Resumen del libro Go Set a Watchman
Ve a poner un puesto de vigilancia cubre cuatro períodos principales en la vida de Jean Louise Finch:
1. Recuerdos de la infancia
A pesar de que Ve a poner un puesto de vigilancia tiene lugar cuando Jean Louise tiene 26 años, los recuerdos de su infancia constituyen una parte importante de la novela. La madre de Jean Louise murió cuando Jean Louise tenía 2 años y su padre, Atticus, y la cocinera negra de su familia, Calpurnia, la criaron. Cuando era niña, Jean Louise pasaba la mayor parte de su tiempo jugando a la fantasía con su hermano, Jem, y su amigo Dill. Durante esta infancia, Atticus defendió a un hombre negro acusado de violación en un juicio de alto perfil.
Cuando Jean Louise llegó a la pubertad, se encontró con la necesidad de confiar en alguien además de Atticus por primera vez. Al no tener madre y nunca haber recibido una educación sexual sistemática, una de las niñas de su escuela la engañó haciéndole creer que los besos provocan el embarazo. Después de que un chico la besara en contra de su voluntad, ella pensó que estaba embarazada y trató de suicidarse, pero Hank la rescató. Después de eso, Calpurnia le dio la educación sexual que nunca recibió de su madre.
Hank demostró ser un héroe una vez más cuando Jean Louise asistió a su primer baile en la escuela secundaria. Llevaba un par de senos falsos debajo de su vestido que se salieron de lugar mientras bailaba. Hank se dio cuenta y la llevó afuera, donde arrojó las ofensivas «falsedades» a la oscuridad. Al día siguiente, el director de la escuela secundaria estaba furioso después de encontrar las falsificaciones colgadas en un cartel de la escuela y amenazó con castigar al propietario. Hank hábilmente logró evitar que él y Jean Louise se metieran en problemas.
2. Regreso a casa (sábado)
Jean Louise viaja en tren desde Nueva York a la casa de su infancia en Maycomb, Alabama. En la estación de tren, Hank, quien siempre la ha amado, la recibe y le pide que se case con él en el camino de regreso a casa. Jean Louise se niega, pero accede a salir con él. Regresan a casa, donde Jean Louise ve a su padre, Atticus, y a su tía Alexandra. Los cuatro tienen una pequeña charla, discutiendo brevemente la política y los fallos judiciales recientes que deshacen la segregación racial en el Sur.
Después de que Hank y Atticus se van a trabajar, Alexandra le dice a Jean Louise que Hank no sería un marido adecuado porque tiene un estatus social más bajo. La prohibición de Alexandra hace que Jean Louise esté más interesada que nunca en casarse con Hank. Ella y Hank tienen una cita esa noche, visitando un muelle que la familia Finch solía tener. Coquetean y se empujan en el agua.
3. Desencanto (domingo)
A la mañana siguiente, los chismes de la ciudad afirman que Hank y Jean Louise nadaron desnudos la noche anterior. Alexandra está furiosa porque Jean Louise ha dañado la reputación de la familia, pero a Atticus no le importa. Asisten a la iglesia, donde el director musical, Herbert Jemson, trata de tocar música nueva porque un norteño se lo pidió. El tío Jack regaña a Herbert e insiste en que los himnos sureños tradicionales son mejores.
Después de la cena del domingo, Hank y Atticus asisten a una reunión del consejo de ciudadanos en el juzgado. Jean Louise encuentra un folleto sobre la inferioridad negra en la habitación y Alexandra le dice que pertenece a Atticus. Molesta, Jean Louise va al juzgado y escucha la reunión, donde un orador a favor de la segregación habla sobre los negros usando el mismo lenguaje ofensivo que el panfleto, y Atticus y Hank se sientan allí y parecen aprobar sus palabras. Jean Louise no puede creer que su padre y Hank sean parte de un grupo así, especialmente Atticus, quien siempre ha luchado por la justicia para los negros.
Conmocionada por lo que vio y escuchó, Jean Louise abandona el juzgado y se dirige a la casa de su infancia, donde ahora se encuentra una heladería. Ella compra un tazón de helado, se lo come y vomita. Así que se va a casa y se va directamente a la cama, pidiéndole a Alexandra que cancele su cita con Hank y le diga que está en su período.
4. Mayoría (lunes)
Jean Louise se levanta temprano el lunes y corta el césped hasta que su tía le grita que deje de despertar a los vecinos. Hank viene durante el desayuno para decirle a Atticus que el nieto de Calpurnia, Frank, atropelló y mató a un hombre blanco mientras conducía el auto Zeebo de su padre. Atticus dice que tomará el caso para evitar que la Asociación Nacional para el Avance de las Personas de Color (NAACP) se involucre. Jean Louise va a visitar Calpurnia con la esperanza de consolarla y ser consolada a cambio. Calpurnia es educada pero distante, y trata a Jean Louise como una «persona blanca», no como alguien que es casi de la familia.
Jean Louise participa en un “Café” (evento social femenino) que Alexandra organiza en honor a Jean Louise, donde escucha a mujeres hablar sobre raza y se da cuenta de que su comunidad siempre ha sido mucho más racista de lo que imaginaba. Luego, va a visitar al tío Jack, quien le dice que necesita comprender la historia del sur para comprender las tensiones raciales que la rodean. Cuando ella se va, Jack llama a Atticus para contarle sobre su crisis de fe.
Jean Louise va al centro para enfrentarse primero a Hank y luego a Atticus. Si bien ninguno de los dos está totalmente de acuerdo con la retórica racista del consejo ciudadano, ambos tienen motivos para optar por tolerarla. Jean Louise condena a los dos y regresa a casa para empacar y dejar Maycomb para siempre. El tío Jack viene a detenerla y, cuando ella no quiere escuchar, la golpea con tanta fuerza que casi se desmaya.
El golpe calma a Jean Louise, y ella escucha en silencio mientras Jack le dice que la verdadera raíz de su ira es que siempre ha confiado en Atticus como un modelo a seguir para el bien y el mal, y ahora por primera vez está desarrollando una conciencia de sí misma. teniendo Jean Louise va a buscar a Atticus al trabajo y le pide perdón, pero él dice que está orgulloso de ella por defender lo que cree que es correcto.