: Resumen de regreso a casa |

Homegoing sigue a los descendientes de una mujer Asante en el 1700 llamada Maame. Maame tiene una hija mientras estaba esclavizada en una aldea de Fante y otra hija despu√©s de escapar de regreso a Asanteland; como consecuencia, sus hijas nunca se conocieron. Effia, la primera hija de Maame, est√° casada con un hombre blanco que lleg√≥ a √Āfrica como parte del comercio de esclavos brit√°nico, mientras que su hermana Esi, la segunda hija de Maame, es vendida como esclava en los Estados Unidos.

Los cap√≠tulos titulados ¬ęQuey¬Ľ, ¬ęJames¬Ľ, ¬ęAbena,¬Ľ Akua ¬ę,¬Ľ Yaw ¬ęy¬Ľ Marjorie ¬ęsiguen a los descendientes de Effia. Effia y James Collins, el hombre blanco brit√°nico con el que est√° casada, tienen un hijo llamado Quey. Quey crece en el castillo de Cape Coast, donde viven los hombres blancos y donde se mantienen esclavos antes de ser enviados a los Estados Unidos. Se educa en Inglaterra y luego regresa a la aldea de su madre para manejar las negociaciones comerciales con su t√≠o. Fiifi. Despu√©s de que Fiifi y otros hombres de la aldea capturan a Nana Yaa, la hija del rey Asante, Quey se casa con la chica para formar una alianza pol√≠tica. Quey y Nana Yaa tienen un hijo llamado James. Cuando el rey Asante, Nana Yaa padre y el abuelo de James, muere, la familia viaja de regreso a Asanteland para presentar sus respetos. All√≠, James conoce a una chica llamada Akosua y se enamora de ella. James debe regresar a su aldea y casarse con otra mujer llamada Amma Atta, pero fantasea sobre huir y vivir una vida sencilla con Akosua. Cuando hay un ataque en el lugar donde vive, ve su oportunidad y huye hacia Akosua, que lo estaba esperando. Se mudan de su aldea y finalmente tienen una hija llamada Abena. Todos en su nueva aldea piensan que tienen mala suerte porque sus cultivos crecen mal y, por eso, Abena nunca se casa. Su amiga de la infancia, Ohene Nyarko, promete tomarla como segunda esposa cuando llegue un a√Īo muy pr√≥spero, pero rompe esta promesa despu√©s de que el cacao se introdujo con √©xito en su aldea como un nuevo cultivo b√°sico. Abena, embarazada del hijo de Ohene Nyarko, huye a Kumasi, donde hay una iglesia misionera. All√≠ da a luz a una hija llamada Akua; Akua es criada durante casi toda su infancia por el misionero que vive all√≠ porque, como Akua solo descubre m√°s tarde en su vida, el misionero mat√≥ accidentalmente a su madre. Akua se casa con un hombre llamado Asamoah y regresa a su aldea, donde viven con su madre y sus tres hijos. Akua sue√Īa repetidamente con una mujer bombero, lo que la deja peligrosamente cansada durante el d√≠a y a menudo en p√°nico por la noche. Una noche, incendia la caba√Īa de su familia mientras duerme, mata a sus dos hijas y quema su propio cuerpo. Su esposo, que perdi√≥ una pierna en una guerra, solo pudo salvar a su hijo Yaw, que tiene muchas cicatrices. Yaw es enviado para que lo eduquen fuera de su aldea y se convierte en maestro. Siempre lo miran con los ojos debido a sus cicatrices, y su enojo y aislamiento debido a esto hace que corte los lazos con su madre. Sin embargo, despu√©s de que se acerca a la chica de la casa llamada Esther, la lleva de regreso a su pueblo y se reconcilia con su madre. Yaw y Esther se mudan a Estados Unidos y tienen una hija llamada Marjorie. Marjorie est√° muy unida a su abuela Akua y le encanta visitar Ghana durante el verano; sin embargo, siente que no encaja completamente ni en Ghana ni en Estados Unidos.

Los cap√≠tulos titulados ¬ęNess¬Ľ, ¬ęKojo¬Ľ, ¬ęH¬Ľ, ¬ęWillie¬Ľ, ¬ęSonny¬Ľ y ¬ęMarcus¬Ľ siguen a los descendientes de Esi. Dado que Esi fue llevada de √Āfrica a Estados Unidos para venderla como esclava, su hija Ness crece en varias plantaciones. La separan de su madre a una edad temprana y, de joven, est√° casada con otro esclavo de √Āfrica llamado Sam, con quien no puede comunicarse. Poco a poco se enamoran y tienen un hijo llamado Kojo. Ness conoce a una mujer llamada Aku que dice que puede sacarlos de la esclavitud y llevarlos al norte; sin embargo, cuando intentan escapar, encuentran a Ness y Sam. Aku lleva a Kojo a Maryland, donde crece, consigue un trabajo en un barco, se casa con una mujer llamada Anna y tiene ocho hijos. Cuando las leyes de esclavos fugitivos entran en vigor, la esposa de Kojo desaparece con su hijo nonato H. H trabaja como aparcero cuando era joven hasta que lo arrestan y lo obligan a trabajar durante muchos a√Īos en una mina de carb√≥n porque no puede pagar la fianza. Enfrenta muchas dificultades trabajando en las minas, pero cuando termina su condena, sigue trabajando en una mina como un hombre libre. Se casa con una mujer llamada Ethe con la que hab√≠a salido antes de ser arrestado, y tienen una hija llamada Willie. Willie comenz√≥ a salir con un chico de su ciudad llamado Robert cuando eran j√≥venes y deciden mudarse juntos a Nueva York. Tienen un hijo llamado Carson y tratan de hacer una vida juntos en Nueva York, pero el hecho de que Robert pueda pasar por blanco los separa. Willie tiene una hija llamada Josephine con otro hombre llamado Eli que es poeta, y ella abandona su propio sue√Īo de convertirse en cantante de jazz. Carson, a quien le gusta que le llamen Sonny desde peque√Īo, es un mujeriego que tiene tres hijos con tres mujeres diferentes y trabaja como barman en un club de jazz. √Čl tiene una relaci√≥n con una cantante de jazz llamada Amani y ella lo vuelve adicto a la hero√≠na. Despu√©s de unos a√Īos de gastar todo su dinero en drogas, Sonny vuelve a vivir con su madre y se limpia. Su hijo, Marcus, obtiene su doctorado en Stanford estudiando historia negra, especialmente la historia de su propia familia. Conoce a Marjorie, su pariente lejana, en California, y regresan juntos a Ghana, donde contemplan el pasado y enfrentan sus miedos.

Deja un comentario