Reseña: Tararea si no sabes las palabras por Bianca Marais

Hay algo magistral en Tararea si no sabes las palabras, desde el título creativo y sus personajes complicados, hasta la intrincada trama. Marais te lleva a un viaje emocional que no solo es conmovedor y entretenido, sino que también aborda cuestiones de racismo y progreso.

Resumen

Es la década de 1970. Sudáfrica. Y las leyes del apartheid, basadas en el miedo y el racismo, están convirtiendo el Johannesberg en un caldero de tensión hirviendo. Cuando la olla hierve, dos personas: Robin y Beauty quedan atrapadas en el fuego cruzado. Los padres blancos de Robin son asesinados mientras asistían a la cena y la hija de Beauty desaparece durante una protesta estudiantil. Mientras Robin intenta lidiar con su dolor y Beauty busca a su hijo, sus caminos se entrelazan en una serie de dominós involuntarios, cuando Beauty se convierte en la cuidadora de Robin. El vínculo entre ellos, aunque a veces turbulento, es fuerte y existe más allá de las palabras y los colores de piel: un huérfano en busca de una figura paterna y una madre sin hija. Pero a medida que se avecina la amenaza de perder a Beauty, Robin toma una serie de decisiones que necesitará para desenredarse y generar consecuencias de gran alcance para quienes la rodean.

Reseña

Es muy difícil poner este libro en una sinopsis de un párrafo, porque hay mucho más que quiero decir. Marais hace un trabajo fantástico al tomarse el tiempo con la trama, salpicándola de personajes y recuerdos. No hay nada apresurado en esta historia y necesita el espacio para crecer. No solo trata de dos personajes complejos, una niña de diez años y una madre feroz, sino que llega al corazón mismo del racismo.

Habiendo leído algunos libros posteriores al apartheid, para mi título, estaba más familiarizado con las ramificaciones, la caída de las leyes impulsadas por los prejuicios. Pero este libro pone todo en perspectiva desde una variedad de ángulos, desde las aldeas rurales hasta los guetos de la ciudad, pasando por el tratamiento de otras minorías. En eso, este libro proporciona una imagen mucho más completa del racismo en las calles.

Personajes

Beauty y Robin, contadas a través de perspectivas alternas, están en el corazón de este libro y esta perspectiva es esencial para el significado de la historia. Viniendo de dos mundos diferentes dentro del mismo país, especialmente para Robin, es una experiencia de aprendizaje. De niña, solo absorbe lo que ve e imita comportamientos y opiniones. La presencia de la belleza en su vida nos enseña que la crianza es más fuerte que la naturaleza. Su transformación es una de mis partes favoritas del libro, aunque a veces me da vergüenza. Escribir a un niño protagonista es siempre un desafío único y Marais equilibra maravillosamente la inocencia de Robin, su sabiduría y su infantilismo. A veces es sabia, otras veces inocente del odio del mundo, y otras veces egoísta.

Tiene a su hermana imaginaria, sobre la que deposita el peso monumental del dolor, para que se consuele en lo imaginario. Su viaje es multifacético, más intrincado que el camino directo entre su casa en la parte blanca de la ciudad y el apartamento de su tía. Nos recuerda que todos estos pasos en nuestra propia historia nos mueven de formas misteriosas hacia eventos que nos cambiarán para siempre.

General,

Son dos historias, unidas por la violencia de una misma moneda. Esta historia, esta importante narrativa, nos pregunta cómo imaginamos el futuro, cómo llegamos a esta visión. Si el sistema del apartheid genera odio, ¿cuál puede ser la solución? Hay muchas partes hermosas de este libro: el origen del nombre de Beauty, la hermana imaginaria de Robin y la transformación de Edith, la tía de Robin. Pero profundizar más resultaría en escribir mi propio libro solo hablando de ellos, su importancia y mis sentimientos. Créame, cuando le sugiera que lo lea usted mismo. De esa manera, tú también puedes presenciar la forma en que la Belleza cambia nuestras vidas, disipa nuestro odio y nutre nuestro amor.

Deberías recoger Tararea si no sabes las palabras en Amazon (EE. UU.) y agréguelo a Goodreads.

Descargo de responsabilidad: recibí este libro a cambio de una revisión honesta de First to Read.

Discusión

¿Cuál es tu novela de ficción histórica favorita?

Suscríbete para recibir más reseñas

¡Deja tu comentario!

Deja un comentario