En otra parte del campo, Cassio ve a sus hombres en retirada; Las fuerzas de Brutus, habiendo repelido a las de Octavius, están recorriendo el campo de batalla en busca de botín, dejando al ejército de Antonio libre para rodear a las tropas de Cassius. Entonces Cassius le ordena a Titinius que cabalgue hacia los soldados que ve en la distancia y determine quiénes son, y le pide a Píndaro que suba la colina y vigile a Titinius. Cuando Píndaro informa que vio a Titinio descender de su caballo en medio de los gritos de los soldados, Cassius concluye erróneamente que Titinius fue hecho prisionero por el enemigo. Le pide a Píndaro que mantenga su juramento de obediencia y lo apuñala. Píndaro hace esto, y Casio muere, diciendo: «César, eres vengado, / Incluso con la espada que te mató».
Titinius no fue capturado, pero algunas de las tropas de Brutus lo saludaron cuando llegó a caballo. Ahora entra con Messala, con la esperanza de consolar a Cassius con la noticia de que los hombres de Octavian han sido derrocados por Brutus. Encuentran el cadáver de Cassius. Mientras Messala va a informar de su trágico descubrimiento a Brutus, Titinius se suicida con la espada de Cassius.
Brutus sube al escenario con Messala, Young Cato, Strato, Volumnius y Lucilius y encuentra los cuerpos de Titinius y Cassius. A ambos les da una triste despedida, llamando a Casio «el último de todos los romanos». Los hombres parten para otro encuentro con el enemigo.
Análisis
«Ouch, malinterpretaste todo». Si las escenas anteriores trataban sobre el mal uso y la mala interpretación del lenguaje, esta es una escena sobre la falta de comunicación. Cassius muere porque Píndaro malinterpreta la batalla y Cassius se desespera, una desesperación que comenzó en la Escena 1. Cassius se aferra a las palabras de Píndaro como justificación de lo que desea: la muerte. Titinius y Messala creen que Cassius se suicidó porque perdió la fe en la justicia de su causa y en las habilidades de Brutus. Esta interpretación de su muerte será aún más dolorosa para Brutus.
Lo que es interesante notar es la forma en que la visión de la audiencia sobre estos dos personajes ha cambiado desde el comienzo de la obra. Cassius era un oscuro manipulador del lenguaje. Sus motivos para matar a César eran oscuros: los lectores sabían que las intenciones de Casio eran más de lo que admitía. No tenía emociones, era clínico y distante; no un amigo de Brutus, sino un reclamante de su poder y reputación. Al final, Cassio está preparado para mostrar su gran amor por su amigo, y aunque ese amor es noble en sí mismo, lo disminuye hasta cierto punto. Tenga en cuenta que la melancolía de Cassio es la «madre» de su muerte. En contraste con la virilidad de Bruto ante la muerte de su gran amigo, Casio es menos viril.
Bruto, que al comienzo de la obra era pasivo y perseguido por Casio, ahora es un hombre de acción. Además, cualquier duda que el público pueda tener sobre la nobleza de Brutus queda de lado por la simpatía que ganó a través de la poderosa amistad que desarrolló con Cassius.
Glosario
bandera un oficial que sirvió como abanderado.
Cogí tomó el patrón.
arrugar apoderarse de las mercancías por la fuerza.
incluso con un pensamiento rápidamente.
siempre grueso Cassius nos dice que su vista es mala. Él es miope. Tenga en cuenta la ironía de esta oración, porque Cassio se suicidará miopemente.
hacer por él en el estímulo muévase rápidamente hacia él.
Luz aquí, enciéndelo.
te lo jure Te hice prometer.
ahora se un hombre libre Píndaro era un prisionero de guerra y Casio ofrece su libertad si hace lo que le pide.
quedar sin respuesta no trates de hacerme cambiar de opinión.
cambio aquí, intercambio de ventaja.
pensamientos aptos de los hombres hombres que están dispuestos a ser engañados.
la madre aquí se refiere a Cassio cuya melancolía lo llevó a aceptar el informe falso y suicidarse.
propio propio nuestra propia.
¡A ver si no ha coronado muerto a Casio! mira cómo colocó la guirnalda sobre Casio.
Tasos isla de Grecia en el norte del Egeo; cerca de Filipos. Plutarco escribe que Cassius fue enterrado allí.
