Líneas de Resumen y Análisis 837-1062
Resumen
Guerreros y jefes de distancias considerables acuden a Heorot a la mañana siguiente para maravillarse con el trofeo, la garra de Grendel, y celebrar la victoria de Beowulf. Algunos siguen las huellas ensangrentadas del ogro hasta su lago, donde el agua hierve con la sangre de Grendel. En el camino de regreso a Heorot, el hogar de Hrothgar alcanceentretiene a los hombres con canciones tradicionales, así como un relato improvisado de la victoria de Beowulf. Se incluye la historia de Sigemund, un antiguo héroe que se recuerda en honor a Beowulf. Por el contrario, el alcance también canta sobre Heremod, un gobernante malvado que trajo dolor y muerte a su propio pueblo. Hrothgar pronuncia un discurso desde el balcón de Heorot y agradece a Dios por el triunfo de Beowulf. Beowulf relata brevemente la batalla, e incluso Unferth está lo suficientemente impresionado como para guardar silencio. Comienzan los trabajos para reformar Heorot. Se lleva a cabo una gran fiesta en honor de Beowulf, en la que Beowulf y sus hombres reciben varios obsequios.
Análisis
Uno de los temas del poema es que la suerte de un hombre cambia, y debe celebrar, pero tenga cuidado cuando la suerte parece cambiar su camino porque el desastre puede llegar pronto. No se debe tentar a los dioses de la ironía. Los gautas y los daneses asumen imprudentemente que la victoria está completa con la muerte de Grendel. Por ahora, sin embargo, todo es una fiesta. Los guerreros que temblaron y se escondieron de Grendel trazaron audazmente sus huellas hasta el lago donde aparentemente murió. Los eruditos se deleitan con el relato de la alcance‘s performance y su improvisación en el camino de regreso a Heorot. Cuenta las «grandes historias antiguas» (869) en honor a la victoria de Beowulf, incluida la historia del valiente Sigemund, cuya muerte de dragón presagia la batalla final y la muerte de Beowulf. O Beowulf el poeta implica sutilmente que toda gloria es fugaz y que la muerte espera a todos (1002 ss.). O alcanceEl relato de Heremod sobre Heremod parece contrastar con Sigemund y un recordatorio de lo que puede suceder cuando un rey se equivoca. Todo esto es parte de un celebracion.
Volviendo a Heorot, la alabanza de Hrothgar a Dios, y solo secundariamente a Beowulf, puede parecer una intrusión en lo que es predominantemente una historia heroica. Algunos eruditos sienten que este pasaje indica manipulación o, al menos, una genuflexión por parte del poeta o escriba que aparentemente era cristiano y probablemente educado por la Iglesia. La respuesta de Beowulf menciona la voluntad de Dios, pero relata francamente su propio coraje. Lo único que lamenta es no poder presentarle al rey un cuerpo completo de ogro como trofeo. Su relato destila ironía más que sangre, retratando la lucha en términos de hospitalidad. Quería «recibir a mi enemigo» (969) con un firme apretón de manos, pero recibió solo una «señal de visitante» (971) en lugar de un cadáver completo cuando Grendel dejó «ese querido regalo» (973), su garra gigante, una especie de de macabra propina por los servicios prestados.
El cambio de imagen de Heorot es interesante por su énfasis en el brillo y la luz. En una tierra (Escandinavia) donde el invierno es frío y oscuro mientras que el verano es excepcionalmente luminoso, es comprensible que la luz tenga una connotación positiva. Beowulf acaba de mencionar «Dios que brilla» (979). Dios Está Luz. La bondad es brillante y resplandeciente en el poema. Grendel y el pantano son oscuros y malvados. En el interior del renovado Heorot, el tapiz brilla; el tejido dorado brilla en las paredes; las imágenes cambian con la luz; el edificio mismo brilla.
La generosidad de Hrothgar es una indicación de su carácter. Por supuesto, tiene mucho que agradecer. Aunque viejo y no rival para Grendel, sus regalos a Beowulf y los otros Geats son espléndidos. Beowulf recibe un estandarte dorado, un yelmo y una cota de malla, así como una espada enjoyada. Todos los artículos están entrelazados con oro. Además, recibe ocho magníficos caballos, con adornos de oro que cuelgan hasta el suelo, y una silla tachonada de piedras preciosas. Los otros Geats reciben varias reliquias valiosas. El poeta nos asegura la generosidad de los regalos.
Glosario
mero un pequeño lago o pantano.
dos mares aparentemente el Báltico y el Atlántico; posiblemente el Báltico y el Mar del Norte.
waelsing referencia a Sigemund, hijo de Waels.
cinta Sobrino de Sigemund, posiblemente su hijo bastardo.
Aquimod Rey danés que gobernó vergonzosamente antes de que Scyld llegara al poder.
palanca un kenning que se refiere al clavo en la garra de Grendel.
garra de batalla otra referencia a la garra de Grendel.
Casa de invitados Herot.
lanzador Recipiente para almacenar hidromiel u otros líquidos alcohólicos, generalmente de metal o cerámica y con pico y asa.
hróthulf hijo de Halga, sobrino de Hrothgar.
ingwines otro nombre para los daneses, literalmente «amigos de Ing».