escena 5



Resumen y An√°lisis Acto I: Escena 5

Resumen

Nuevamente regresamos a Alejandr√≠a; Cleopatra est√° en su palacio con sus asistentes, Charmian e Iras, y Mardian, un eunuco. Ahora que Antonio se ha ido, Cleopatra no tiene nada en lo que ocupar su tiempo. Sobre todo, pasa la mayor parte de su tiempo pensando en √©l y preocup√°ndose por lo que est√° haciendo; en esta escena parece m√°s una adolescente enamorada que la gobernante de un gran pa√≠s. Pide mandr√°gora, una poci√≥n para dormir, para poder ¬ędormir en este gran espacio de tiempo¬Ľ. [that] Antonio est√° fuera¬Ľ.

Ella le pregunta a Mardian, quiz√°s solo medio en broma, si tiene alg√ļn ¬ęafecto¬Ľ o sentimientos apasionados. √Čl le dice que s√≠, aunque no puede ¬ęhacer nada¬Ľ; sin embargo, hay actos en los que piensa ¬ęferozmente¬Ľ. Este es un juego de palabras hasta cierto punto, ya que Cleopatra podr√≠a estar refiri√©ndose a cualquier sentimiento emocional fuerte. Aunque la respuesta de Mardian es ambigua, da la impresi√≥n de que es consciente de ambos significados, y su respuesta parece sugerir que, si bien su papel sexual en la vida es limitado, es tan capaz de sentir y sentir pasi√≥n como su amante, Cleopatra.

Cleopatra luego se vuelve hacia Charmian y le pide que imagine qu√© est√° haciendo Antonio en este momento, c√≥mo est√° y qu√© est√° pensando. No puede pensar en nada que no est√© relacionado con su amor por Antonio. Est√° a punto de tragar el ¬ęveneno delicioso¬Ľ (su t√©rmino melodram√°tico para la poci√≥n para dormir) cuando uno de sus sirvientes, Alexas, llega con noticias de Antonio. Cleopatra est√° encantada y le dice a Alexas que el mero hecho de que estaba cerca de Antonio lo hace m√°s precioso a sus ojos.

Alexas le da a la reina una perla, un regalo de Antonio. Es una perla particularmente valiosa, ya que Alexas dice que Antonio la bes√≥; de hecho, Antonio le otorg√≥ ¬ęmuchos besos dobles¬Ľ. Adem√°s, Alexas dice que Antony ¬ępreguntar√° / [Cleopatra’s] trono con reinos. Todo el Este. . . la llamar√° su amante¬Ľ. Cleopatra luego le pregunta ansiosamente a Alexas sobre Antonio: c√≥mo se ve√≠a y en qu√© estado de √°nimo estaba. En este punto, por lo tanto, diplom√°ticamente afirma que Antonio no parec√≠a ni demasiado triste ni demasiado feliz. Esto parece satisfacer a Cleopatra, que se enfadar√≠a si Antonio estuviera angustiado, pero que se enfadar√≠a si √©l pareciera demasiado feliz sin ella. As√≠ que le da a Alexas un mensaje para que se lo entregue a Antonio.

Cleopatra le pregunta a Charmian, como prueba del amor de Cleopatra por Antonio, si alguna vez ha visto a Cleopatra amar a César (Julio César, el padre adoptivo de Octavio) tan bien. Charmian, no tan inteligente o astuta como Alexas para medir el estado de ánimo de Cleopatra, da una respuesta que elogia a César. Esto es un error; Cleopatra quiere la seguridad absoluta de que nunca amó alguien tanto como ama a Antonio; quiere oír la confirmación de que todos los amantes que tuvo antes de Antonio fueron una bagatela, un coqueteo. Solo ahora Cleopatra ha descubierto el amor verdadero. En respuesta al comentario de Charmian, Cleopatra ordena a Charmian Nunca comparar de nuevo a Antonio con César, ni siquiera sugerir que son iguales de alguna manera.

An√°lisis

Este retrato de Cleopatra se parece en gran medida a su legendaria reputaci√≥n, es decir, Cleopatra es una hermosa seductora cuyo poder para encantar a los hombres se deriva en parte de su belleza y en parte de su astucia seductora. . Shakespeare no se aparta mucho de esta caracterizaci√≥n, muy conocida en su √©poca. Pero bajo los caprichos de Cleopatra y su melodrama infantil sobre su amante ausente, se sugiere que la fuerza misma de sus sentimientos presagia un afecto m√°s profundo de lo que indicar√≠a su comportamiento. Es como si la adversidad y la tragedia tuvieran que hacer su magia en esta pareja terrenal antes de que ellos y nosotros, el p√ļblico, nos demos cuenta de que el amor que profesan puede ser, de hecho, un amor casi sobrenatural, una fuerza en √ļltima instancia m√°s poderosa. Antonio que el destino del propio Imperio Romano.



Deja un comentario