lista de personajes
Señor. Tejón de Bayham Un médico de Londres que brinda capacitación a Richard Carstone.
Sra. Tejón de Bayham Su mujer, que habla constantemente de sus tres maridos.
matthew bagnet El dueño de una tienda de música; un ex soldado que mantuvo una amistad con George Rouncewell.
Sra. bolsa La esposa sensata, sana y afable de Matthew.
Malta, Quebec y Woolwich Bagnet Los niños felices de los Bagnet.
Señorita berbería La hermana de Lady Dedlock que crió a Esther Summerson durante un tiempo y que una vez fue la amante de Boythorn.
Lawrence Boythorn El apasionado, bullicioso, pero bondadoso amigo del Sr. Jarndyce inspirado en el poeta Walter Savage Landor, amigo de Dickens).
cubo de inspector Un detective astuto, despiadado, pero amable y considerado.
Sra. Balde La perspicaz y servicial esposa del detective.
William Buffy, diputado Un amigo político de Sir Leicester Dedlock.
ricardo carstone Un primo de Ada Clare; un ala inquieta e indecisa del Sr. jardinero
El Reverendo Sr. Chadband Un predicador pomposo e insincero, la encarnación de la religiosidad.
Sra. Chadband Anteriormente la Sra. Rachael, que conoció a Esther Summerson cuando era niña.
El Lord Gran Canciller El presidente de la Corte de Cancillería.
ada clara Un protegido del Sr. Jarndyce y un amigo cercano de Esther Summerson; como Ester, es una joven idealmente virtuosa.
Señora Honoria Dedlock La encantadora y autocontrolada esposa de Sir Leicester y madre de Esther Summerson; el trágico protagonista de esta novela.
sir leicester dedlock Un aristócrata orgulloso y honrado con una finca, Chesney Wold, en Lincolnshire.
Volumnia Dedlock Un primo anciano bastante tonto de Sir Leicester y un invitado frecuente en el Chesney Wold.
Las señoritas Donny Gemelos que dirigen Greenleaf, el internado donde Esther Summerson pasa algunos de sus primeros años antes de dirigirse a Bleak House.
Señorita Flite Una anciana bien intencionada e ineficaz enloquecida por el traje de Jarndyce y Jarndyce.
Señor. Gridley («El hombre de Shropshire») Un amigo de George Rouncewell y finalmente llevado al suicidio por Jarndyce y las frustraciones de Jarndyce.
Guillermo Guppy Un oficial de la ley que le propone matrimonio dos veces a Esther Summerson.
Guster Una sirvienta de los Snagsby, a menudo tiene «ataques».
Capitán Hawkdon (Nemo) Un ex oficial del ejército y, en el momento de la historia, un escritor de derecho empobrecido (copista); él es el padre de Esther Summerson.
señorita hortensia Una criada francesa malhumorada y vengativa despedida por Lady Dedlock; finalmente mata a Tulkinghorn.
Juan Jarndyce El benévolo propietario de Bleak House y tutor legal de Esther Summerson, Richard Carstone y Ada Clare.
tom jarndyce El primo de John Jarndyce, convertido en suicida por las frustraciones del proceso de Jarndyce y Jarndyce.
Sra. gelatina Una mujer obsesionada con el activismo social y negligente con su propia familia
Señor. gelatina El sufrido y bondadoso esposo de la negligente Sra. Jalea.
Caddy (Carolyn) Jellyby la hija mayor de la Sra. gelatina; se vuelve amiga cercana de Esther y se casa con el príncipe Turveydrop.
Jalea «Peepy» El hijo menor tristemente abandonado de los Jellyby.
Jenny La esposa de un alfarero en St. Albanos.
Jo (duro) Un barrendero en el distrito de Holborn, donde se encuentra el Tribunal de la Cancillería.
Trabajo (Tony, Weevle) Un escritor de leyes amigo de William Guppy.
Señor. Kenge Socio principal del bufete de abogados Kenge and Carboy.
Señor. ladrón Un anciano grotesco que posee una tienda de trapos y botellas y alquila una habitación al Capitán Hawdon.
liz Esposa de un alfarero y amiga de Jenny.
Mercurio Un lacayo en la casa de Sir Leicester Dedlock.
Neckett («Coavines») Un oficial del sheriff arrestando a Harold Skimpole.
Charley (Charlotte) Neckett La hija de Neckett que, después de su muerte, se convirtió en la criada de Esther en Bleak House.
Sra. parodia Una trabajadora social entrometida que gobierna despóticamente a sus seis hijos.
rosado la doncella de Lady Dedlock; se casa con Watt Rouncewell.
Sra. Rouncewell La amable y anciana ama de llaves de los Dedlock en Chesney Wold.
Señor. Rouncewell Uno de sus hijos, un maestro del hierro.
George Rouncewell (Sr. George) El otro hijo de la Sra. Rouncewell, dueño de una galería de tiro en Londres.
vatio rouncewell El nieto de la Sra. Rouncewell, el prometido de Rose.
Harold Skimpole Un hombre socialmente alegre pero irresponsable y parásito que está protegido pero finalmente repudiado por John Jarndyce.
Hierba del abuelo Un viejo inválido mezquino y codicioso que personifica el oportunismo implacable.
abuelita hierba La esposa infantil del oportunista.
Bartolomé Smallweed El nieto de los Smallweeds.
Judy Smallweed La nieta de los Smallweeds.
Señor. engancharse El bastante tímido dueño de una papelería usada en la ley.
Sra. engancharse Una mujer sospechosa y celosa, aunque inteligente, que cree que su esposo podría ser el padre de Jo.
phil squod El sirviente divertido, desfigurado y leal de George Rouncewell.
Excelencia Establos de Bob Un joven amigo desempleado de los Dedlock.
Esther Summerson Un protegido del Sr. Jarndyce e hija de Lady Dedlock; narra gran parte de la historia.
pequeños respiros Un vocalista cómico.
Señor. enredado Un abogado en el caso Jarndyce y Jarndyce.
Señor. cuerno de tulking principal asesor legal de Sir Leicester Dedlock; un hombre reservado, arrogante y oscuramente vengativo decidido a descubrir el secreto de Lady Dedlock.
Príncipe Turveydrop Un maestro de baile joven y encantador agobiado por su padre; se casa con Caddy Jellyby.
Señor. gota de agua El fundador de una escuela de danza, por la que se lleva todo el crédito mientras su hijo Prince hace todo el trabajo.
Señor. hoyos Un abogado sin principios que habla una jerga asesorando a Richard Carstone.
Allan Woodcourt Un joven médico de corazón noble que se casa con Esther Summerson.
Sra. patio de madera La anciana madre de Allan, una especie de vieja entrometida.