Resumen y Análisis Acto III: Parte 2
Resumen
Después de que el director de escena termina su discurso introductorio, vemos al primo de Emily, Sam Craig, entrar y dirigirse al empresario de pompas fúnebres, Joe Stoddard, que está supervisando la tumba de Emily. Sam se presenta porque se mudó a Buffalo doce años antes. Se da cuenta de que la Sra. Gibbs y recuerda que su tía Julia está muerta.
Mientras Joe y Sam hablan, el espíritu de la Sra. Gibbs identifica a Sam ante el resto de los muertos. Stimson dice que siempre se siente incómodo cuando los vivos visitan el cementerio. Mientras tanto, Joe se pregunta si los muertos eligieron los versos que aparecen en las lápidas. Lee el epitafio de Simon Stimson y recuerda que Simon se suicidó. El epitafio son solo algunas notas musicales que Simon eligió antes de quitarse la vida.
Sam pregunta sobre la muerte de Emily y se entera de que murió durante el parto. Joe agrega: «Pero era su segundo. Hay un niño de unos cuatro años».El lote de Gibbs está casi lleno; La tumba de Emily está en una sección recién abierta de Avenue B. Mientras Sam y Joe hablan, cuatro hombres entran por la izquierda con un ataúd. Otros siguen en procesión bajo un paraguas. Sra. Soames se pregunta quién es la nueva persona. Sra. Gibbs responde que es su nuera, Emily, quien murió al dar a luz. Sra. Soames dice que recuerda el nacimiento y lo horrible que era la vida, pero después de una pausa, también nota en voz baja lo maravilloso que fue. Simon Stimson no está de acuerdo. Sra. Soames luego recuerda la belleza del matrimonio de Emily y George, lo inteligente que era Emily cuando era estudiante de secundaria y la belleza de la nueva granja de George y Emily. Emily, con un vestido blanco y cabello largo y femenino atado con una cinta, emerge de la multitud de dolientes. Vacilante y un poco aturdida, se acerca a los otros espíritus. Con serena dignidad y serenidad, los saluda. Te devuelven el saludo.
Emily expresa la novedad que está experimentando. Os parece que ha estado separado de los vivos durante miles de años. No le gusta ser nueva en el cementerio. Ella le dice a «Madre Gibbs» qué lugar tan maravilloso han hecho ella y George para su granja, pero la Sra. Gibbs tiene poco interés en sus esfuerzos humanos. Emily agrega que la granja no será la misma para George ahora que ella está muerta. De repente, se da cuenta de que los vivos no entienden la muerte. Ella le dice al Sr. Carter que su hijo está pasando el día en su casa. ¿Cómo la Sra. Gibbs, Sr. Carter parece desinteresado en los asuntos humanos.
Emily siente curiosidad por saber cuándo cesarán sus sentimientos de conexión con los vivos. Sra. Gibbs responde que debe ser paciente. Cuando termina el servicio fúnebre, varios dolientes comienzan a abandonar el escenario. Emily se da cuenta de que el padre Gibbs coloca algunas de las flores fúnebres en la habitación de la Sra. Gibbs. Uno de los espíritus comenta sobre el cambio de clima.
De repente, Emily se sienta. Se da cuenta de que puede volver al mundo de los vivos y revivir todos sus días. El director de escena, sin embargo, así como la Sra. Soames y la Sra. Gibbs, desaconseja volver al pasado. Garantizan que ella se sentirá decepcionada. El director de escena agrega que no solo vivirá en el pasado, sino que también se encontrará viviéndolo. Entonces, mientras observa, puede permanecer en el presente mientras conoce el futuro. Sra. Gibbs intenta disuadir a Emily. El objetivo de vivir entre los muertos, dice, es olvidar el pasado y pensar en lo que está por venir. Emily, sin embargo, insiste en verlo por sí misma. Sra. Gibbs le aconseja que elija un día sin importancia. Emily se compromete al elegir revivir su duodécimo cumpleaños.
Análisis
En esta sección, Wilder demuestra la diferencia entre los vivos y los muertos. Obviamente, la presencia de los vivos molesta a los espíritus. Deliberadamente intentan olvidarse de los vivos y prepararse para algo que sucederá en el futuro.
En los primeros dos actos, Wilder emplea varias técnicas para familiarizar a la audiencia con el material de fondo, la mayoría de las veces haciendo que el director de escena proporcione datos. En el Acto III, sin embargo, Wilder expresa ideas más importantes y significativas a través del director de escena y ahorra exposición a los actores más pequeños. Utiliza una artimaña tradicional: hace que un ciudadano hable con un hombre que se fue hace doce años. A medida que el repatriado hace preguntas y se comunica con su familia y su ciudad, la audiencia aprende los hechos pertinentes.
Al hacer que Emily aparezca como una de las recién muertas, Wilder puede expresar sus pensamientos recién formados sobre la metamorfosis de esposa de granjero y madre a espíritu. Sin un recién llegado como estímulo, los espíritus mayores no tendrían razón para discutir sus pensamientos acerca de estar muertos. Otra razón de la importancia de Emily es que siempre ha sido una pieza clave en el drama. Así que ponerla entre los muertos le da al drama una estructura más firme mientras mantiene el foco en ella.
Mientras Emily usa un vestido blanco y un peinado juvenil, evoca su feliz salida del segundo acto como la novia de George. Así, Wilder fusiona los dos actos, enfatizando así la inocencia y la feminidad de su personaje principal.
Sra. Soames, un personaje secundario, nuevamente juega un papel importante. Ella es el espíritu que mejor recuerda el matrimonio de Emily, conectando o relacionando los dos actos aún más estrechamente entre sí. Con su franco romanticismo, la Sra. Soames también resume la vida, tanto sus maravillosas como sus terribles cualidades. En contraste con el idealismo de la Sra. Soames es la visión negativa de Simon Stimson, quien se suicidó a causa de su alcoholismo. Aparentemente, Wilder elige abstenerse de moralizar sobre el tipo de vida que el Sr. Stimson vivió o las razones por las que no está de acuerdo con la Sra. Soames.
Wilder enfatiza que los muertos forman una sola familia, libre del trabajo duro, la lucha y el conflicto que plaga la vida. Irónicamente, son los vivos, no los ataúdes, los que están «medio cerrados en cajitas». En contraste con su paz, los vivos luchan constantemente con problemas. Wilder señala que la mayoría de las personas están tan abrumadas por los problemas de la vida que son incapaces de apreciar el simple hecho de estar vivos. Emily todavía no ha hecho ese descubrimiento. Mientras los espíritus le ruegan a Emily que no reviva su pasado, el público se prepara para su terrible decepción en la siguiente escena. A medida que Emily sea capaz de vivir en el presente y ver el futuro, comprenderá la futilidad y la incomprensión que nubla la vida humana.