Lejos de la multitud enloquecida



Resumen y análisis Capítulo 43

Resumen

Bathsheba volvió a interrogar a Liddy sobre Fanny. Liddy ya no sabía, pero dijo que Maryann había escuchado historias. Bathsheba se negó a creer lo que Liddy le susurró, argumentando que solo había un nombre en el ataúd.

Sintiendo que debería sacar fuerzas de otra persona para ayudarlos a superar lo que estaba por venir, Bathsheba fue a la cabaña de Oak. A través de la ventana lo vio cerrar el libro que estaba leyendo y se dio cuenta de que estaba a punto de retirarse. Al no poder preguntarle sobre el asunto que la preocupaba, Betsabé regresó a casa. De pie junto al ataúd, sollozó: «¡Espero, espero que no sea cierto que ustedes dos lo son!». Finalmente tomó un destornillador y abrió el ataúd. «Era mejor saber lo peor, ¡y ahora lo sé!» Las lágrimas vinieron, «lágrimas de origen complicado». Incapaz de evitar odiar a Fanny, Bathsheba se arrodilló junto al ataúd y oró. Cuando se levantó, estaba más tranquila.

El portazo del establo anunció la llegada de Troy. Le preguntó qué había pasado, pero Betsabé no se lo dijo. Los dos se acercaron al ataúd. Una vela iluminaba los cuerpos. Superado, Troy se arrodilló y besó la mejilla de Fanny. Betsabé le gritó. Él la apartó y le dijo: «Esta mujer es más para mí, muerta como está, de lo que tú alguna vez estuviste, eres o puedes ser». Dirigiéndose a Fanny, dijo: «A los ojos del cielo, ¡tú eres mi muy, muy esposa!».

Betsabé dio media vuelta y salió corriendo de la casa.

Análisis

Intuitivamente, Betsabé supo la verdad y, movida por sentimientos de culpa causados ​​por la oleada inicial de odio y celos que había sentido, mostró su piedad hacia madre e hijo colocando flores alrededor de sus cuerpos. La emoción y el remordimiento de Troy refuerzan su comprensión de que su matrimonio ha terminado.

El título que Hardy le dio a este capítulo, «La venganza de Fanny», sugiere algo de las tragedias griegas, al igual que la revelación dramática de la verdad que contiene el capítulo. Pero no es Fanny quien es vengativa, es el destino.



Deja un comentario