Glosario completo de ayuda para el estudio de Ve a contar en la montaña
abdicar renunciar formalmente (un alto cargo, trono, autoridad, etc.).
el hijo maldito de noe Cam, que se había reído de la desnudez de su padre y que había sido maldecido por su padre para ser «un siervo de siervos será para sus hermanos» (Génesis 9:18-27).
los ejércitos vinieron del norte para liberarlos referencia a las fuerzas de la Unión que lucharon en el sur durante la Guerra Civil de EE. UU. y, mientras viajaban entre batallas, liberaron esclavos del sur.
blasfemo irreverente o profano.
Crema blanqueadora una loción utilizada para aclarar la piel.
esclavo una mujer obligada a servir sin paga: una esclava.
cuarto de empleada una mujer cuyo trabajo es cuidar habitaciones, como en un hotel.
comuna conversar íntimamente.
David el rey bíblico de Israel y Judá, reputado como el escritor de muchos Salmos.
punto muerto empate entre adversarios en el transcurso de una competición.
ascensorista un hombre cuyo trabajo es operar ascensores que deben controlarse manualmente.
abandonado abandonado; solitario; abandonado.
texto dorado Escrituras sagradas; la Biblia.
Gramófono un fonógrafo, un dispositivo para reproducir sonido que se ha transcrito mecánicamente en una ranura en espiral en un disco o cilindro circular. Un tocadiscos.
Prostituta una prostituta.
nos sacó de Egipto Dios los liberó de la esclavitud; una alusión bíblica a los israelitas siendo sacados de Egipto y de la esclavitud.
Ezequías un rey bíblico de Judá en la época de Isaías: 2 Reyes 18-20.
indeleble imposible de borrar o borrar.
Jeremías un profeta bíblico de los siglos VII y VI a.C.
trompeta de juicio una de las siete trompetas que anunciarán el apocalipsis.
ungido del Señor una persona escogida y bendecida por Dios.
malévolo tener o mostrar mala voluntad; malicioso.
propiciatorio un lugar ante el púlpito donde una persona se arrodilla y le pide perdón a Dios.
luz de la luna whisky destilado ilegalmente: a menudo este whisky se elabora a partir de maíz y no se madura en barriles.
perla invaluable La tía de Isabel usa esta metáfora para referirse a la virginidad de Isabel.
Pedro y Pablo en la celda del calabozo referencia a dos apóstoles cristianos que fueron martirizados, probablemente durante el reinado de Nerón.
plagas con que el Señor afligió a Egipto referencia a las diez plagas que Dios envió a Egipto para que los israelitas fueran liberados de la esclavitud y se les permitiera salir.
codicioso con avidez o salvajemente hambriento; voraz o hambriento.
redentor aquí, Dios.
reunión de avivamiento una gran reunión de la iglesia que a menudo se lleva a cabo durante el verano, al aire libre o en una carpa, durante la cual las personas confiesan públicamente sus pecados y renuevan su fe.
santos Miembros bautizados de la Iglesia de Fuego que fueron salvos.
Sadrac, Mesac, Abednego los tres cautivos bíblicos que milagrosamente salieron ilesos del horno de fuego: Daniel 3:12-27.
los esclavos se rieron «Los esclavos se levantaron», una referencia a una revuelta de esclavos en otra plantación en la que uno o más esclavos se volvieron contra un opresor.
dormir trabajo un trabajo en el que el trabajador recibe alojamiento y alimentación en el lugar, como en el caso de un trabajador doméstico residente.
hablar en lenguas glosolalia, expresión extática de sonidos parecidos al habla generalmente ininteligibles, como en una asamblea religiosa, visto por algunos como una manifestación de una profunda experiencia religiosa.
Gritando llorando o gritando fuerte y ásperamente.
estable el grupo de mujeres que trabajan en un burdel, una casa de prostitución.
a cambio una rama delgada y flexible que se usa para batir.
servicio de demora Servicio del sábado por la noche donde los fieles esperan que el Señor les hable.
sacar tiempo esperar: en este contexto, esperar en el Señor.
testificar atestiguar; reclamar; declarar.
Un testimonio confesión pública, como de fe o una experiencia religiosa.
piso de trilla Tradicionalmente, un área donde se golpea el grano de sus cáscaras; aquí hay un área de la iglesia donde oran los santos. Metafóricamente, representa la separación de los pecadores y los salvados, así como la cizaña se separa del trigo y es una alusión al pasaje bíblico, «Su [God’s] el tridente está en su mano, y limpiará su era, juntando su trigo en el granero y quemando la paja en fuego inextinguible (Mateo 3:12).
el trono el trono de Dios; aquí hay un altar de iglesia.
el voto una promesa de apartarse de los caminos pecaminosos y vivir la vida de acuerdo con los preceptos bíblicos.
la guerra Primera Guerra Mundial.
la palabra aquí, la palabra de Dios; Escrituras sagradas.