Disfrutando de una nueva libertad, Charlie alquila un apartamento para él y Algernon en el centro de Manhattan. Los periódicos cubren su fuga y también cuentan una historia sobre su familia. Con información del periódico, Charlie puede localizar a su padre, Matt. Su padre siempre estuvo dispuesto a aceptarlo por lo que era, y Charlie quiere mostrarle quién es ahora. Va a la barbería de su padre para sorprenderlo, pero su padre no lo reconoce.
Describiendo a Algernon como «un compañero agradable», Charlie quiere enseñarle algunas variaciones complejas del laberinto, utilizando alguna motivación distinta a la comida. Charlie espera el momento como una oportunidad para redescubrir su pasado, «para descubrir quién y qué soy realmente.
Charlie también conoce a su vecina, Fay Lillman. Fay, una artista desinhibida que se siente atraída por él, intriga a Charlie. Charlie construyó un enorme laberinto de plástico para Algernon. Algernon maniobra este laberinto sin el objetivo de comer. Cuando Fay descubre el laberinto del tamaño de una habitación, bromea diciendo que lo reconoce como arte, una escultura, y lo titula «La vida es solo una caja de laberintos». Fay también trae un nuevo ratón, Minnie, al laberinto; Algernon ya no está solo. Sin embargo, el comportamiento de Algernon se está volviendo muy errático. No solo muerde a Fay, sino que también hiere a Minnie.
Una noche, Fay intenta seducir a Charlie y solo logra emborracharlo. Mientras está intoxicado, el viejo Charlie reaparece. Fay observa con asombro y asombro cómo Charlie se convierte en un niño. A través de esta experiencia, Charlie descubre que el viejo Charlie todavía está mucho con él, solo temporalmente cubierto de conocimiento. Sin embargo, Charlie tiene relaciones sexuales con Fay y puede bloquear sus sentimientos anteriores y el Charlie en tercera persona que siempre ha interferido en su relación con la señorita Kinnian.
Charlie retoma una vieja afición de ir al cine, pero no puede quedarse toda la película por la sensación de vacío. Después de varios intentos, determina que estos sentimientos son en realidad sentimientos de soledad. Después de uno de estos eventos, va a un restaurante y se encuentra participando en la humillación de un lavaplatos con una discapacidad del desarrollo. Al principio, se divierte como todos los demás clientes del restaurante, pero cuando se da cuenta de la conexión entre su antiguo yo y el lavavajillas, salta y grita: «¡Es un ser humano!». Reflexionando sobre el incidente, Charlie se da cuenta de que necesita dar algo de sí mismo a los demás. Decide solicitar una subvención de la Fundación Welberg para trabajar en el proyecto y encontrar algunas respuestas para mejorar el experimento y hacer que su resultado sea más exitoso. También decide que ya no puede estar solo y finalmente llama a Alice. Sintiendo urgencia y temeroso del comportamiento cada vez más errático de Algernon, Charlie se da cuenta de que debe regresar pronto a Beekman.
Análisis
Charlie sigue recordando sus relaciones familiares y cómo dieron forma a su vida. Recuerda la noche en que su padre intervino en su favor y le salvó la vida, una vida que Matt sintió que valía la pena salvar. También recuerda a su madre y hermana. No está seguro de querer volver a ver a Norma, quien «floreció en nuestro jardín» cuando Charlie se convirtió en mala hierba. Pero su mayor duda es si debe o no ver a su madre: «¿De qué sirve verla ahora?… ¿Vale la pena conocer el pasado?». Estos problemas familiares siguen siendo importantes a medida que los terapeutas buscan en los recuerdos de los pacientes traumas infantiles, a medida que los niños adoptados buscan a sus padres biológicos, y los árboles genealógicos se siguen rastreando a lo largo de muchas generaciones a medida que las personas buscan volver a conectarse con su pasado genético. La novela realmente no responde a la pregunta de Charlie. Solo podemos imaginar la vida de Charlie en Warren House y si alguna de las personas con las que se volvió a conectar en sus días posteriores a la operación estarán allí para él. Pero también podemos considerar cómo habría seguido la vida de Charlie sin la eventual regresión que pronto le sobrevendrá. ¿Podría haber vuelto a casa? ¿Él y Norma se volverían a conectar? ¿Tu padre debería haber tenido otra oportunidad? ¿Valió la pena conocer el pasado?
A través del liderazgo de un reportero, Charlie localiza a su padre y está ansioso por reunirse con él. Sin embargo, cuando llega el momento de identificarse con Matt, Charlie no puede hacerlo. El Charlie evolucionado está mirando a su padre a la cara, pero es el Charlie original quien reacciona ante él. Charlie se va sin ganar la aceptación de su padre por la persona que es hoy.
La amistad de Charlie con su vecina, Fay, es de total espontaneidad. Con todas las demás mujeres en su vida, el evolucionado Charlie tiene que lidiar con la historia original de Charlie. Fay solo conoce a Evolved Charlie, y le gusta. Ella no sabe nada sobre su operación y simplemente le gusta Charlie por sí mismo, una experiencia completamente nueva para él. El Charlie original no puede tener ningún impacto en su relación ya que Fay no tiene conexión con este Charlie y, en consecuencia, con su madre. Fay es la mujer que finalmente puede desbloquear su lado físico.
Las dos mujeres actuales en la vida de Charlie, Alice y Fay, pueden utilizarse para ilustrar la evolución total de Charlie. Alice representa el crecimiento intelectual de Charlie. Ella está allí cuando él intenta leer por primera vez y ha mapeado su crecimiento sin restricciones más allá del de ella. Ella es un vínculo entre su pasado y su presente. Fay representa tu crecimiento emocional. Ella es la nueva amiga a la que le confía sus sentimientos. Ella se siente atraída por él, y él por ella, pero sin la culpa que le inculcó su madre. Cuando Fay trae a otro hombre a casa, Charlie se siente celoso, no porque esté enamorado de ella, sino porque está celoso de la aparente habilidad del otro hombre para seducirla.
A lo largo de la odisea personal de Charlie para descubrir su lado emocional/sexual, el Charlie original todavía acecha. A veces se le aparece a Evolved Charlie como un observador, ya veces Evolved Charlie simplemente siente que está presente. Inquietante al principio, Charlie eventualmente adquiere confianza en sí mismo y desafía al Charlie original a mirar: «…[G]adelante, pobre bastardo – mira. Me importa una mierda». Después de hacer el amor con Fay, Charlie intenta engañar al Charlie original. El Charlie evolucionado intenta sin éxito fusionar a las dos mujeres usando el pensamiento de Fay para romper el lado emocional con Alice. Mientras Charlie y Fay continúan , el Charlie original deja de mirar, ya no tiene que mirar, sus necesidades emocionales y físicas están siendo satisfechas.
Charlie también está desarrollando una conciencia social. Por ejemplo, escribe en este informe de progreso: «Necesito dejar de preocuparme por mí mismo: mi pasado y mi futuro. Permítanme dar algo de mí mismo a los demás». Su concepto de amistad se ha expandido a un grupo más amplio, que abarca a todas las personas de inteligencia baja ahora y en el futuro. Esta expansión marca una evolución significativa en su carácter al alejarse de su pensamiento egocéntrico y reconocer su propia complicidad en su aislamiento. Él le dice a Alice: «De alguna manera me he separado emocionalmente de todo y de todos… Tengo que crecer». Vemos el comienzo de la integración de Charlie de su naturaleza social e intelectual. Desafortunadamente, el tiempo se está acabando.
La vida de Algernon con Charlie también está cambiando. Charlie señala: «Parece apático y confundido, y aunque sigue aprendiendo nuevos problemas sin recompensas externas, su actuación es peculiar». La personalidad de Algernon toma un giro hostil, y no solo muerde a Alice sino también a Minnie, el ratón que Fay trajo a Algernon como amigo. Aterrorizado de que este comportamiento de Algernon sea un anticipo de lo que él mismo tendrá que soportar, Charlie interpreta un sentido de urgencia a través de Algernon y hace planes para regresar al laboratorio.
Glosario
gasa aquí, una fina niebla.
brusco áspera o brusca en forma o discurso.
Greenwich Village una sección de la ciudad de Nueva York en el lado oeste de Manhattan conocida como centro de artistas y escritores.
diletantes aquí, gente que sigue un arte o ciencia sólo por diversión y de manera superficial.
kimono una prenda exterior holgada con mangas cortas y anchas y una faja.
vacío tener o mostrar falta de inteligencia, interés o pensamiento; estúpido, tonto o fútil.
ingenuidad la cualidad de ser ingenuo, es decir, simple e infantil.
usurpar tomar o asumir el poder.
poligamia tener dos o más esposas o esposos al mismo tiempo; matrimonio plural.
