Glosario completo de Hiroshima



Glosario completo de ayuda para el estudio de Hiroshima

abrasiones y laceraciones rasgu√Īos irregulares y desgarros o llagas.

amonestación un aviso o aviso para corregir alguna avería.

término análogo similares o comparables en ciertos aspectos.

anomalía desviación del arreglo regular, regla general o método habitual; anomalía.

at√°vico exhibiendo rasgos de ancestros remotos.

atrofia marchitamiento, especialmente de los tejidos u órganos del cuerpo.

actitudinal tomar acción; posando

azul una peque√Īa planta de la familia de las rubias, con peque√Īas flores azul p√°lido de cuatro l√≥bulos.

salobre tener un sabor desagradable; nauseabundo.

breviario un libro que contiene los Salmos, lecturas, oraciones, etc. del Oficio Divino.

caprichoso cambiando abruptamente y sin razón aparente; errático, voluble.

catarata una enfermedad ocular en la que el cristalino o su c√°psula se vuelven turbios, causando ceguera parcial o total.

cenotafio un monumento o tumba vacía en honor de una persona o personas cuyos restos están en otro lugar.

tumba un edificio o lugar donde se depositan cad√°veres o huesos.

clavícula el hueso que conecta la escápula con el esternón; clavícula.

Komintern la organización internacional (Tercera Internacional) de los partidos comunistas (1919-43) formados por Lenin para promover la revolución en países distintos de la URSS

moretones moretones; lesiones donde la piel no est√° rota.

hierro corrugado hoja de hierro formada en un patrón ondulado de crestas y crestas paralelas.

crédito creencia, especialmente en los relatos o testimonios de otros.

quid el punto esencial o decisivo.

ciclotrón un dispositivo para acelerar partículas nucleares cargadas a través de un campo magnético en una trayectoria espiral ampliada; Acelerador de partículas.

debilitante debilitamiento o debilitamiento.

dendrolog√≠a el estudio cient√≠fico de √°rboles y plantas le√Īosas, especialmente su taxonom√≠a.

disuasión la política o práctica de almacenar armas nucleares para evitar que otra nación realice un ataque nuclear.

Dieta el parlamento de Japón.

valija diplomática bolsa o bolsa con una abertura en la parte superior que puede ser cerrada y utilizada por los gobiernos para transportar información altamente confidencial.

espíritus destilados Licor alcohólico fuerte producido por destilación.

Desvío cualquier cosa que desvíe o distraiga la atención; específicamente, un pasatiempo o diversión.

eficaz producir o ser capaz de producir el efecto deseado; teniendo el resultado pretendido, efectivo.

emanaciones is√≥topos de gases pesados ‚Äč‚Äčque resultan de la desintegraci√≥n de un elemento radiactivo.

Enola Gay el bombardero B-29 que lanzó la bomba sobre Hiroshima, llamado así por la madre del piloto.

esperanto un idioma inventado, inventado (1887) por el médico polaco LL Zamenhof (1859-1917) y propuesto para su uso como idioma auxiliar internacional (principalmente europeo).

estuario un estero, una ensenada o una ensenada; especialmente la porción baja o boca ancha de un río, donde la marea salada se encuentra con la corriente de agua dulce.

ingenioso liberar; soltar o desenredar (de una red, dificultad, etc.).

matricaria un arbusto con follaje finamente dividido y flores con flores blancas alrededor de un disco amarillo.

fragmentos de fisi√≥n Fragmentos resultantes de la divisi√≥n del n√ļcleo de un √°tomo.

gangrena gaseosa una gangrena causada por un microorganismo que produce gas dentro del tejido de las heridas, causando dolor intenso e hinchazón.

pie de ganso una mala hierba con peque√Īas flores verdes y follaje carnoso.

grotesco caracterizado por marcadas distorsiones o inconsistencias en apariencia, forma o manera; fant√°stico, extra√Īo.

Grummans Aeronave militar fabricada por la empresa estadounidense Grumman Aircraft Corporation.

hedonista tiene que ver con el placer.

incapacitado incapaz de participar en actividades normales; deshabilitar.

encarcelado atascado; atascado.

incendiario causando o dise√Īados para causar incendios, como ciertas sustancias, bombas, etc.

ionización el proceso por el cual algo se carga eléctricamente, como un gas bajo la influencia de la radiación o descarga eléctrica; aquí, el olor de tal proceso.

jesuita miembro de la Compa√Ī√≠a de Jes√ļs, una orden religiosa cat√≥lica romana para hombres, fundada por Ignacio de Loyola en 1534.

lasitud un estado o sensación de cansancio y apatía; cansancio; languidez.

latencia latencia o inactividad.

Electroscopio Lauritsen un instrumento para detectar cargas muy peque√Īas de electricidad, campos el√©ctricos o radiaci√≥n.

Maupassant (Henri René Albert) Guy de 1850-93; Escritor francés de novelas y cuentos.

Restauración Meiji revolución en la vida y el gobierno japoneses que tuvo lugar después de la ascensión del emperador Mutsuhito (1867), caracterizada por la caída del shogun y el feudalismo y la creación del estado moderno.

mercuriocromo marca comercial de una solución líquida roja utilizada como antiséptico suave y germicida.

Cesta de flores molotov (también canasta de pan) nombre japonés para un grupo de bombas autodispersantes.

muriendo muriendo.

moxibustión quemar moxa (un material suave y velloso) sobre la piel como agente cauterizador o contrairritante, especialmente en la medicina tradicional china y japonesa.

electrómetro neher un dispositivo para detectar o medir diferencias en el potencial eléctrico.

neuralgia dolor severo a lo largo de un nervio o en su área de distribución.

occidental una persona nacida en Occidente o un miembro de la cultura occidental. Aquí, el padre Kleinsorge es alemán, no japonés.

aparentemente Aparentemente; Aparentemente.

panizo cualquiera de varias hierbas del género pánico, como el mijo, usado como forraje.

panorama una imagen desplegada ante el espectador para dar la impresión de una visión continua.

maleta de papel maché un maletín de transporte hecho de una mezcla endurecida de pulpa de papel, pegamento, etc.

presbiterio la vivienda provista por una iglesia para su ministro.

dólar perla (nacido Perla Sydenstricker) 1892-1973; Novelista estadounidense criada en China que ganó el Premio Pulitzer en 1932 por su novela, la buena tierra.

trabajo a destajo trabajo pagado a una tarifa plana (tarifa por pieza) por pieza de trabajo realizada; en este caso para coser y remendar.

amontonar una pieza larga y gruesa de madera, metal o piedra utilizada en la construcción; aquí la base de la casa que se extiende sobre el río.

porte-cochere una especie de techo de porche que se proyecta sobre una acera en una entrada, como una casa.

Gobierno provincial por varios funcionarios administrativos.

postrado acostado, boca abajo o en dec√ļbito supino; en un estado de agotamiento f√≠sico o debilidad.

verdolaga una maleza con tallos rosados ‚Äč‚Äčy carnosos y flores peque√Īas, amarillas y de vida corta.

enfermedad por radiaci√≥n n√°useas, diarrea, sangrado, p√©rdida de cabello, etc., causados ‚Äč‚Äčpor la sobreexposici√≥n a la radiaci√≥n.

seda artificial cualquiera de varias fibras textiles producidas sintéticamente y tejidas o tejidas en telas.

devastado derribar por completo; nivelar hasta el suelo, demoler.

fragante fragante; fragante.

regeneraci√≥n Biol. la renovaci√≥n o sustituci√≥n de cualquier pieza da√Īada o perdida.

samp√°n un peque√Īo bote usado en China y Jap√≥n generalmente propulsado con un remo de popa y que a menudo tiene una vela y una peque√Īa cabina formada por estelas.

desinteresado falta de consideración por uno mismo o el interés propio.

Santuario sintoísta un edificio religioso de la religión principal de Japón, con énfasis en la adoración de la naturaleza, los ancestros, los héroes antiguos y la deidad del emperador. Antes de 1945, el sintoísmo era la religión del estado.

guada√Īa sen cualquier planta de la familia caesalpinia, con hojas finamente divididas y flores amarillas.

Compa√Ī√≠a de Jes√ļs V√©ase jesuita.

Solicito mostrar cuidado, atención o preocupación.

bayonetas espa√Īolas yucas con hojas duras en forma de espada.

pautas plural de personal; palos, palos o postes; aquí, utilizado como apoyo en la caminata.

subyugaci√≥n estar en una capacidad √ļtil, √ļtil o de servicio, especialmente en una capacidad subordinada o subordinada.

socorro para dar asistencia en tiempo de necesidad o angustia; ayuda ayuda ayuda.

sucumbido él murió.

amuleto de la suerte considerado como poseedor de poderes m√°gicos.

Terminal cualquier extremo de una línea de transporte, o una estación o ciudad ubicada allí; Terminal.

triangular un m√©todo para determinar la distancia entre dos puntos en la superficie de la Tierra trazando una serie de tri√°ngulos conectados en un gr√°fico, midiendo una l√≠nea de base entre dos puntos y ubicando un tercer punto calculando tanto el tama√Īo de los √°ngulos formados por las l√≠neas de este apunte a la l√≠nea de base de los puntos finales y las longitudes de esas l√≠neas.

sin precedentes sin precedentes o paralelo; Inaudito; novela.

vórtice una masa de agua arremolinada que forma un vacío en su centro hacia el cual se empuja cualquier cosa atrapada en el movimiento; torbellino.

prueba de Wassermann una prueba para diagnosticar la sífilis mediante la determinación de la presencia de anticuerpos sifilíticos en el suero sanguíneo; ideado por August von Wasserman (1866-1925), un bacteriólogo alemán.

cuenta blanca la cantidad de glóbulos blancos, que son importantes en las defensas del cuerpo contra las infecciones.

xen√≥fobo miedo a los extra√Īos o extranjeros.

yen la unidad monetaria básica de Japón.



Deja un comentario