Resumen y Análisis Acto III: Escena 6
Resumen
Gloucester parte en busca de comida, dejando al rey y su grupo en una granja al lado del castillo.
The Fool y Edgar participan en el simulacro de juicio de Lear contra Regan y Goneril. Gloucester entra y revela que se enteró de un complot para matar al rey. El grupo se prepara para llevar a Lear a Dover, donde sus amigos pueden ayudarlo.
Análisis
La jerga de Edmund sobre demonios inmundos ciertamente se ajusta a las circunstancias de Edgar y Lear, ya que ambos fueron víctimas del engaño y la malicia. Una vez que todos salen de la tormenta, Lear abandona sus planes de buscar venganza física y, en cambio, decide llevar a juicio a Goneril y Regan. El público puede considerar un juicio simulado como una prueba más de la locura de Lear; pero un juicio es típicamente una búsqueda de la verdad y, a menudo, una búsqueda del motivo o la razón de una acción. Lear, como tantas víctimas, necesita saber por qué ocurrió esta tragedia. ¿Se merecía tal abuso por parte de sus hijas? ¿Tus acciones contribuyeron de alguna manera a tus malas actitudes? Para Lear, comprender la verdad podría allanar el camino para recuperar la cordura.
Lear nombra a Edgar y al Loco disfrazados como jueces y comienza el juicio de Goneril, a quien Lear acusa de patearlo. Pero el golpe que Goneril asestó a su padre no fue físico; su herida fue para su corazón y su alma. Lear insta a los jueces a «anatomizar a Regan, para ver qué brota de su corazón» (III.6.74-75). Las palabras de Lear son conmovedoras y dolorosas. Edgar no puede seguir participando, e incluso el Loco se calla. Finalmente, Lear está tan agotado por la tensión del juicio simulado que decide tomarse un descanso para un descanso muy necesario.
Esta es la última aparición del Loco. En su verso final, predice su muerte: «Dormiré al mediodía» (III.6.83). La obra nunca revela si el Loco realmente muere, ya que las líneas en el Acto V, Escena 3, «Y mi pobre tonto fue ahorcado» (V.3.304), se refieren a la muerte de Cordelia. El Loco ha cumplido su papel, sustituyendo a Cordelia tras su destierro y desapareciendo cuando reaparece. Tanto Cordelia como el Loco son los cuidadores de Lear, y cuando uno está presente, el otro no necesita estarlo.
Lear y sus aliados prestan atención a la advertencia de Gloucester de que el rey debe huir a Dover. Con el Rey y sus fuerzas desaparecidos, Gloucester se queda solo para enfrentar la ira de Cornualles. Después de que Gloucester también se va, Edgar se queda solo en el escenario. Su soliloquio une las dos tramas paralelas y señala las similitudes entre su situación y la del rey: «¡Él engendró como yo fui padre!» (III.6.108). El rey tiene hijos crueles, mientras que Edgar tiene un padre cruel, pero Edgar se da cuenta de que su situación es insignificante en comparación con la del rey, que ha perdido el mando y la cabeza.
Glosario
compañero de trabajo un compañero, socio o asociado.
cosa pequeña muy pequeño y delicado; diminutivo.
heces un taburete realizado con piezas articuladas.
cola giratoria un perro con la cola enroscada.
portátil soportable; soportable.