Ayuda a estudiar 7 citas principales explicadas
«¡Una plaga de ambas casas!» (3.1.104)
¿Lo que esto significa? Las tensiones entre las familias Montesco y Capuleto se han ido acumulando hasta que estalla una pelea en las calles. El mejor amigo de Romeo, Mercucio, incita a Teobaldo Capuleto a un duelo. Mercutio es apuñalado por Teobaldo, que huye. Mercutio maldice a ambas familias en sus últimas palabras, deseando una maldición para ambas familias. Las palabras de Mercucio presagian la pérdida que pronto sentirán ambas familias.
«¡Oh! ¡Soy el tonto de la fortuna!» (3.1.133)
¿Lo que esto significa? Después de que Tybalt y Mercutio mueren, Benvolio le dice a Romeo que el Príncipe Paris probablemente lo matará si lo atrapan. Romeo se llama a sí mismo un tonto de la fortuna. Romeo hace referencia discretamente al prólogo, donde el público descubre que Romeo y Julieta están condenados a la desgracia. Pero Romeo también siente que la Fortuna está siendo especialmente cruel; acaba de casarse y podría ser condenado a muerte. Sus palabras devuelven a la mente del público la idea de la suerte y el destino.
«Porque nunca ha habido una historia de mayor aflicción [t]Hay esto sobre Julieta y su Romeo». (5.3.317-318)
¿Lo que esto significa? En las dos últimas líneas de la obra, el príncipe Escalus comenta la vida de Julieta y Romeo. Está diciendo que ninguna otra historia ha sido tan triste. Si bien Escalus tiene razón, sus palabras también permiten la calidad perdurable del amor de Romeo y Julieta. Su clásica historia de amor ha sido contada una y otra vez por cada generación desde que subieron al escenario en 1594.
Las siguientes citas son parte de la famosa escena del balcón – Acto II, Escena II – cuando Romeo y Julieta acuerdan huir. Algunas de las líneas más citadas de Shakespeare son de esta escena.
«¡Pero, cariño! ¿Qué luz entra por la ventana? ¡Es el este, y Julieta es el sol!» (2.2.2-3)
¿Lo que esto significa? Romeo, nuestro joven héroe, ya ama a Julieta. En sus palabras de adoración, compara a Julieta con un amanecer. Julieta no vio a Romeo debajo de su ventana; ella no tiene idea de que Romeo está en el terreno de su familia. Lo importante a recordar es el uso del lenguaje por parte de Romeo. A lo largo de la obra, Romeo asocia a Julieta con imágenes de «luz». Él encuentra su amor brillante, soleado y cálido.
«¡Oh Romeo, Romeo! ¿Por qué eres Romeo?» (2.2.33)
¿Lo que esto significa? Julieta está pensando en Romeo y sus lazos familiares. En la época de Shakespeare, «por lo tanto» significaba «por qué». Julieta pregunta por qué Romeo es un Montesco. Aunque Juliet no sabe que Romeo está en el huerto de abajo, señala con precisión un conflicto principal en su relación; sus familias probablemente no aceptarán ni aprobarán su matrimonio.
«¿Qué hay en un nombre? Lo que llamamos una rosa, con cualquier otra palabra olería tan dulce». (2.2.43-44)
¿Lo que esto significa? Todavía pensando en nombres, Julieta expresa una idea muy moderna. Tu nombre no te define. En su mundo, tu nombre, o la familia de la que provienes, define cómo te ve la gente. La idea de que debes ser juzgado únicamente por tus propios méritos es una idea progresista para el escenario que muestra la racha rebelde y moderna de Juliet.
«¡Buenas noches, buenas noches! La despedida es un dolor tan dulce, diré buenas noches hasta mañana». (2.2.185-186)
¿Lo que esto significa? En su despedida, Julieta expresa su tristeza por estar lejos de su amor, Romeo. Pero su separación es dulce, porque la próxima vez que se encuentren, se llevará a cabo la boda.