabajo, pero no lo suficiente como para despertar sospechas en el oficina de desempleo. Cuando toda la pandilla está en un pub, se nos muestra el lado violento de Begbie: intencionalmente comienza una pelea masiva arrojando un vaso desde un balcón a la multitud de abajo. Renton critica a Tommy por no poder mentir o engañar, y roba una pornografía casera de él y Lizzie de la colección de videos de Tommy.

Renton descubre que su deseo sexual ha regresado y va a un club con sus amigos, donde conoce a una joven llamada Diane. Se van juntos, van al apartamento de Diane y tienen relaciones sexuales. Renton pasa la noche en un sofá y se horroriza a la mañana siguiente cuando descubre que Diane es en realidad una estudiante de secundaria de quince años. Él trata de dejar atrás el incidente, pero Diane tiene una idea diferente: amenaza con decirle a la policía que tuvieron relaciones sexuales si él no se mantiene en contacto con ella. Mientras tanto, Tommy y Spud también tienen una noche terrible: la novia de Tommy se asusta cuando descubre que él perdió su porno y Spud se emborracha demasiado, se desmaya y defeca en la cama de Gail.

Renton, Spud y Sick Boy comienzan a usar heroína nuevamente, robando drogas, equipo y dinero en efectivo para mantener su hábito. Debido a que su novia lo acaba de dejar (después de perder el video que Renton realmente robó), Tommy le pregunta a Renton si también puede probar la heroína. Se da a entender que Renton cede y ayuda a Tommy a comprar drogas. El estupor inducido por las drogas del grupo se ve bruscamente interrumpido un día cuando Allison descubre que su pequeña hija Dawn ha muerto por negligencia. Todos están horrorizados, pero Sick Boy recibe un golpe especialmente fuerte, ya que se da a entender que es el padre de Dawn.

Renton y Spud son sorprendidos robando, y resulta que este evento es el mismo que inició la escena de persecución al comienzo de la película. Ambos son arrestados, pero Spud recibe una sentencia de prisión de seis meses y Renton evita el castigo ingresando en un programa de metadona para la abstinencia de opioides. A pesar del apoyo de su familia, Renton está desesperado por otro éxito. Se escapa al apartamento de Swanney, donde casi muere de una sobredosis. Swanney lo mete en un taxi y lo envía al hospital. Los padres de Renton lo llevan a casa, cuando se recupera, y lo encierran en el dormitorio de su infancia para obligarlo a pasar por la abstinencia donde puedan vigilarlo. A medida que sus síntomas se vuelven más severos, tiene una serie de alucinaciones de pesadilla que le recuerdan los errores que ha cometido: ve a Diane sentada en su cama cantando, a la hija muerta de Allison arrastrándose por el techo, a Spud con cadenas alrededor de los tobillos, a Tommy con aspecto de enfermo. y débil debido a su nueva adicción a la heroína, y un programa de televisión imaginado donde el presentador les hace preguntas detalladas a sus padres sobre el VIH.

Cuando sale de la abstinencia, sus padres le dicen que necesita hacerse la prueba del VIH. A pesar de que lleva años compartiendo agujas con otros adictos, la prueba es negativa. Al principio de la película se da a entender que esto puede deberse al hecho de que Renton a menudo cocinaba la heroína para sus amigos y tomaba el primer golpe, lo que lo implicaba aún más como una causa de dolor para los demás. Renton visita a Tommy, que se ha vuelto adicto a la heroína y es VIH positivo. Diane visita a Renton para preguntarle si le han hecho la prueba, y cuando él le dice que es negativo, ella se invita a su apartamento. Vuelven a tener relaciones sexuales y ella lo convence de hacer un cambio en su vida. Renton se traslada a Londres y consigue un trabajo como agente de alquiler en una empresa inmobiliaria. Comienza a disfrutar de su vida sobria y libre de drogas, y comienza a ahorrar dinero mientras mantiene correspondencia con Diane.

Begbie y Sick-Boy se presentan en el apartamento estudio de Renton y se mudan sin previo aviso. Begbie ha cometido un robo a mano armada y se esconde de la policía, y Sick-Boy se ha convertido en un proxeneta y un traficante de drogas, y afirma estar intentando establecer contactos en Londres. Comienzan a hacer la vida de Renton miserable nuevamente. Los traslada a un apartamento que la empresa no ha podido alquilar a nadie, y el jefe de Renton los atrapa. Los tres viajan juntos de regreso a Edimburgo.

De regreso en Edimburgo, Tommy falleció por complicaciones relacionadas con su VIH. Spud ha sido liberado de la prisión y toda la pandilla se reúne para asistir al funeral de Tommy. Después del funeral, Sick Boy le cuenta a Renton sobre un lucrativo negocio de heroína que el grupo planea llevar a cabo, pero necesita que Renton le proporcione la mitad de las 4.000 libras esterlinas necesarias para comprar las drogas. Renton inicialmente se niega, pero finalmente cede. Resulta que el grupo también necesita que pruebe una muestra de heroína para asegurarse de que sea buena. Los cuatro viajan a Londres y venden la heroína a un comerciante por £ 16,000.

Durante su celebración en un pub de Londres, Renton le sugiere a Spud que roben la parte del dinero de Begbie y Sick Boy y huyan, pero Spud duda. Begbie acuchilla a un hombre con un vaso roto y lo golpea por derramar accidentalmente una cerveza sobre él. Cuando Spud intenta detener a Begbie, Begbie accidentalmente corta la mano de Spud con su cuchillo. Como los demás todavía están durmiendo a la mañana siguiente, Renton toma el dinero en silencio. Spud lo ve irse pero no les dice nada a los demás. Begbie se despierta, destruye su habitación de hotel con una rabia violenta y es arrestada mientras Spud y Sick Boy huyen de la escena. La voz en off de Renton le dice a la audiencia que planea vivir una vida normal y estable, haciéndose eco de su monólogo de «elige la vida» de la secuencia inicial. Deja a Spud su parte del dinero en una caja fuerte porque se siente mal por Spud, quien nunca trató de lastimar a nadie.

Deja un comentario