escena 3



Resumen y Análisis Acto IV: Escena 3

Resumen

Son más de las dos y Orlando no ha llegado para la reunión con Ganímedes. Silvio llega, sin embargo, trayendo la carta de Febe a Ganímedes, y Rosalinda finge en broma que está, como supuso el pastor analfabeto, llena de invectivas, y acusa a Silvio de escribirla porque es una «invención del hombre y su mano». . Pero cuando se detiene y lee la carta en voz alta, incluso el crédulo Silvio se da cuenta de que la nota es en realidad un amor poema—a Ganímedes. Silvio recibe la orden de regresar a Febe con este mensaje: «si ella me ama [Ganymede], te encargo amarte; si ella no lo quiere, nunca la tendré a menos que supliques por ella».

Un extraño llega al escenario a continuación. Es Oliver; ha venido en busca de Ganímedes, y le presenta a «él» un símbolo de Orlando, un pañuelo ensangrentado. Explica que Orlando, mientras caminaba por el bosque, descubrió a Oliver durmiendo debajo de un roble. Una serpiente se había enrollado alrededor del cuello de Oliver, pero como tenía miedo de la entrada de Orlando, se resbaló. Cerca, una leona hambrienta esperaba que Oliver se despertara antes de atacarlo. Después de debatir consigo mismo si salvar a Oliver o dejarlo con una muerte segura, Orlando luchó y mató a la leona. Oliver, al despertar y ver a su hermano arriesgando su vida para salvarlo, se dio cuenta de que su hermano lo amaba profundamente, por lo que su odio por Orlando se convirtió en amor. Ahora reconciliados, los hermanos se dirigieron al campamento del Duque Mayor, donde Oliver descubrió que la leona había desgarrado la carne de Orlando. Ha traído el pañuelo que Orlando usó para vendar su brazo herido y se lo presenta a Ganímedes con disculpas por la promesa incumplida de Orlando, es decir, se lo presenta «al joven pastor / Que él [Orlando] en el deporte llama a su Rosalind». En este punto, Ganymede se desmaya. Al ser ayudado y llevado, insiste, aunque no muy convincentemente, que su desmayo fue simplemente un acto, una reacción inconsciente de su persona, «Rosalind. «

Análisis

En el breve intercambio entre Ganymede y Silvius, al principio Rosalind no está segura de si Silvius está al tanto del contenido de la carta. Ella solo fingir léelo, por lo tanto, y da una interpretación falsa del contenido. Finalmente, le pregunta a Silvius si la carta fue escrita por él. Es una artimaña inteligente para averiguar si está o no al tanto del contenido. Al darse cuenta de que Silvius ignora el mensaje, Rosalind lee la carta en voz alta con compasión (para el beneficio de la audiencia) y trata de tergiversar su significado. Pero Silvio no se deja engañar tan fácilmente; Rosalind, por lo tanto, deja de fingir y lee la carta completa.

Es interesante notar aquí que Celia expresa lástima por Silvio, pero Rosalind, de acuerdo con su caracterización varonil de Ganímedes, se burla de la lástima. Asimismo, el mandato de Ganímedes a Febe, a través de Silvio, está en consonancia con la indiferencia mostrada a Febe en el Acto III, Escena 5.

Cuando Oliver hace su entrada, dice: «Buenos días, justo. El uso de la palabra ‘justo’ estaba en consonancia con los tiempos en que los hombres también podían describirse como ‘justos’, como lo demuestra el uso de ‘tú’. en la línea 85, donde describe a Rosalind como «rubia» y «un niño» y donde describe a Celia como «una mujer» y «más morena que su hermano».

Cabe señalar que la repentina conversión de Oliver del odio al amor por su hermano, si bien puede dañar la credulidad del público moderno, fue un recurso común en las obras isabelinas. Las conversiones repentinas también se pueden encontrar en la obra de Shakespeare. Medida por medida, Bien está lo que bien acaba, y Cimbelino.

Cuando Oliver le cuenta a Ganímedes sobre la lesión de Orlando, Ganímedes se desmaya, pero Celia, siendo perspicaz, recuerda haber llamado a su prima «Ganimedes». Sin embargo, Celia comete un error cuando, sin darse cuenta, se refiere a Ganímedes como «primo Ganímedes» en la línea 160. Afortunadamente, Oliver pasa por alto este error por parte de Celia. Rosalind, al despertar, reanuda el juego que ha estado jugando con Oliver, y la mascarada cómica continúa mientras le dice que le diga a Orlando que Ganímedes «fingió» tan bien que cuando supo que Orlando había resultado herido, él desmayado, como si fuera, en realidad, la bella y tímida Rosalind.



Deja un comentario