escena 2



Resumen y An√°lisis Acto IV: Escena 2

Resumen

Fuera de su tienda en un campamento cerca de Sardis, Brutus saluda a Titinius y Pindar, quienes le informan que Cassius se acerca. Brutus se queja de que Cassio lo ha ofendido y espera escuchar la explicaci√≥n de Cassio. P√≠ndaro, el sirviente de Cassius, est√° seguro de que la explicaci√≥n satisfar√° a Brutus. Lucilius dice que Cassio lo recibi√≥ con el debido protocolo, pero matiza su declaraci√≥n, agregando que el saludo de Cassio no fue con su afecto habitual. Brutus dice que Lucilius acaba de describir una fr√≠a amistad y sugiere que Cassius puede fallar cuando se le pone a prueba. Cassius luego llega con la mayor parte de su ej√©rcito e inmediatamente acusa a Brutus de haberlo lastimado. Brutus responde que no lastimar√≠a a un amigo y sugiere que hablen dentro de su tienda para que ¬ęnuestros dos ej√©rcitos¬Ľ no los vean peleando. Luego, los dos hombres ordenan a sus subordinados que lideren los ej√©rcitos y protejan su privacidad, y todos se van.

An√°lisis

As√≠ como los hombres poderosos lucharon por el poder supremo en la escena anterior, aqu√≠ se ve la lucha de los hombres cuando pierden el amor. (Es importante recordar que cuando los personajes masculinos de Shakespeare hablan de amor, se refieren a la amistad). Tenga en cuenta el tipo de lenguaje apasionado que se usa para describir c√≥mo se sienten Brutus y Cassius. Brutus dice: ¬ęHas descrito / Un amigo c√°lido se vuelve fr√≠o. Recuerda, Lucilius, / Cuando el amor comienza a enfermar y decaer / Se usa una ceremonia forzada¬Ľ. Adem√°s, las im√°genes de enfermedad y decadencia en esta cita subrayan el potencial destructivo de la emoci√≥n. La cuesti√≥n de c√≥mo reconciliar la pasi√≥n y la raz√≥n, la mente y el cuerpo, no est√° resuelta.

Tenga en cuenta que esta escena contrasta con la escena anterior, especialmente en el uso de im√°genes de caballos. En la escena anterior, Antonio habla de L√©pido como un caballo como una forma de indicar la posici√≥n inferior de este √ļltimo. Aqu√≠, Brutus denuncia a Cassio como un hombre hueco, que como un caballo ¬ęcaliente en la mano, / Hace[s] espect√°culo galante y promesa de [his] coraje.¬Ľ El uso de im√°genes por parte de Antonio indica control; el de Bruto, una p√©rdida de control.

Glosario

me saluda bien envía un buen hombre a saludarme.

me dio una causa digna. . . estar satisfecho Brutus está diciendo que se siente agraviado por Cassio y que Cassio debería explicarse.

consideraci√≥n y honor respeto y cari√Īo; aqu√≠, tanto es as√≠ que Cassius tiene un gran respeto por Brutus, y √©l mismo es un hombre √≠ntegro.

instancias familiares signos de intimidad.

conferencia conversación.

hueco vacío o sin valor; aquí, insincero.

caliente en la mano emocionado al principio.

caer derribar.

jade caballos gastados o in√ļtiles.

el caballo la caballería

suavemente suavemente; aquí, lentamente.

penas históricamente, quejas.

darte audiencia Te escucho con la connotación extra de Brutus como un líder que escucha las quejas de un inferior.



Deja un comentario