Este libro lo es todo para mí. Como chino estadounidense adoptado, este libro expresó cosas que no podría comenzar a vocalizar de maneras más elocuentes de las que jamás podré expresar. Lee este libro.
Resumen
Una mañana, la madre de Deming Guo, una inmigrante china indocumentada llamada Polly, va a su trabajo en el salón de manicura y nunca vuelve a casa. Nadie puede encontrar ningún rastro de ella.
Con su madre desaparecida, Deming, de once años, se queda sin nadie que lo cuide. Finalmente es adoptado por dos profesores universitarios blancos que lo trasladan del Bronx a una pequeña ciudad al norte del estado. Le cambiaron el nombre de Daniel Wilkinson en sus esfuerzos por convertirlo en su versión de un «niño totalmente estadounidense». Pero lejos de todo lo que ha conocido, Daniel lucha por reconciliar su nueva vida con la desaparición de su madre y los recuerdos de la familia y la comunidad que dejó atrás.
Reseña
Quiero decir, creo que lo principal que puedo decir, de buenas a primeras, es que cualquiera que sea un adoptado chino-estadounidense debería leer esto. Ni siquiera es que esta historia sea exactamente como la mía, o incluso como muchos de los otros adoptados que he conocido, sino que este es el comienzo de un grupo de libros que aborda temas que resuenan. No encuentro muchos libros de adopción. Es un verdadero placer que este libro exista y el comienzo, con suerte, de más libros por venir que incluyan la adopción.
Temas
Se ocupa de los complicados y complicados problemas de la adopción, las fronteras, las familias y la paternidad. Los que abandonan examina las formas en que le damos sentido a nuestra identidad y cómo navegamos por el mundo. Los temas son ricos, complejos y con muchos matices. No hay un bien y un mal claros, no hay respuestas fáciles. Y eso es parte de lo que hace que este libro sea tan genuinamente maravilloso.
Podría resonar con las luchas que Daniel tiene con su madre biológica y su madre adoptiva (aunque nunca conocí ni conoceré a mi madre biológica). En muchos sentidos, su viaje es mucho más difícil para mí. El mío es todo sobre preguntas sin respuestas. Daniel es capaz de obtener algunas respuestas, aunque nunca tendrá una sensación de cierre. Demasiadas veces la gente piensa en la idea del cierre como el final de este proceso de resolver las cosas, pero no lo es. Es simplemente otro paso en este largo viaje de comprensión.
Pude escuchar las formas en que los padres adoptivos, sin intenciones crueles, racionalizan la adopción o incluso desempeñan roles de clase, riqueza y mentalidad de 1dt versus 3er mundo. Resoné con los problemas que Daniel sentía que encajaban en cualquier estilo de vida, o identidad. También estaba el racismo sutil, los comentarios que pasan por nosotros sin darnos cuenta hasta que nos golpea como una epifanía años después.
Los caracteres
Ellos fueron increíbles. Me encantó que pudiéramos escuchar la historia de la madre de Daniel, Polly. Hizo que toda la novela fuera aún más matizada, compleja y ricamente satisfactoria. Con demasiada frecuencia escuchamos uno u otro, si es que lo escuchamos, por lo que, al brindar una mirada completa a ambos, esta novela se entrega de una manera que nunca antes había leído. La propia Polly es un gran personaje en general debido a la forma en que lucha con su identidad y su identidad como madre.
Parte del libro es la compleja mirada tanto a la madre de Daniel como a los padres adoptivos. Es el exotismo cultural inherente o las formas en que los intentos de los padres adoptivos nunca emularán las experiencias reales.. Está en la forma en que percibimos dichas experiencias «reales». Al mismo tiempo, está en la forma en que nuestros amigos ven nuestras identidades adoptivas, y en todas las formas en que nuestra cultura ve a la familia (de formas en las que nunca podremos participar verdadera o plenamente).
General,
Este es un libro que vale la pena leer. Es un libro que vale la pena comprar para usted, sus amigos y su familia. Si se ha estado preguntando acerca de la adopción, es una lectura obligada. No puedo alabar lo suficiente este libro y ni siquiera tengo las palabras para expresar cuánto lo amo.
Puede encontrar una copia de Los que abandonan en Amazon (EE. UU.), su indie local y Goodreads.
Discusión
¿Tiene alguna pregunta sobre la adopción?
Suscríbete para recibir más reseñas