Resumen y Análisis Acto I: Escena 12
Resumen
Linda le dice a Biff que le dé las buenas noches a Willy para que pueda terminar el día con una nota positiva. Biff pide dinero prestado a Happy para comprar corbatas nuevas. Happy le dice a Biff que se mude a su departamento con él. Linda le dice a Willy que la ducha necesita arreglos y él se enfurece. Linda se pregunta si Bill Oliver recordará a Biff, pero Willy le asegura que lo hará. Willy proclama que la experiencia de Biff yendo de un trabajo a otro será valiosa. Biff les da las buenas noches a Willy y Linda, y Willy le aconseja a Biff que pida quince mil dólares, y le asegura a Biff que él (Biff) tiene «todo tipo de grandeza» en él. Willy ignora los comentarios de Linda y le dice que deje de interrumpir. Willy recuerda uno de los partidos de fútbol de Biff. Linda le pregunta a Willy qué sabe Biff sobre su pasado que tiene contra él, pero Willy se niega a responder. Abajo, Biff encuentra el tubo de goma detrás del calentador y lo quita.
Análisis
La escena 12 continúa la incómoda tregua entre Willy y Biff. Willy está exhausto pero parece estar en paz mientras anticipa el inminente éxito de Biff. Además, confía en que Howard le dará un trabajo en Nueva York, eliminando así la necesidad de viajar. Finalmente podrá trabajar en la ciudad, cultivar vegetales en el jardín y ver a Biff triunfar.
La pregunta vacilante de Linda sugiere que no está del todo convencida de que todo esté bien. Asimismo, Biff no cree que él y Willy hayan restablecido su relación. De hecho, mientras retira el tubo de goma, Biff asume que la paz en la casa es solo temporal. La incertidumbre de Linda y la duda de Biff dejan a la audiencia con la expectativa de que el «orden» logrado es efímero.
Glosario
animar [Informal]animar
calibre grado de valor o valía de una persona o cosa; calidad o habilidad.
Hércules en la mitología griega y romana, hijo de Zeus y Alcmena, famoso por su fuerza y coraje, especialmente, como lo demuestra la realización de doce trabajos que le fueron impuestos.