Glosario completo

Glosario completo de ayuda para el estudio

almanaque [Archaic spelling] un almanaque, un calendario anual.

tipo bondadoso y agradable.

antipatía aversión fuerte o profunda.

nombre el acto de llamar por un nombre.

aprobación aprobación oficial, sanción o recomendación.

incendio sensación caliente o intensa; enamorado.

oblicuo con una mirada de reojo.

afirmó hablado en serio.

asiduidad atención cuidadosa.

asiduamente con constante y esmerada atención.

austero sucio.

autómatas personas o animales que actúan automática o mecánicamente.

codicioso codicioso de riquezas.

afirmó declarado verdadero; afirmó positivamente.

baca tabaco.

bebés gratis los niños lloraban.

bebés niños.

balneario descenso de lo elevado a lo común; aquí, Heathcliff comenta cómo disminuyó el lugar de Hareton en la sociedad.

barba enfrentar u oponerse audaz o descaradamente.

seductor pasando (el tiempo) agradablemente.

benevolente mostrando buena voluntad.

arándanos cualquiera de las diversas especies de arándanos de América del Norte.

arte negro brujería.

blasfemo uno que habla irreverente o profanamente de o para Dios.

juego de aficionado ciego un juego en el que un jugador con los ojos vendados tiene que recoger e identificar a otro jugador.

tapa tus oídos darle una palmada en la cabeza.

rama [Archaic] una perra

no puedo chica chica atrevida.

gorra y manto sombrero y capa.

alcaparra un salto o salto alegre y lúdico.

carroña carne muerta.

cuadro una ventana con bisagras laterales que abren hacia el exterior.

catequizado enseñado, especialmente en los principios de la religión, por el método de preguntas y respuestas.

acera un camino elevado sobre suelo húmedo.

cambiante una niño cambiado por otro en la infancia.

persecución de chevy una antigua balada inglesa que trata sobre la batalla de Otterburn.

chica una niña inmadura o infantil.

patán persona maleducada y maleducada.

basilisco serpiente mortal en el mito o la Biblia.

comisiones amenazas o quejas.

compunción un fuerte sentimiento de incomodidad causado por un sentimiento de culpa.

consternación gran miedo o conmoción que nos hace sentir impotentes o confundidos.

consumo marchitamiento del cuerpo, probablemente tuberculosis.

contrito perdón.

piedra de cobre aquí, un toque final.

abundante muy abundante

coqueta una chica o mujer que por vanidad trata de llamar la atención y la admiración de los hombres.

rostro apariencia externa.

club una club corto.

esposado abofeteado

curador [Archaic] un clérigo

decoro comportamiento educado.

degradación el estado de ser inferior en rango, estado o condición.

caso delf un gabinete para la vajilla llamada así por la loza vidriada popular, generalmente azul y blanca, originaria de la ciudad de Delft.

déspota cualquiera que esté a cargo y actúe como un tirano.

diabólico muy malvado o cruel.

dilapidación decadencia.

Tarde inclinado a retrasar; lento o tardío en hacer las cosas.

angustia inquietud.

tiempo de día ocurriendo todos los días; diario.

dre aguantar o sufrir; aquí, se usa para caracterizar la tristeza.

dunnut ser ‘miedo no tengas miedo.

oscuro color un poco oscuro.

salida una salida.

eyaculación palabras pronunciadas de repente con emoción.

tornillos élficos puntas de flecha de pedernal.

elíseo cualquier lugar o condición de dicha ideal o felicidad completa.

emisarios personas o agentes, especialmente agentes secretos, enviados en una misión específica.

enigmático desconcertante o desconcertante.

epístola una carta, especialmente una carta instructiva larga y formal.

ecuanimidad equilibrio mental o temperamento.

excomulgado excluidos de la membresía de la iglesia.

maricas manojos de ramitas y ramitas.

Pedazo pequeño antigua moneda británica pequeña igual a un cuarto de centavo.

minuciosidad el estado de ser refinado de una manera muy delicada o demasiado sensible para disgustarse fácilmente.

parachoque una pantalla baja frente a una chimenea para mantener las brasas fuera.

banderas adoquines

piel pestañas

voló asustado

flagelación una paliza con una correa, palo o látigo, especialmente como castigo.

quincena un periodo de dos semanas.

cuadro Vamos.

fuera de marco haber ido.

tojo un arbusto espinoso de hoja perenne.

polainas Cubrepiernas que llegan a la mitad de la pantorrilla.

gallinero uno de una raza pequeña pero fuerte de caballos peculiar de Galloway, Escocia.

ático parte inacabada de una casa justo debajo del techo.

vales valles estrechos y aislados.

ir al duque Vete al infierno.

incitado impulsado por un fuerte impulso.

cursiva animales con cabeza y alas de águila y patas traseras y cola de león.

grotesco arte que distorsiona la forma humana o animal habitual.

papilla papilla fina y fácil de digerir hecha cocinando la comida en agua o leche.

risa risita.

gitano un miembro de un grupo étnico tradicionalmente nómada o errante.

brezo una extensión de tierra baldía abierta, especialmente en las Islas Británicas, cubierta de brezos y arbustos bajos; muelle

Cerro una pequeña colina.

él mismo él mismo.

estufa estante al lado de una chimenea donde un artículo se puede mantener caliente.

anfitrión una persona que cuida caballos en una posada o establo.

imperativo arrogante, arrogante o dominante.

impertinencia falta de respeto o de buenas maneras.

descaro atrevido.

indígena nativo de un área en particular.

infernal infernal; inhumano.

insolente irrespetuoso.

intruso a intruso.

entierro entierro.

empedernido asentado en un hábito, práctica o prejuicio; habitual.

Rey Lear el personaje del título en la tragedia de Shakespeare Rey Lear; aquí, mencionado por Lockwood para mostrar su educación, distanciándose de la clase baja.

lloroso triste.

lacónico breve o conciso en el habla o la expresión.

palancas barras usadas para espiar.

ligereza falta de seriedad.

deambular mezclado.

magnanimidad la capacidad de elevarse por encima de la mezquindad o mezquindad.

resolver una persona que colecciona probabilidades y termina.

malevolencia demonio; Mala voluntad.

dañado dañado.

picos herramientas para aflojar la tierra; una azada es como un pico, pero tiene una hoja plana en forma de azuela.

cursi nauseabundo.

miguel la fiesta del Arcángel Miguel, 29 de septiembre.

Milo un famoso atleta griego que, atrapado por el árbol que intentaba cortar, fue devorado por las fieras; aquí, Catherine sugiere que cualquiera que intente dividir a Heathcliff ya ella misma terminará destruido.

lodo lodo profundo

misántropo una persona que odia o desconfía de otras personas.

sinvergüenzas los que tienen conductas adictivas.

monomanía un interés excesivo o entusiasmo por algo.

lunares tierra de una tumba.

moros Terreno ondulado abierto que no se puede utilizar para la agricultura debido al drenaje deficiente.

taciturno malhumorado, melancólico o malhumorado.

lentitud estado de ánimo sombrío.

mañana El día siguiente.

sucio sucio.

nótese bien [Latin nota bene] marcar bien; Se utiliza para llamar la atención sobre un elemento.

tomar una terminación abrupta de una serie de tierras altas.

Acercarse frugal.

Acercarse avaro.

negros una bebida caliente hecha de vino, agua caliente y jugo de limón, endulzada y especiada.

cumpleaños Nunca.

obstinado testarudo.

odioso despertar o merecer odio o aversión.

formas de despojos solía caracterizar el comportamiento de Catherine y Heathcliff como deshonroso.

charla pequeña charla entre dos personas.

insignificante prácticamente sin valor.

paroxismo una repentina explosión.

travieso difícil de complacer.

condenar [Archaic] pérdida completa e irreparable; condenar.

perserverancia esfuerzo continuo a pesar del desánimo.

visión buen juicio o comprensión.

obstinado persistente.

obstinadamente obstinadamente

perverso obstinadamente desobediente o difícil.

flema indiferencia.

fisonomía rasgos faciales.

delantal vestidos sin mangas o ropa que se usa sobre vestidos.

preter-humano más allá de lo humano; especialmente sobrehumano.

predecir predecir o predecir.

propensión una inclinación o tendencia natural.

propiciar para ganar o recuperar la buena voluntad de.

tracción gimotear o gimotear.

escrúpulo desmayos o náuseas.

recapitulación una breve repetición, como en un esquema; un resumen.

reproche responder a un acusador acusando a esa persona a cambio; responder con contraataque.

réprobo rechazado por inútil.

rufián una persona brutal, violenta y sin ley; bandido.

prisa de una niña una muchacha esbelta y delicada como un junco.

sin bolsa débil.

ingenio percepción aguda o sabia.

sano promoción de la salud o el bienestar; saludable.

optimista optimista; esperanzado.

saturnino lento o taciturno.

cetro una vara o bastón, muy ornamentado, sostenido por los gobernantes en ocasiones ceremoniales como símbolo de soberanía.

escotilla una especie de balde, generalmente con un borde ancho, que se usa para verter.

resolver un banco largo de madera con respaldo, reposabrazos y, a veces, un baúl debajo del asiento.

chelín una antigua unidad monetaria del Reino Unido, equivalente a 1/20 de libra.

aparador Muebles de comedor para guardar mantelería, platería y porcelanato.

sello una marca dejada por un anillo cuya superficie superior contiene un sello, o sello, que alguna vez se usó como firma para marcar documentos.

lugar del metro un estudiante que recibe una beca en Trinity College, Dublin o en la Universidad de Cambridge.

traficante de esclavos saliva goteando de la boca.

Pantano del Desánimo profunda desesperación o desánimo; del «Pantano del Desánimo» en John Bunyan’s Progreso del peregrino.

soliloquio por habla en voz alta contigo mismo.

soliloquio un acto o instancia de hablar en voz alta a uno mismo.

acento suavemente, para no ser escuchado

soberano una moneda de oro británica valorada en veinte chelines o una libra esterlina, que ya no se acuña para circular.

espectros fantasmas

estancarse ser – estar inmóvil.

barandilla una barra, viga o poste vertical que se utiliza como soporte.

impasibilidad el estado de mostrar poca o ninguna emoción.

golpea mis colores aquí, rendirse o ceder.

fuerza un lugar con fuertes defensas; aquí, Sr. Linton se refiere a su hogar, Thrushcross Grange.

inundado extender para llenar con un resplandor.

suma alguna cosa.

superfluo no es necesario; no es necesario.

súplica una humilde petición, oración o petición.

taciturno silencioso.

dedal un palito liso para revolver el caldo o papilla.

multitud ocupado.

Titán cualquier persona o cosa de gran tamaño o poder.

sacudir incertidumbre aterradora.

bagatelas cosas de poco valor o importancia.

confusión confusión.

terrina un plato grande y hondo con tapa.

usurpador una persona que indebidamente toma posesión o posición.

vagabundo a vagabundo irresponsable.

derrotado derrotado.

insípido sin interés o sin vida.

alimentos artículos alimenticios, especialmente cuando están preparados para su uso.

vengativo buscando venganza.

venganza el estado de ser vengativo en espíritu e inclinado a buscar venganza.

cara a cara cara a cara.

vivisección investigación médica consistente en operaciones quirúrgicas u otros experimentos realizados en animales vivos para estudiar la estructura y función de órganos y partes vivos.

despotricar pronunciar o gritar en voz alta o con vehemencia.

garantizado fue lo suficientemente amable, o condescendiente, para dar o conceder.

gallo del tiempo aquí, una persona que cambia fácilmente.

cachorro un joven o niño; un término que generalmente muestra desprecio.

postigo una pequeña puerta o portón.

deseo silencio.

marchitez expuesto al aire libre; aquí, utilizado para describir la arquitectura de la masía que resiste las agresiones de la naturaleza (viento, nieve y lluvia).