Betty está sentada en un café leyendo un libro. Bill entra, pide sentarse en la silla frente a ella e intenta iniciar una conversación. A medida que avanza la obra, cada vez que uno de ellos comete un error en la conversación, suena una campana. Luego, pueden detenerse y comenzar de nuevo desde donde salió mal. Por ejemplo, Bill le pregunta a Betty «¿Cuál es el libro?» Ella responde, El sonido y la furia. Identificando erróneamente al autor, dice: “Oh. Hemingway «. La campana suena. Repiten la conversación hasta que identifica correctamente al autor, ha leído el libro y es capaz de tener una conversación inteligente y generosa con Betty. Realizan varias iteraciones de cada tema, en las que sus identidades cambian continuamente para permitirles ser la persona que diría lo «correcto». Hay muchas versiones de Bill y Betty. Después de repetidos fracasos para conectarse, sus personalidades y su lenguaje finalmente se cruzan hasta el punto de que se invitan al cine en el mismo momento. Al final se enamoran, la campana deja de sonar y se dirigen tanto al cine como a la felicidad conyugal.
