Libros VI-VIII



Resumen y Análisis Parte 1: Fantine: Libros VI-VIII

Resumen

Fantine coge mucha fiebre y Madeleine la transporta a la enfermería que él ha dotado. Fiel a su palabra, también escribe a los Thénardier diciéndoles que envíen a Cosette. Ellos, por supuesto, sintiendo ganancias, aumentan sus demandas financieras; Madeleine los encuentra de inmediato. Desafortunadamente, Fantine no mejora, a pesar del devoto cuidado de las monjas. Un día, el médico recomienda siniestramente que llamen a Cosette lo antes posible. Madeleine, armada con una nota de Fantine, decide quitarle a Cosette a los Thénardier, quienes hasta ahora se han negado a renunciar a ella.

Sin embargo, la catástrofe está a punto de caer sobre Madeleine y Fantine. Sin el conocimiento del alcalde, Javert investigó el pasado de Madeleine. Ahora Javert viene a verlo con una petición sorprendente: quiere ser relevado de sus funciones como inspector. Cometió, a sus propios ojos, una transgresión imperdonable: acusó a Madeleine de ser el ex convicto Jean Valjean. Pero el verdadero Valjean acaba de ser encontrado; ahora se hace llamar Champmathieu y fue arrestado por robar algunas manzanas mientras trepaba las paredes de un huerto y rompía una rama. La identificación es positiva; no solo ha sido reconocido por tres de sus compañeros de prisión, sino que el propio Javert jura que el acusado es Valjean. De hecho, se va a Arras para declarar en el juicio, que tendrá lugar al día siguiente.

Después de que Javert se va, Valjean va a la enfermería, pasa más tiempo con Fantine de lo habitual y la recomienda al cuidado especial de las monjas. Así que va a un establo y alquila un caballo fuerte y un carruaje para las 4:30 de la mañana siguiente.

Hasta que llega el carruaje, pasa una noche agónica y sin dormir. Irracionalmente, cierra la puerta y apaga la vela. Durante una larga hora, con la cabeza ardiendo, contempla horrorizado el abismo en el que está a punto de caer. Entonces, con un inmenso alivio, decide dejar que el destino se salga con la suya, sacrificar a Champmathieu por su propia seguridad. Más tarde, sin embargo, la imagen de desaprobación del obispo se cierne ante él y decide rendirse. Pone sus asuntos en orden, pero la batalla no ha terminado: las dudas y las visiones temerosas debilitan su determinación. Vuelve a cambiar de opinión, esta vez aún más definitivamente porque la nueva solución parece moralmente correcta. Se convence de que el bienestar de muchos otros, Fantine, Cosette, todo el pueblo, depende de que se mantengan fuera de prisión. Pero su conciencia vuelve al asalto, más imperiosa, más inflexible, hasta que suena como una voz real llenando la habitación. Durante cinco horas interminables sufre este suplicio, como Cristo en Getsemaní.

A las tres se duerme, exhausto. Pero los sueños de pesadilla perturban su descanso. Ve a su hermano muerto, se encuentra en un pueblo desierto, entre multitudes enigmáticas. Su sirviente lo despierta abruptamente y le anuncia la llegada del carruaje. Por un momento escucha con un estupor incomprensible. Luego dice las fatídicas palabras: «Está bien, voy a bajar».

Impulsado por una compulsión misteriosa, Valjean conduce furiosamente hacia Arras. En el camino, las ruedas de un carruaje que va en sentido contrario chocan con las suyas, pero él no se detiene. Al amanecer dejó atrás Montreuil. Varias horas después, se detiene en Hesdin para alimentar a su caballo y dejarlo descansar, solo para descubrir que su rueda se ha roto en el accidente. Valjean, sin embargo, no se dará por vencido. Quiere tomar la diligencia. Imposible. Intenta pedir prestado un caballo. No disponible. Intenta alquilar un carruaje. No hay ninguno. Ahora se permite un largo suspiro de alivio. Ha hecho lo mejor que ha podido.

Pero el destino ha decidido que no debe librarse de su trágico enfrentamiento. De repente, una anciana se le acerca y le ofrece un viejo carruaje destrozado. Él acepta y continúa. Tarde en la noche, después de numerosas dificultades, Valjean llega a Arras.

En Arras, Valjean se va a la corte. Pasa junto a una multitud de abogados de aspecto siniestro e intenta entrar en la sala del tribunal, pero el lugar está repleto. Solo quedan unos pocos asientos detrás del presidente del tribunal reservados para los funcionarios públicos. De mala gana, Valjean solicita la admisión como alcalde de Montreuil. Gracias a su amplia reputación, es recibido con gran deferencia. Entra en la sala del tribunal y, vencido por el pánico, huye, solo para regresar una vez más con una sensación de fatalidad. Hipnotizado por la manija de cobre de la puerta, la abre como un autómata y se encuentra en la sala del tribunal. En la penumbra, descubre al acusado y tiene una visión angustiada de sí mismo en prisión, una reversión a la criatura degenerada y miserable que alguna vez había sido. Aterrorizado, se hunde en un asiento y espera su angustia detrás de una pila de cajas.

Así que pasa a presenciar el espantoso espectáculo de un hombre inocente aplastado por el peso de la evidencia y el formidable aparato de la ley. Ante las inexorables preguntas de los fiscales, Champmathieu sólo tiene una patética defensa: el desconcierto.

Dramáticamente, el alcalde interrumpe el proceso al confesar que él, no Champmathieu, es Jean Valjean. Se vuelve hacia los convictos y les da detalles personales sobre ellos mismos que se ven obligados a reconocer. La audiencia está tan atónita que nadie impide que Madeleine-Valjean abandone la sala del tribunal; de hecho, alguien incluso le abre la puerta.

De vuelta en Montreuil, Valjean va directamente a la enfermería. Sister Simplicity está sorprendida por su inesperada llegada, pero más aún por su apariencia, ya que su cabello se ha vuelto blanco como la nieve.

Entra en la habitación de Fantine y la mira pensativo mientras duerme. Ella también ha cambiado. La proximidad de la muerte le dio un brillo etéreo, una serenidad inexpresable. Al despertar, mira a Madeleine sin sorpresa y con una fe conmovedora pregunta «¿Qué pasa con Cosette?» Murmura una respuesta inapropiada; afortunadamente, el médico acude en su ayuda y le dice a Fantine que su hija está aquí, pero que no podrá visitar a su madre hasta que Fantine se sienta mejor. La mentira consuela a Fantine, pero con creciente entusiasmo empieza a hablar de su hija. De repente se detiene y señala detrás de Madeleine. Se vuelve y ve a Javert, quien con una expresión de júbilo demoníaco le ordena al alcalde que lo acompañe.

Cuando Valjean no obedece, el policía lo agarra por el cuello. Valjean no puede resistirse pero, en voz baja, le pide a Javert tres días en privado para ir a buscar a Cosette. Javert se niega, burlonamente y en voz alta, y Fantine se da cuenta de que su hija no ha llegado y que el alcalde es un criminal preso. Ella sufre una convulsión y el shock la mata.

A los ojos de Valjean, Javert la asesinó, y una terrible rabia silenciosa se apodera de él. Desafiando a Javert, se despide en silencio de la mujer muerta y le susurra una promesa al oído. Así que se pone a disposición de Javert.

La noticia del arresto de Valjean se difunde rápidamente por Montreuil. La ciudad a la que trajo prosperidad lo rechaza unánimemente. Solo su antiguo sirviente permanece fiel. Por la noche, mientras ella se sienta meditando sobre su tragedia, Valjean aparece de repente, explica que ha roto una barra en la ventana de la prisión y le pide que se lleve a la Hermana Simplicidad. En su habitación, con las persianas cerradas, empaca la moneda de Little Gervais y los candelabros del obispo.

Sister Simplicity responde fielmente a la convocatoria y Javert, por supuesto, la sigue poco después. A pesar de las protestas del sirviente, sube resueltamente las escaleras. Sister Simplicity se arrodilla y comienza a orar, y continúa orando cuando entra Javert. Su primer impulso es retroceder, pero su conciencia profesional lo obliga. Dos veces le pregunta a su hermana si ha visto a Valjean y dos veces ella, que nunca ha mentido, responde «No». La negación categórica de una persona tan santa satisface a Javert y no insiste más.

Una hora más tarde, Valjean camina rápidamente hacia París. En cuanto a Fantine, es arrojada a una fosa común para sufrir la promiscuidad de los muertos como sufrió la promiscuidad de los vivos.

Análisis

A veces se hace referencia a Jean Valjean como una «figura de Cristo», y Hugo, al comparar la silenciosa lucha interior de M. Madeleine con la del Jardín de Getsemaní, parece subrayar esta similitud, pero en realidad no es una comparación exacta. Jean Valjean es un hombre de principio a fin y en ninguna parte es más humano que aquí cuando trata de usar el destino, el accidente y su propia responsabilidad hacia los demás como argumentos para evitar su calvario. Incluso cuando va a Arras, no es tanto el resultado de una decisión consciente de sacrificarse por otro, como del conocimiento instintivo, que le ha traído su sueño, de que si no va, no tendrá más vida. . Vale la pena vivir. Estará espiritualmente muerto.

La escena del tribunal en la que declara su identidad constituye una conclusión perfecta para la primera parte y es la contrapartida exacta del encuentro entre Jean Valjean y el obispo al comienzo de la novela. Ahora, sin embargo, Champmathieu es la víctima ignorante, ignorante, perseguida por la sociedad; El cabello repentinamente blanco de Jean Valjean subraya el hecho de que heredó la santidad del obispo de Digne.



Deja un comentario