Resumen y análisis Parte 5: The Whistler: The Players (Un dado de siete caras)
Resumen
La muerte se disculpa por estropear el final. Se remonta a mediados de abril de 1941. Max quiere un corte de pelo y le pide a Liesel que se lo dé. En mayo, Liesel siente la tentación de contarle a Frau Hermann su secreto mientras lee el silbador en su biblioteca, pero no lo hace. Cuando se va, Frau Hermann intenta darle el libro a Liesel, pero Liesel se niega. Liesel continúa llevándole periódicos a Max, así como informes de su día para Max. Él pregunta cómo está el tiempo. Liesel lo describe con palabras que solo un niño puede decir, diciendo que las nubes son como cuerdas y el sol es como un agujero amarillo. Max pinta este cuadro en la pared del sótano y lo dibuja a él y a Liesel caminando sobre la cuerda de nubes.
Max comienza a sentir que está desapareciendo; se siente gris. Empieza a hacer flexiones y abdominales, y sueña despierto con estar en un ring de boxeo con el Führer, rodeado de una gran y ruidosa multitud. El partido está organizado para que Max pierda a pesar de sus esfuerzos por defenderse, y al final Hitler usa sus palabras para volver a la multitud contra Max. Max le cuenta a Liesel sobre este nuevo sueño, cómo lucha contra el Führer por horas.
Hans, Rosa, Max y Liesel trabajan pintando el resto de las páginas de MI lucha para que puedan hacer otro libro, el agitador de palabras.
Liesel lleva la última colada a 8 Grande Strasse. Ella lee en la biblioteca, y nuevamente Frau Hermann insiste en que Liesel el silbador. Esta vez, Liesel lo hace. Luego, Frau Hermann le entrega una carta a Liesel y se disculpa con Liesel, diciéndole que también se disculpe con su madre. Aunque Frau Hermann no lo dice, Liesel sabe que Rosa fue despedida de su último trabajo de lavado. Frau Hermann dice que Liesel todavía puede pasar y leer. Liesel le agradece y se va, luego se sienta en los escalones afuera y lee la nota del alcalde, que explica por qué los Hermann cancelaron el servicio de lavandería. Cuando comienza a caminar a casa, Liesel se irrita cada vez más con el alcalde y su esposa, especialmente con el regalo de el silbador. Ella ve este regalo como una hazaña de lástima y regresa a la casa del alcalde. Llama a la puerta y regaña a Frau Hermann, diciéndole que no quiere su libro inútil, que no aceptará este regalo de lástima. Ella dice que es hora de que Frau Hermann y su esposo comiencen a lavar su propia ropa sentados en su mansión. Luego, Liesel menciona al hijo de los Hermann y dice que Frau Hermann necesita enfrentar la verdad de que su hijo está muerto y ella es patética. Ella juega el silbador a los pies de Frau Hermann y puedo ver que la mujer está sangrando y magullada por sus palabras.
Análisis
La muerte compara ocultar a un judío con el juego, con tirar un dado, que tiene siete caras. Utiliza esta metáfora para describir los siete eventos principales que analiza en este capítulo, todos resultantes de esta apuesta.
El hecho de que Liesel le describa el estado de ánimo a Max demuestra que está empezando a dominar las palabras y que tiene una perspectiva clara y única del mundo. Su vínculo con Max se profundiza.
El tema del color regresa con las descripciones de Liesel, así como con la descripción de Max de sí mismo, ya que se está desvaneciendo física y emocionalmente.
Una vez más, Max tiene sueños, pero esta vez los sueños son durante el día. Su combate de boxeo con el Führer sirve como metáfora de la lucha real en la que está comprometido, a saber, la de ser un judío bajo persecución. O del Führer el discurso en el ring indica el poder de las palabras y cómo te ayudan a ganar seguidores. También ilustra cómo plantar la semilla de un pensamiento en la mente de una persona puede ser peligroso, ya que puede llevar a muchos otros a adoptar esa misma mentalidad y luego actuar en consecuencia. Aún así, Max pelea, como dijo que siempre lo hará.
El tema de las palabras y su poder también se refleja en el abuso verbal de Liesel hacia Frau Hermann. Liesel puede ver cuánto hieren sus palabras a Frau Hermann; su efecto es tan poderoso que Liesel imagina heridas físicas como ojos ennegrecidos y nariz y labios sangrantes.