Resumen y revisión Parte 2: The Shrug: The Gates of Robbery
Resumen
Hans encuentra a Liesel, y ella, todavía molesta por el discurso del hombre, le pregunta si su madre era comunista y si por eso se la quitaron y por qué murió su hermano. Ella pregunta si el Führer es responsable de que su familia se haya ido. Hans dice que cree que el Führer pudo haber sido el responsable. Liesel dice que odia la Führer, y Hans la abofetea, luego le dice que nunca debe decir eso fuera de la casa. Así que juntos se levantan y practican su hola Hitlers.
Análisis
El reconocimiento de Liesel de quién es el responsable de la pérdida de su familia abre la puerta a su robo de libros. Los libros representan palabras que puede tomar de personas como Hitler, que le quitaron cosas. Cuando Hans abofetea a Liesel por decir que odia a Hitler, demuestra su amor por ella mostrándole los extremos a los que llegará para evitar que use palabras que la meterán en problemas con el peligroso Partido Nazi. Cuando Hans le dice que puede decir que odia a Hitler en su casa, pero no fuera de ella, deja claro que hay dos mundos diferentes: internamente el mundo familiar y externamente el resto de Alemania.