la llamada de la naturaleza



Resumen y Análisis Capítulo 5

Resumen

Este cap√≠tulo comienza treinta d√≠as despu√©s de que los perros hicieran el largo viaje de regreso a Skagway despu√©s de entregar con √©xito el correo a Dawson. Por ahora, Buck ha perdido m√°s de treinta y cinco libras y no est√° solo en su dolor; de hecho, todos los perros est√°n en un estado miserable. Todos est√°n sobrecargados de trabajo, les duelen las patas, est√°n plagados de lesiones y, en general, est√°n exhaustos, muertos de agotamiento. Adem√°s, ¬ęya no hay poder de recuperaci√≥n, no hay fuerza de reserva a la que recurrir¬Ľ. En este cap√≠tulo encontramos que en los √ļltimos cinco meses han recorrido veinticinco mil millas con s√≥lo cinco d√≠as de descanso.

Los conductores esperan un largo per√≠odo de recuperaci√≥n, pero debido a la multitud de personas que han llegado al gran norte, el correo llega a un ritmo r√°pido, lo que requiere env√≠os constantes. Los perros in√ļtiles o cansados ‚Äč‚Äčy d√©biles, nos dice London, son ¬ęlibres¬Ľ. Entonces, antes de que el equipo descanse por completo, dos hombres de los Estados Unidos los compran, ¬ęarn√©s y todo, por una canci√≥n¬Ľ, lo que significa que los compraron muy baratos. Los dos hombres son Hal y Charles. Charles, el mayor, es de mediana edad con ojos llorosos y un bigote claro y ferozmente retorcido. Hal es m√°s joven, probablemente de diecinueve o veinte a√Īos, y lleva una pistola y un cuchillo de caza, un detalle que London incluye para enfatizar la insensibilidad y el mal potencial de Hal. Los dos hombres est√°n acompa√Īados por Mercedes, que es la esposa de Charles y la hermana de Hal. London nunca le dice al lector exactamente por qu√© estas personas vinieron al gran Norte; m√°s bien, parecen estar aqu√≠ simplemente para ilustrar otro aspecto del tipo de vida al que Buck tuvo que acostumbrarse para adaptarse a todos los aspectos de esta existencia nueva y primitiva. Hasta este evento, todos los maestros de Buck conoc√≠an formas cr√≠ticas de tratar con el Norte, es decir, saben c√≥mo conducir, c√≥mo sobrevivir y c√≥mo tratar al equipo. Ahora, sin embargo, Buck se enfrenta a personas ineptas que no pueden manejar la violencia del desierto y el gran norte. Por lo tanto, ahora veremos c√≥mo Buck responde y se adapta a la ineptitud humana.

El primer ejemplo de la ineptitud de los nuevos amos de Buck es la tienda, que se levanta con torpeza. Adem√°s, los platos se empaquetan sin lavar y nadie tiene idea de c√≥mo cargar y empacar el trineo. Adem√°s, cuando los tres intentan irse, los perros no pueden mover el trineo; por ignorancia, Hal asume que esto es solo incompetencia por parte de los perros, y los golpea severamente, azot√°ndolos violentamente con su l√°tigo. Un hombre de un puesto cercano intenta defender a los perros, alegando que ¬ęest√°n completamente atrapados¬Ľ, y otro transe√ļnte enfurecido les dice a los tres que los patines del trineo se congelan r√°pidamente en la nieve; esta es la raz√≥n por la cual los perros no pueden mover el trineo. Aqu√≠ nuevamente hay una prueba m√°s de la ineptitud del tr√≠o, y lo que es mucho peor es su ignorancia b√°sica de las t√©cnicas para lidiar con las condiciones del Gran Norte. En el transcurso de las palizas a los perros, Mercedes se opone firmemente, pero al mismo tiempo, le molesta el hecho de que algunas de las cosas que empac√≥ deben ser arrojadas del trineo. Durante este viaje, descubriremos por qu√© Mercedes cambia tan dr√°sticamente como lo hace; eventualmente, sin embargo, su preocupaci√≥n actual por los perros ser√° reemplazada por una preocupaci√≥n por s√≠ misma.

Los corredores del trineo finalmente se liberan de la nieve congelada, pero los perros todav√≠a tienen que luchar con todas sus fuerzas para tirar del trineo, incluso a corta distancia, y cuando el camino se vuelve irregular, el trineo vuelca y derrama la mayor parte de la misma. la carga, que, como sabemos, fue cargada incorrectamente. Una vez que los perros se liberan del exceso de peso, huyen sin prestar atenci√≥n a las llamadas de sus ¬ęnuevos due√Īos¬Ľ. Buck y sus camaradas miran a estas personas con mucha sospecha.

M√°s tarde, cuando Mercedes se niega a tirar tantas de sus pertenencias como defend√≠an los espectadores, Charles y Hal deciden comprar seis perros m√°s, haciendo ahora un total de catorce perros tirando del trineo. Los perros adicionales, por supuesto, requieren m√°s comida proporcionalmente, y este factor aumenta la carga que deben tirar los perros. A medida que pasan los d√≠as, dice London, se hace evidente, incluso para Buck, que ¬ęeran descuidados en todas las cosas, sin orden ni disciplina¬Ľ.

Por ejemplo, les toma mucho tiempo armar el campamento por la noche, y la ma√Īana siempre es temprano antes de que puedan levantar el campamento. Este retraso no solo est√° reduciendo la distancia que tienen que cubrir cada d√≠a, sino que tambi√©n est√° consumiendo el suministro de alimentos que se supon√≠a que durar√≠a todo el viaje. A estas dificultades se suma el hecho de que Mercedes roba comida extra y se la da a los perros a escondidas. Esto tambi√©n se complica por el hecho de que cuando los perros no tiran del trineo lo suficientemente r√°pido, Hal los golpea severamente, minando a√ļn m√°s su fuerza. Las discusiones entre las tres personas ocurren constantemente; no solo ¬ęno sab√≠an c√≥mo trabajar con los perros, no sab√≠an c√≥mo trabajar ellos mismos¬Ľ. Cuando Hal, al hacer un balance del suministro de alimentos, descubre que la comida est√° a la mitad y que solo han recorrido una cuarta parte del camino, reduce tanto las raciones de los perros que debilita a todos los perros, especialmente a los perros. perros nuevos que no est√°n acostumbrados a los rigores del trineo y los elementos.

En este punto, Hal, Charles y Mercedes están demasiado enojados e infelices para pelear entre ellos. Además, los perros comienzan a morir uno por uno, hasta que solo quedan cinco perros experimentados. Aparentemente, a nadie parece importarle, ya que en la discordia entre las tres personas, se pierde toda consideración por los perros, y aunque Mercedes solo pesa 40 kilos, exige montar el trineo, lo que aumenta la carga. de los perros ya debilitados, hambrientos y sufrientes.

En un lugar llamado ¬ęLos Cinco Dedos¬Ľ, la comida para perros se acaba por completo, pero los hombres pueden cambiar un rev√≥lver por un poco de piel de caballo congelada y seca, que los perros encuentran irritante e indigerible.

Hal contin√ļa golpeando a los perros, y los que quedan apenas pueden tirar del trineo, especialmente con el peso adicional del Mercedes. El duro invierno ahora ha dado paso a la primavera, pero no hay comida, y cuando se agota la √ļltima fuerza de reserva de los perros, llegan al campamento de John Thornton.

Thornton es un hombre experimentado del norte, e inmediatamente se da cuenta de que Hal llev√≥ a cabo todas sus tareas arrogantes solo con una artima√Īa: castigar severamente a los perros. Entonces, cuando llega el momento de abandonar el campamento de Thornton, Buck, que siempre ha sido capaz de reunir una medida extra de fuerza, simplemente se niega a moverse. Instintivamente, sabe que con la llegada de la primavera estos nuevos ¬ęmaestros¬Ľ ineptos no saben c√≥mo lidiar con los peligros que presentar√°n el derretimiento de la nieve y el hielo. London dice: ¬ęParec√≠a que Buck percib√≠a un desastre m√°s adelante, m√°s adelante en el hielo¬Ľ. Por lo tanto, a pesar de los tremendos golpes administrados por Hal, Buck se niega a moverse, y finalmente John Thornton, ¬ęconvulsionado de rabia¬Ľ por la estupidez despiadada de Hal, se interpone entre Hal y Buck, y amenaza la vida de Hal si ataca de nuevo a Buck. Golpeando los nudillos de Hal con el mango del hacha, Thornton libera el cuchillo de Hal y lo usa para liberar a Buck de su arn√©s. Mientras tanto, Hal y Charles est√°n demasiado ocupados con Mercedes para tomar represalias contra Thornton, y al poco tiempo, Buck levanta la vista justo a tiempo para ver a los otros cuatro perros (Pike, Solleks, Joe y Teek) cojeando y tambale√°ndose por el hielo derretido. . Mientras Buck y Thornton observan, ven un agujero en medio de un trozo de hielo, y luego una secci√≥n completa del hielo cede, y todos ellos, perros y humanos, desaparecen.

En este cap√≠tulo, London muestra a tres inexpertos habitantes del Sur, enfrentados a circunstancias totalmente diferentes en el gran Norte, y muestra su incapacidad para adaptarse a circunstancias tan diversas. Cada uno de los tres, especialmente Mercedes, intenta traer consigo mucha ¬ęcivilizaci√≥n¬Ľ a este pa√≠s extremadamente incivilizado. Londres no tiene m√°s que desprecio por estos vagabundos ineptos del norte, que no deber√≠an estar all√≠. Por el contrario, John Thornton tiene mucha compasi√≥n por los perros de trineo, pero incluso √©l muestra muy poca compasi√≥n por esta gente ignorante del Sur. Incluso Buck sabe instintivamente que el hielo no aguantar√°, pero estas personas de la llamada inteligencia civilizada no aprender√°n, y aparentemente no pueden, a sobrevivir en el duro norte. En otras palabras, como London ha sugerido constantemente, los instintos primarios de Buck le han ense√Īado los medios para sobrevivir contra adversidades abrumadoras mientras estos tres humanos sucumben a las duras vicisitudes de las Tierras del Norte. Hal, Charles y Mercedes finalmente son destruidos por su propia estupidez.



Deja un comentario