escena 4



Resumen y Análisis Acto IV: Escena 4

Resumen

Son las 3 am y Lord Capuleto aún no se ha ido a la cama. La familia Capuleto estuvo viva toda la noche con frenéticas actividades de preparación de la boda. El día comienza a despuntar y Capuleto escucha una canción que indica que París se acerca a la casa. Ordena a la enfermera que despierte a Juliet.

Análisis

La casa de los Capuleto bulle de actividad mientras la familia se prepara febrilmente para la ceremonia nupcial. Los juegos con los sirvientes son frenéticos y animados. El ambiente está electrizado con la alegre anticipación de la próxima boda. La conmoción en los pisos inferiores contrasta fuertemente con la escena de arriba, donde la novia yace en la cama, aparentemente muerta. La última línea de Capuleto es irónica al señalar la llegada de París: «¡Date prisa! Ha llegado el novio».

Capuleto no sabe que Julieta ya está comprometida y que su prometido es Romeo, no Paris. La aparición del novio también presagia el discurso de lamentación de Capuleto en la siguiente escena, cuando describe a la Muerte como pretendiente rival de Julieta.

Glosario

pastelería donde se hace el pastel.

toque de queda la campana utilizada especialmente en las épocas medieval y renacentista, que tocaba por la mañana y por la tarde para señalar el toque de queda.

cunadescarado un hombre que usurpó el lugar del ama de casa. La enfermera se burla de Capuleto por el orgullo y la preocupación que tiene por los asuntos domésticos.

causa menor es decir, una mujer, una historia de amor.

fuiste un cazador de ratas en tu tiempo Perseguiste mujeres en tu juventud. «Ratón» era un término de amor para una mujer y aquí sugiere la imagen de un gato dando vueltas a un ratón.

capucha celosa esposa celosa. Capuleto responde con humor a los comentarios de su esposa sobre su pasado.

cabeza grande un tipo estúpido; Tonto. Capuleto juega con la habilidad del segundo sirviente para encontrar troncos para el fuego.



Deja un comentario