La musaraña domesticada



resumen del juego

La musaraña domesticada se abre con una inducción. Aquí encontramos a Christopher Sly, calderero de profesión y borracho de vocación. Cuando comienza la acción, lo están echando de una cervecería. Borracho, se queda dormido fuera de la casa de un señor cercano. Cuando el Señor regresa de cazar, espía a Sly e inmediatamente idea un plan para convencer al mendigo de que es un noble. El Señor ordena que lleven a Sly a la casa, lo bañen y lo coloquen en la cama más bonita de la propiedad. También ordena a sus sirvientes que atiendan a Sly y lo traten como si él eran el señor de la mansión. En medio de esta alegre planificación, aparece una compañía de actores y es convocada para una función esa noche.

Al despertar, Christopher Sly está comprensiblemente confundido. Inmediatamente pide un trago y lo sirven tres sirvientes (supuestamente suyos). El Señor mismo toma una posición subordinada y se deleita con la consternación de Sly por la situación. En poco tiempo, Sly cae en la trampa del Señor y cree que él es, de hecho, el amo de todo lo que investiga. El Señor y sus sirvientes, sin embargo, se ríen a expensas de Sly. Cuando Sly le pide a su esposa que se una a él en la cama, se le informa que los médicos han advertido que la actividad sexual puede causar una recaída y, en lugar de arriesgarse a volver a ser un mendigo, acepta esperar y optar por asistir a la recaída. por la empresa operadora.

La historia de La musaraña domesticada comienza realmente en este punto. Al comienzo del Acto I, conocemos a Lucentio, un joven que viajó de Florencia a Padua. Su sirviente Tranio lo acompaña, y juntos presencian en secreto una gran escena. Antes de ellos entran Baptista Minola, sus hijas Katherine y Bianca, y dos hombres, Grêmio y Hortensio, ambos deseosos de ser los pretendientes de Bianca. Minola explica, sin embargo, que nadie debe cortejar a Bianca hasta que su hermana mayor se case con éxito. El problema, como señalan ambos hombres, es que Kate es tan audaz e indisciplinada que nadie en quien puedan pensar querría casarse con ella. Baptista declara que permitirá la entrada de tutores en su casa, pero no pretendientes hasta que Kate se case. Después de que Minola y su séquito se van, Lucêncio revela que se ha enamorado de Bianca. Sabiendo que su padre no admitirá pretendientes, decide disfrazarse de maestro de escuela y cortejar en secreto a Bianca. Como se espera a Lucentio en Padua y se notaría su ausencia, instruye a su sirviente Tranio para que asuma su personalidad.

Poco después llegan Petruchio, un caballero de Verona, y su criado Grumio. Petruchio llegó en busca de su fortuna en forma de una esposa rica. Su amigo Hortensio le informa que solo conoce a la mujer, pero lo malo es que es una puta. A Petrucho no le importa. Está seguro de que puede manejar a la mujer más indisciplinada, siempre que su dote sea amplia. Antes de que los dos hombres se aventuren a la casa de Minola para encontrarse con Kate y su padre, Hortensio le pide a Petruchio que le presente al anciano Baptista como maestro de escuela para que pueda cortejar a Bianca en privado. Petruchio está de acuerdo y, de camino a la casa de Minola, se encuentran con el Grêmio, que acordó presentar a Lucêncio (quien cree que es en realidad Cambio, un tutor que hablará con Bianca en su nombre) a Baptista. Finalmente, Tranio (disfrazado de Lucentio), que también quiere convertirse en uno de los pretendientes de Bianca, se une al grupo.

Cuando comienza el segundo acto, Kate arrastra a su hermana, dando a los espectadores un vistazo de lo que alimenta su ira y rencor: Bianca es claramente la hija favorita, y Kate se resiente por eso. Pronto entra Baptista y las chicas se van. Llega la banda de pretendientes y todos los hombres comienzan a explicar su propósito al visitar a Minola. Acepta obsequios de tutores y los envía adentro para comenzar a trabajar. Luego discute la dote de Kate con Petruchio y termina afirmando que cuando gane su amor, podrá casarse con ella.

El encuentro inicial de Petruchio y Kate presenta una descarga amarga y apasionada de insultos e insultos, cada persona enfrenta los desafíos lingüísticos que plantea la otra. Petruchio permanece impertérrito a pesar de que Kate niega con vehemencia sus avances e insiste en que se casarán el domingo. Para salvar las apariencias frente a sus compañeros (después de todo, Kate está luchando contra él con valentía), Petruchio explica que Kate es tierna como un cordero en privado, pero acordaron que será astuta y maldita en público. Baptista, satisfecho con la conquista de su hija mayor, vuelve su atención a la boda de su hija menor, eligiendo a Tranio (Lucêncio) como prometido de Bianca, siempre que demuestre la riqueza que dice tener. Lucentio y Hortensio, disfrazados de Cambio y Litio respectivamente, continúan sus intentos de cortejar a Bianca mientras fingen instruirla. Claramente prefiere a Lucentio, aunque es cautelosa en su juicio.

Se acerca el día de la boda de Kate y se hacen todos los preparativos. Sin embargo, falta una cosa: el novio. Cuando la fiesta de bodas espera en la iglesia, preguntándose si aparecerá Petruchio, Kate está visiblemente decepcionada. Cuando finalmente llega Petruchio, está vestido de manera inapropiada, provocando un alboroto a propósito en su sutil intento de reflejar el mal comportamiento sin sentido de su futura esposa. Después de la ceremonia de la boda, Petruchio insiste en que él y Katherine regresen a su casa de inmediato, lo que la obliga a perderse la recepción de su propia boda. Cuando los recién casados ​​​​llegan a la casa de Petruchio, escuchamos que pelearon todo el camino. A su llegada, a Kate se le niega la comida o el sueño, todo bajo la apariencia de que Petruchio la cuida especialmente (ninguna comida es lo suficientemente buena y ninguna cama es lo suficientemente adecuada).

De vuelta en la casa de Baptista, Hortensio comienza a darse cuenta de que Bianca puede, de hecho, favorecer a su rival, Cambio (el verdadero Lucentio). En su ira, renuncia a la búsqueda de Bianca y promete casarse con una viuda rica. Se va cuando entra Tranio, informando a los amantes de la nueva aventura. Sin embargo, para acelerar el matrimonio de Lucentio y Bianca, Tranio necesita encontrar a alguien que se haga pasar por Vincentio, el padre de Lucentio, para confirmar las riquezas de Lucentio. Un pedante se acerca y pronto se convence de que sería mejor hacerse pasar por Vincentio. Más tarde se reunirá con Baptista y lo convencerá de que Lucentio (Tranio) es su hijo y que, de hecho, posee las riquezas que reclama. Cuando Baptista acepta el matrimonio, Biondello informa a Cambio (el Lucentio real), y se arregla un matrimonio secreto entre Bianca y el Lucentio real.

De vuelta en la casa de Petruchio, Kate está empezando a perder la paciencia con el comportamiento aparentemente errático de su marido. Después de que llega su amigo Hortensio, Petruchio finalmente le da a Kate algo de comida, pero amenaza con quitársela si ella no le agradece adecuadamente por dársela. Más tarde proclama que regresarán a Padua vestidos con sus mejores ropas, pero luego rechaza la mercería y los artículos de sastrería que se suponía que los vestirían para el viaje. Mientras el grupo se prepara para irse, Petruchio nuevamente le da la vuelta a Kate, afirmando (deliberadamente equivocado) que será mediodía cuando lleguen. Cuando ella lo corrige (con razón), él cancela el viaje hasta que ella obedece lo que dice. Una vez que finalmente comienzan, Petruchio aún conserva su poder. Afirma que el sol es la luna y se niega a dejar que el viaje continúe hasta que Kate esté de acuerdo con él. Comienza a ver cómo funciona el sistema de Petruchio: si está de acuerdo con él, obtiene lo que quiere. Se pone a prueba cuando Petruchio llama joven a un anciano (el verdadero Vincentio). Kate está de acuerdo, para gran confusión de Hortensio y Vincentio, y comienza su verdadera transformación.

Al llegar a Padua, Vincentio se encuentra con un hombre disfrazado de sí mismo y los disfraces comienzan a desmoronarse. Después de que se descubren todos los imitadores, la obra termina con una fiesta en honor de todos los recién casados: Kate y Petruchio, Bianca y Lucentio, y la Viuda y Hortensio. Cuando la fiesta llega a su fin, las mujeres lo posponen y los hombres comienzan a apostar quién tiene la esposa más obediente. Apuestan 100 coronas, cada hombre seguro de que su esposa vendrá cuando llame. Lucentio llama a Bianca, pero ella se niega a venir. Hortensio llama a la Viuda, pero ella también se niega. Petruchio llama a Kate y, para gran sorpresa y asombro de todos, ella acude directamente. Luego sorprende a todos no solo siguiendo las instrucciones de Petruchio al pie de la letra, sino también pronunciando un largo e importante discurso sobre el deber de una mujer para con su marido. La obra termina con los invitados del banquete atónitos por lo que acaban de presenciar cuando Kate y Petruchio salen juntos de la fiesta.



Deja un comentario