Relativamente pocos personajes están involucrados en los hechos reales que tienen lugar durante el período que abarca la novela, entre julio de 1945 y febrero de 1952. Muchos otros personajes se mencionan o recuerdan, a menudo en una oración o en una sola oración. Estos personajes menores o recordados se anotan en una lista separada después de la lista de personajes principales.
Personajes principales de la novela.
Abel El personaje central de la novela, nacido en 1920 de madre Walatowa y padre desconocido. Criado por su abuelo después de la muerte de su madre, deja el pueblo de Walatowa para unirse al ejército durante la Segunda Guerra Mundial. Su regreso al pueblo tras dejar el ejército da comienzo a la novela; tu segundo regreso termina.
Francisco El abuelo de Abel y anciano del pueblo de Walatowa, Francisco es una figura mediadora; mantiene las costumbres indias tradicionales, pero es sacristán del sacerdote católico. Es un hombre extremadamente religioso y conservador.
Padre Olguín Un párroco en Walatowa, siente profundamente su alienación como un forastero en el pueblo y está fascinado por el diario de un predecesor en la iglesia.
Bonifacio Un niño que sirve como monaguillo del padre Olguín.
Angela Grace (Sra. Martin) St. John Una mujer de Los Ángeles que visita Walatowa en las primeras etapas de su embarazo, por consejo de su esposo médico, para buscar tratamiento en los baños minerales por un problema nervioso. Ella se convierte en la amante de Abel. Siete años después, visita a Abel en Los Ángeles en el hospital donde se recupera de una paliza y le cuenta una historia sobre un oso.
Juan Reyes Fragua El hombre albino que mata Abel.
John Big BluffTosamah Llamado Sacerdote del Sol y titulado Right Reverend John Big Bluff Tosamah, ministra a una congregación de indígenas desplazados en el centro de Los Ángeles. Es un kiowa con raíces en Oklahoma. El juego de palabras con su segundo nombre, Big Bluff, insinúa su carácter de tramposo y manipulador verbal.
Cristóbal Cruz Uno de los discípulos de Tosamah. La palabra cruz Significa «cruz» en español.
ben benally Un navajo trasplantado de la reserva en el norte de Arizona al centro de Los Ángeles, Benally es el mentor, amigo y compañero de trabajo de Abel; canta fragmentos de ceremonias navajo para curar a Abel de su enfermedad. Benally narra la tercera de las cuatro secciones principales de la novela.
milly Una trabajadora social en Los Ángeles que se hace amiga de Abel y Benally y tiene una aventura con Abel. La familia de Milly, como las familias a las que ayuda, eran pobres y victimizadas.
Napoleón mata sobre madera Uno de los participantes en la ceremonia del peyote.
henry toro amarillo Uno de los participantes en la ceremonia del peyote.
personajes recordados
Henrique Dueño de un bar en Los Ángeles.
Martínez Un policía despiadado y corrupto en Los Ángeles.
muchas cabras Un hombre a quien Benally le pide el pago de un préstamo. «Muchas cabras» es un nombre muy conocido del clan Navajo.
Howard Un amigo Benally se encuentra en el bar después de ver a Abel en el tren.
Carlozini Una anciana que vive en el apartamento debajo del que comparten Benally y Abel.
mercedes tenorio Una mujer que comienza un baile en «49».
daniels Supervisor de la fábrica de cartón donde trabajan Benally y Abel.
Pedro El hijo de Angela Grace St. John.
Vidal El hermano mayor de Abel, que murió cuando Abel era un niño.
Mariano Francisco recuerda vencer a Mariano en una carrera muchos años antes de la época de la novela.
Nicolás teah-whau Una mujer de la infancia de Abel a quien los niños creían que era una bruja.
la madre de abel Murió cuando Abel era un niño muy pequeño.
Juliano Medina Un hombre del pueblo de Sia que participó con Abel y su abuelo en una ceremonia durante la juventud de Abel.
Patestewa Jefe de la Bahkyush Eagle Watchers Society, una de las sociedades responsables de mantener las ceremonias religiosas de Walatowa.
Juan Raimundo Un granjero mencionado de pasada; Abel regresaba de domar un caballo para él cuando vio el impresionante espectáculo de las águilas apareadas.
San Juanito El hombre que capturó al águila vieja durante la caza del águila en la juventud de Abel.
Fray Nicolás Un sacerdote en Jemez a finales de 1800; El padre Olguín lee su diario, que contiene comentarios sobre los antepasados de Abel.
viviana Un niño mencionado en el diario de Frei Nicolás, de quien se dice que es hermano de Francisco, abuelo de Abel.
Tomacita Fragua Tomacita es una mujer mencionada en el diario de Frei Nicolás.
antonio y carlos Mencionado en el diario de Frei Nicolás; dos hombres ayudando a enterrar a Tomacita Fragua.
Juan China Mencionado por Fray Nicolás como su sacristán.
Inocencia, San Juanito, Avelino, Pascual, Lupita, Agustín Mencionado en el diario de Frei Nicolás por haber asistido a una guardería viviente, una representación de la Natividad, en la Navidad de 1874.
Domingo Gachupín Mencionado en el diario de Frei Nicolás por haber cuidado una estatua del Niño de Praga entre Navidad y la fiesta de la Epifanía (6 de enero).
Avenicio Lucero y Jesús Baca Mencionado en el diario de Frei Nicolás como fallecido.
María Delgado Mencionado en el diario de Frei Nicolás.
Manuelita y Diego Fragua Mencionados en el diario de Frei Nicolás como los padres del bebé albino. El diario se refiere a Diego como el yerno de Tomacita Fragua.
catalina Cuñada de Frei Nicolás, mencionada en la carta a su hermano JM
Porcingula Pecos Mencionada en el diario de fray Nicolás como embarazada de Francisco, por lo tanto, posiblemente la abuela de Abel.
John El más joven de los cuatro evangelistas y el autor del último de los cuatro Evangelios. Su nombre está vinculado a Tosamah (John Big Bluff) y Angela (St. John).
Josie la gorda Abel recuerda cómo alineó su espalda después de una caída de un caballo.
jardinero Un soldado Abel recuerda haber testificado durante el juicio sobre la valentía de Abel bajo el fuego.
Impuesto Corporativo y Marshall Privado Soldados que aparecen en la historia de Bowker sobre el coraje de Abel.
daley flecher En la historia de Milly, la vecina que la lleva al tren cuando sale de casa.
Mate El exmarido de Milly.
carrie La hija de Milly, que murió joven de una fiebre misteriosa.
Señor. hitchcock En la historia de Milly, la farmacéutica a la que le pide ayuda para su hijo.
Oh La abuela de Tosamah.
de Benedictus Un trabajador de una fábrica de cartón que había sido despedido antes de que Abel solicitara un trabajo.
frazer La gerente de un puesto comercial que Benally recuerda de su infancia.
sam charley Un amigo Benally recuerda de su juventud.
