Las naranjas no son la única fruta de fondo

Las naranjas no son la única fruta es una novela semiautobiográfica de Jeannette Winterson, publicada por primera vez en 1985. Se basa en la propia experiencia de Winterson al crecer en la Iglesia Pentecostal Elim en Accrington, Lancashire. El protagonista y narrador del libro comparte el nombre de pila de Winterson, la denominación religiosa y el deseo de ser misionero. Aparte de los asuntos religiosos, los dos también son similares debido a su orientación sexual. Winterson se declaró lesbiana cuando tenía 16 años y su experiencia con la sexualidad tiene una clara influencia en la propia narradora.

Sin embargo, Winterson ha argumentado que la novela no es ni autobiográfica ni una memoria, sino que la etiqueta como Künstlerroman, una narrativa sobre el crecimiento de un artista hasta la madurez. También niega que sea una «novela lésbica», afirmando en cambio que incluso los lectores heterosexuales son capaces de conectarse con los personajes, temas y conflictos centrales de la narrativa del libro. Winterson expresa sus sentimientos sobre el asunto en su sitio web, diciendo que «nunca ha entendido por qué se supone que la ficción heterosexual es para todos, pero cualquier cosa con un carácter gay o que incluya la experiencia gay es solo para queers».

Winterson ganó un premio Whitbread Book por una primera novela por Naranjas el mismo año en que se publicó el libro. Cinco años después, en 1990, Naranjas fue adaptado como un drama televisivo de la BBC de tres episodios. La miniserie ganó tres premios BAFTA (incluido el premio a Mejor Serie Dramática), así como varios otros premios.