En algún lugar lejano en la superficie del mar, el agua era hermosa, clara, azul, pero muy profunda. No importa cuán profunda o distante sea la superficie, eso no significa que solo haya arena debajo.
El mar esconde árboles mágicos, hierbas, peces grandes y pequeños. Donde el mar es más profundo hay un magnífico castillo donde vive el rey del mundo submarino. Las paredes están cubiertas de coral y el techo está hecho de conchas que se abren y cierran con el flujo de la corriente.
El rey quedó viudo durante mucho tiempo, por lo que su madre lo ayudó a administrar el castillo. Era una mujer inteligente, orgullosa de su herencia.
Amaba a sus nietas sobre todo y tenía 6 de ellas. La más joven era la más bonita. Tenía una piel hermosa y ojos azules. Pasaban la mayor parte del tiempo en el jardín donde tenían su lugar especial y los más pequeños la rodeaban para recordarle el sol.
La sirenita era una niña inusual que era tímida, a diferencia de sus hermanas, y adoraba una estatua de mármol de un niño que se había hundido después de un naufragio. La princesa plantó una planta cerca de la estatua y la complementó a la perfección.
La mayor alegría para ella eran las noticias que venían del mundo de la superficie, las noticias sobre la gente. Su abuela siempre le contaba historias de personas, sus costumbres, barcos y ciudades. La sirenita encontró más interesantes las flores aromáticas, los árboles verdes y los pájaros.
La abuela les prometió que podrán salir a la superficie y observar los barcos desde una roca. Siempre se contaban historias sobre lo que veían. Nadie quería conocer el mundo exterior más que los más jóvenes. La primera contó cómo se recostó en la arena y la otra cómo vio la puesta de sol.
La tercera hermana fue valiente y comenzó a nadar cerca del río y vio hermosos castillos y colinas. La cuarta no fue tan valiente y la quinta quiere salir a pasar el invierno, así que vio el mundo desde un iceberg.
Cuando la sirenita cumplió 15 años, finalmente pudo disfrutar del aire fresco y ver una fiesta en un barco. Vio a un hombre joven con grandes ojos negros. La fiesta fue en su cumpleaños.
Pasó el tiempo y la Sirenita observó la fiesta hasta que llegó una tormenta. Las olas se hacían cada vez más grandes y la gente entraba en pánico. Desafortunadamente el príncipe cayó al mar y la Sirenita corrió a salvarlo para que no se ahogara.
Lo desembarcó y lo colocó cerca de una iglesia donde lo besó y corrió hacia el mar porque alguien venía. Pronto estuvo rodeado de hermosas chicas y no sabía quién lo salvó, así que les sonrió a todas y eso entristeció a la Sirenita. Se puso más triste a medida que pasaban los días y pronto les contó todo a las hermanas. La ayudaron a encontrar al príncipe para que pudiera verlo todos los días.
Se estaba sintiendo atraída por la vida humana y, aunque su abuela trató de explicarle que su vida submarina es increíble, añoraba la tierra. Decidió buscar ayuda en la casa de una vieja bruja que estaba custodiada por serpientes. Incluso con miedo, ella continuó con su plan.
La bruja habló con la Sirena y le dijo que llegó justo a tiempo porque tenía la poción para ella. Desafortunadamente, la bruja no trabajaba gratis. La sirena conseguiría las piernas, pero con cada paso que dé, sentirá un dolor enorme y tendrá que convencer al príncipe de que ella es la persona indicada para él, pues si falla, se convertirá en espuma. La bruja también quería su voz, que era la más hermosa de todo el mundo submarino. La Sirenita estuvo de acuerdo y perdió la voz.
Después de bajar a tierra, bebió la poción y sintió mucho dolor, se desmayó y después de despertar, el príncipe estaba a su lado. El problema era que no podía presentarse a él. Él la ayudó a levantarse y la llevó al castillo donde consiguió los vestidos más hermosos. Todos los días eran entretenidos por algunas niñas, pero ninguna de ellas tenía una voz hermosa como la sirenita.
Una noche vio a sus hermanas y habló con ellas. Estaban muy tristes porque los había dejado y a lo lejos vio a su abuela y a su padre. El príncipe la amaba cada día más, pero no como futura esposa, sino como a una niña. Él le admitió que le gusta porque le recordaba a una chica que lo salvó.
Un día fue a otro castillo con el príncipe. Aunque pasó mucho tiempo hablando con la princesa, le dijo que nunca se casaría con ella porque necesita a la chica que lo salvó.
Todo cambió cuando llegó una nueva princesa. Le recordaba tanto a la chica que lo salvó que decidió casarse con ella. La sirena sabía que moriría al día siguiente, por lo que decidió pasar su última noche bailando en el barco. Vio a sus hermanas cortándose el pelo. Le dijeron que le habían dado su cabello a la bruja para que no muriera al día siguiente. Ella tomó un cuchillo y se suponía que debía apuñalar al príncipe con él y tan pronto como la sangre le manchara los pies, se convertiría en una sirena y viviría 300 años.
Cuando se acercó al príncipe, no fue lo suficientemente fuerte para matarlo, así que tiró su cuchillo y saltó al mar. Ella estaba esperando su muerte. Habló con las hadas y le dijeron que una sirena solo puede ser inmortal si encuentra a su alma gemela. La Sirenita finalmente ascendió al mundo de los fantasmas del aire, vio al príncipe por última vez y se dirigió hacia las nubes.
Género: Cuento de hadas
Tiempo: no especificado
Lugar: en el fondo del mar, en el castillo
Personajes: La Sirenita, hermanas, príncipe, bruja
Sobre el Autor: Hans Christian Andersen