Lejos de la multitud enloquecida



Resumen y análisis Capítulo 26

Resumen

El primer comentario de Troy fue una disculpa a Betsabé por su impetuosidad en su primera cita. Le preguntó sobre su identidad, dijo, y debería haber sabido que ella era la «Reina del Mercado de Maíz», como alguien la había caracterizado. Explicó su presencia ahora diciendo que siempre ayudaba en los campos en la época de su tío.

«Supongo que debería agradecerle por eso, sargento Troy», dijo Bathsheba con indiferencia. Ante la mirada herida de Troy, explicó que no quería verse obligada a nada con él. Sin desanimarse, Troy continuó con sus extravagantes elogios de la belleza de Betsabé hasta que ella admitió su confusión, no vio ninguna base para su adulación y al principio negó que se lo mereciera. Pero luego ella comenzó a debilitarse. «Capitulación – ese fue el propósito de [her] respuesta simple, cautelosa como era: capitulación, desconocida para ella. Nunca una oración frágil y sin cola ha transmitido un significado más perfecto. El sargento descuidado sonrió para sus adentros, y probablemente el diablo también sonrió desde una brecha en Tophet, pues el momento era el punto de inflexión de una carrera. Su tono y su semblante significaban, sin error, que la semilla que había de poner los cimientos había echado raíces en la grieta: el resto era sólo cuestión de tiempo y cambios naturales.

El sargento Troy lamentó quedarse solo un mes e insistió en que había amado a Betsabé en el momento en que la vio. Ignorando la posibilidad de un sentimiento tan repentino, preguntó la hora. Como no tenía reloj, Troy buscó impulsivamente darle el suyo. Llevaba el escudo de armas y el lema de los condes de Severn y su padre biológico se lo había dejado a Troy. El desconcierto y la agitación dieron a los rasgos de Betsabé una animación y belleza, lo que llevó a Troy a ver la verdad en las frases que había usado en broma. De repente espetó: «No quería que lo aceptaras al principio, ya que era mi único rango pobre de nobleza… pero… me gustaría que lo aceptaras ahora».

Betsabé se negó nuevamente a la vigilancia, pero Troy cumplió su promesa de que continuaría trabajando en sus campos. Completamente consternada, «se retiró a su casa, murmurando: ‘¡Oh, qué he hecho! ¡Qué significa eso! ¡Ojalá supiera qué tan cierto era!'»

Análisis

Este es un excelente estudio del soldado hablador y afable, orgulloso de su presencia, su uniforme y los elementos aventureros de su pasado. Aunque Troy comienza su búsqueda de Betsabé sin cuidado, ella es completamente engañada por él, revelándose bastante crédula e inocente en sus confusas respuestas. Sin duda, su propia vanidad ayuda a convencerla de que él es sincero. Troy, sin embargo, parece haber caído en su propia trampa, y ahora quiere decir lo que dijo en broma.



Deja un comentario