Libro de resumen y análisis 5: Sir Tristram De Lyones: Lamerok de Gales; Cuento de hombres de Sir La Cote
Tanto Lamerok como Tristram naufragaron en una isla gobernada por Nabon le Noire, un asesino de caballeros. Los dos anulan sus viejas diferencias y se unen contra Nabón y lo derrocan. Tristram regresa a Gran Bretaña después, mientras que Lamerok lucha contra varios caballeros, incluidos Lancelot y Gawain, y se prueba a sí mismo.
La historia de Sir La Cote Male Tale se refiere a un tercer héroe en ascenso, uno que defiende a Ginebra de un león y, por lo tanto, Arturo lo nombra caballero. Su abrigo está hecho jirones con los golpes de espada que asesinaron a su padre; Por lo tanto, Kay le da el nombre de «El caballero del abrigo feo».
El joven acepta una misión que nadie más hará y se va con la doncella Maledysaunt («Ugly Talk») que la trajo. Dos caballeros establecidos tiran a Male Tale de su silla de montar, pero deciden no luchar contra él a pie, y la doncella se burla amargamente de su campeón. Más tarde pelea en un patio lleno de caballeros y mata a doce de ellos, pero aún así la dama se burla de él. Cuando Mordred y Lancelot intentan defenderlo, la dama también les vuelve la lengua.
Finalmente, cuando el gran señor Lancelot la regaña, ella explica entre lágrimas que se burla del niño solo porque teme que se lastime en esta aventura. Lancelot cambia su nombre a Maiden Beau-Pensaunte (vagamente, «hermoso de pensamiento»). Lancelot y Male Tale purgan el Castillo Pendragon de los cuatro caballeros forajidos que lo gobiernan y, por su valentía, al niño se le promete un asiento en la Mesa Redonda en el próximo Pentecostés. En este momento Male Tale se casa con Beau-Pensaunte.