Hermosa rosa

💖 Ebooks Kindle Unlimited

Análisis del personaje de Rosalind

Así como Orlando, el héroe de la obra, ejemplifica lo mejor de las virtudes anglosajonas e isabelinas de un hombre, Rosalind, la heroína de esta comedia, ejemplifica lo mejor de las virtudes que se encuentran en una mujer del Renacimiento inglés. Es inteligente, ingeniosa, cálida, de carácter fuerte y posee una integridad inquebrantable. Sin embargo, no hay nada de arrogante o pedante en su inteligencia; ella no intimida a nadie. Como resultado, ella siempre se mantiene amable e inteligentemente humana, mientras que Orlando a veces parece casi demasiado intenso en su búsqueda por cumplir con los preceptos de su padre. Rosalind siempre parece superar las fallas del destino usando su comprensión ingeniosa y realista, y emerge como un ser humano para ser admirado. «La gente la alaba por sus virtudes», nos informa Le Beau (I.ii.291); su amabilidad y especialmente su capacidad para soportar la desgracia con calma son confirmados por el duque Federico (I.iii.79-84).

Pero la paciencia de Rosalind no conoce límites. No es una santa y puede afirmarse con una autoridad adecuada a su condición de hija de un duque. Acusada falsamente de traición y condenada al destierro, está sin embargo segura de su integridad y capaz de defenderse con elocuencia cortés pero firme (I.iii.47-67).

Los dones mentales excepcionales de Rosalind se muestran de manera más impresionante durante el flujo brillante de su conversación. Puede parecer ingeniosa en todo momento, y su respuesta es especialmente brillante cuando está a solas con Celia, cuando está dibujando la Piedra de toque filosófica, o cuando caricaturiza a Jaques, y también hay que reconocer que es especialmente encantadora cuando está provocando amorosamente a Orlando. .

Rosalind es una astuta jueza de carácter. Jacques, a pesar de todas sus pretensiones «continentales», no la impresiona en absoluto; por el contrario, aprecia la sabiduría, así como las tonterías ingeniosas ocasionales, de Touchstone, una sabiduría de la que el payaso no siempre es plenamente consciente. Es decir, siendo un tonto, Touchstone no puede ser consciente, piensa, de cuán profundamente verdaderas son sus declaraciones. «Hablas más sabio de lo que crees», dice ella, en respuesta al discurso de Touchstone sobre su cortejo con un «peascod» (II.iv.57-58). Con una inteligencia multifacética que es verbal, práctica e imaginativa, Rosalind eclipsa a todos los demás, hombres y mujeres, en la obra. Su brillante humor e ingenio son tan evidentes que a menudo se olvidan sus sentimientos más profundos. Al principio está deprimida por el exilio de su padre, pero luego, en un pasaje revelador, promete hacer un esfuerzo consciente para olvidar sus penas y parecer feliz: «De ahora en adelante, [be merry]coz, y concebir deportes» (I.ii.26-27). Esta declaración es una prueba de que su alegría superficial no siempre debe tomarse al pie de la letra.

Rosalind se enamora de Orlando a primera vista. Impulsivamente, ella declara sus sentimientos entregándole su collar y confesando:

Señor, peleaste bien y lo derribaste
Más que tus enemigos. (I.ii.266-67)

Y luego, impacientemente impaciente por que Celia identifique al guardabosques que adorna los árboles con versos en alabanza a Rosalinda; cuando le dicen que es Orlando, cuestiona a su prima sin aliento (III.ii.189-244) y se preocupa por su apariencia, olvidando momentáneamente que está disfrazada de hombre y que no debe preocuparse por esas cosas. Esta repentina debilidad es graciosa; sin embargo, es muy humana y femenina, y recibe la simpatía simpática del público.

Aunque Rosalind se ríe del amor en sus bromas posteriores con Orlando («El amor no es más que una locura»), le asegura (II I.ii.420) que su cinismo no debe tomarse literalmente. Más tarde, por ejemplo, se pone ansiosa y deprimida cuando Orlando llega tarde a la cita en el Acto III, Escena 4, para curar su enfermedad amorosa. «¡Nunca me hables!» le ruega a Celia: «Voy a llorar». El compromiso de Rosalind con Orlando es total. «Oh coz, coz, coz, mi hermosa coz», le exclama a Celia, «que supieras cuántas brazas estoy enamorada… Mi cariño tiene un fondo desconocido (IV.i.209-13). ).

Por otro lado, la relación de Rosalind con su padre presenta un obstáculo potencial para la apreciación del lector moderno de su naturaleza cálida y emocional. Ella elige, por ejemplo, quedarse con Celia en lugar de unirse al Duque Mayor en el exilio (II110-18); esta decisión, sin embargo, podría haber estado basada en una decisión de obedecer al padre, quien difícilmente podía esperar que su hija resistiera la «… grosera reprimenda del viento invernal» en Arden Forest. Significativamente, es Celia en lugar de Rosalind quien propone ir al Bosque de Arden a buscar al Duque (I.iii.109), y el trato de Rosalind se explica en parte por el hecho de que acaba de entregar su corazón a Orlando; él ocupa todos sus pensamientos. Tal estado de cosas es completamente natural en una obra romántica, y el reencuentro final de Rosalind con su padre, el duque senior, es todo lo afectuoso que uno podría desear (V.iv.122-24).

Favorecida por la juventud, la belleza, la inteligencia, el ingenio y la profundidad de los sentimientos, Rosalind es una de las creaciones más convincentes de Shakespeare. De hecho, a menudo se la ha considerado la heroína romántica ideal: muy cálida y muy humana, y en cualquier buena producción domina el escenario.