lista de personajes
Lechero (Macon Dead III) El primer «bebé de color» nacido en el Hospital da Misericordia. Milkman es el hijo menor y único hijo de Ruth y Macon Dead. Dividido entre los valores materialistas de su padre y el estilo de vida poco convencional de su tía Pilatos, Leiteiro, motivado por la codicia de su padre, se embarca en una búsqueda para reclamar el escurridizo oro de Pilatos. Durante su viaje, Milkman se transforma de un niño inmaduro e irresponsable en un hombre maduro y responsable que valora su herencia cultural.
Macon Muerto Jr. El padre rico y materialista de Milkman. La ferviente creencia de Macon en el sueño americano mitológico hace que rechace su herencia y adopte el sistema de valores de la cultura dominante blanca. Como resultado, se encuentra alienado de su familia, su comunidad y su herencia africana.
Ruth Foster muerta «La hija del médico muerto». Ruth, la madre de Milkman, es una mujer frágil y delicada que lidia con su vida vacía huyendo a un mundo de fantasía y manteniendo relaciones casi incestuosas con su padre y su hijo.
Magdalena (Lena) Muerta La hija mayor de Ruth y Macon. Aunque Lena no tiene una educación formal, posee un conocimiento instintivo e intuitivo que le permite resistir el retorcido sistema de valores de su padre.
Primera de Corintios muerta La hija menor de Ruth y Macon. Un joven educado, Corintios adopta los valores materialistas de su padre; eventualmente, sin embargo, escapa de su vida vacía cuando encuentra un trabajo, toma un amante y se va de casa.
pilato muerto «La mujer que canta». Tía del lechero, maestra y guía espiritual. Nacida sin ombligo, Pilato es una mujer independiente que se creó a sí misma y que lleva su nombre, la fuente de su poder, dentro de un arete de caja de latón que cuelga.
Reba (Rebeca) La hija soltera de Pilato. La vida de Reba gira en torno a su hija, Hagar, y sus breves y esquivas relaciones con varios hombres.
agar Nieta de Pilatos y prima y amante de Leiteiro. Obsesionada con el amor romántico, Agar interioriza los ideales de belleza de la mujer blanca.
Jake (Macon Muerto, Sr.) El abuelo del lechero. Jake, el hijo menor de Solomon y Ryna, es conocido por crear y cultivar Lincoln’s Heaven, una próspera granja que talló en el desierto. Adorado por la comunidad negra por identificarse con su pueblo y servir como modelo a seguir, es asesinado por los blancos por tratar de proteger su tierra.
Salomón/Sugarman «El africano volador». El bisabuelo del lechero. Según la leyenda, Solomon voló de regreso a África, dejando atrás a su esposa, Ryna, y sus veintiún hijos.
Señor. (Roberto) Smith «El pequeño agente de seguros», cuya muerte anuncia el nacimiento de Milkman.
freddy «El hombre de los dientes de oro». Freddie trabaja como conserje para Macon Dead y se considera un amigo de la familia. Un chismoso incorregible, es el responsable de nombrar a Milkman.
fundas de guitarra Amigo, confidente y sparring intelectual de Milkman. Traficante callejero, hábil cazador y activista político, la arrogancia y el retorcido sentido de la justicia de Guitar dejan poco espacio para el compromiso.
Sra. Baños Uno de los inquilinos de Macon Dead. Es una mujer orgullosa que lucha por sobrevivir en medio de la pobreza extrema mientras cría a sus dos nietos, uno de los cuales es Guitar.
henry portero Otro de los inquilinos de Macon Dead. Él y Corintios eventualmente se mudan juntos como amantes.
Ferrocarril Tommy y Hospital Tommy Propietarios de Tommy’s Barbershop, ubicado en el distrito Blood Bank de Southside.
Pluma Propietario de Feather’s Pool Hall, un lugar frecuentado por los lugareños en Southside.
María Camarera y copropietaria de Mary’s Bar and Lounge, otro lugar frecuentado en Southside.
estado del imperio Un veterano de la Primera Guerra Mundial. Empire State es una víctima del amor y la guerra que busca refugio en el silencio y la venganza. Su nombre alude a su comportamiento: «Simplemente se quedó allí y se tambaleó».
Michael-María Graham El poeta local que contrata a Corintios como su sirvienta.
reverendo cooper Un ministro en Danville, Pensilvania. Le presenta a Milkman al grupo de ancianos que conocieron al abuelo de Milkman, Jake, y que recuerdan a Macon y Pilato cuando eran niños.
reverenda ester esposa de Cooper.
Sobrino Sobrino del reverendo Cooper.
Circe La partera que dio a luz a Pilato y Macon y los ayudó a escapar después del asesinato de su padre por parte de los Butler, la rica familia blanca que la contrató como institutriz.
Salomón Propietario de la tienda general de Solomon en Danville, Pensilvania.
Omar, Calvin Breakstone, Garotinho, Luther Solomon Miembros del grupo de caza que inician a Milkman en los rituales de caza y lo aceptan como parte de la comunidad negra de Danville.
Dulce La joven que introduce a Milkman en los placeres del amor recíproco.
Susana Byrd Hija de Mary y Crowell Byrd, y nieta de Heddy Byrd, la mujer india que adopta a Jake tras ser abandonado por su padre, «el Africano Volador».
Sing Byrd (pájaro cantor) Abuela de Milkman y esposa de Jake.
larga gracia Una amiga de Susan Byrd que se hace amiga de Milkman cuando visita a Susan en busca de información sobre su familia.