Resumen y Análisis Acto III: Escena 1
Resumen
Cássio conoce a un grupo de músicos y un payaso (compatriota) que envía a buscar a Emília. Yago envía a Emilia a hablar con él y ella le informa que Desdémona y Otelo están discutiendo los eventos de la noche anterior. Desdémona defiende a Cassio, y Othello, a quien le gusta, se compromete a recuperarlo cuando sea el momento adecuado.
Análisis
Esta escena sirve como una especie de alivio cómico, es decir, le da a la audiencia un breve respiro de la tensión de los actos anteriores y le da a la audiencia un poco de alivio antes de sumergirse en las escenas muy emotivas que siguen muy rápidamente. El escenario es a la mañana siguiente, fuera del castillo, donde Cassio ha organizado un grupo de músicos para entretener a Otelo y Desdémona.
Además de los músicos, hay un payaso, o bufón de la corte, una figura que aparece en muchas obras del Renacimiento y con quien se puede contar para entretener al público con su agilidad física y su ingenioso doble sentido. Aquí el payaso hace una referencia humorística a los instrumentos de «viento» y deliberadamente confunde «colas» y «cuentos» en varios juegos de palabras crudos antes de burlarse de la actuación de los músicos. A Otelo no le importa la música, por lo que el payaso los despide con dinero y les dice que «¡desaparezcan en el aire, lejos!» (21).
Cássio luego entrega al payaso una pieza de oro y le indica que le diga a Emília, «la señora que atiende el [General’s wife](26-27), que él (Casio) quiere hablar con ella.
Iago entra mientras el payaso se va y se da cuenta de que Cassio todavía no se ha ido a dormir. Cassio confirma; decidió seguir la sugerencia de Yago y hablar con Emilia para ver si ella puede convencer a Desdémona de que hable con él. Iago obviamente está satisfecho y se ofrece a mantener ocupado al moro para que la «charla y los negocios» de Cassio y Desdémona (40) «sea más libre» (41). La ironía dramática aquí (el doble significado que la audiencia reconoce pero el personaje, en este caso Casio, no) es que Yago mantendrá a Otelo «ocupado» viendo a su esposa y ex lugarteniente de la corte tener una conversación seria. Después de que Iago se va, Cassio comenta sobre él que él (Cassio) «nunca conoció / Un florentino más amable y honesto» que Iago (42-43). La ironía aquí es obvia. El público ciertamente espera Muchos Los florentinos son más honestos que Yago.
Emília entra y saluda al ex lugarteniente del moro y expresa su decepción y tristeza por sus desgracias. Con ella, Cassio se alegra de saber que Desdémona ya «habla… con firmeza» (47) a su marido en defensa de Cassio, pero porque Cassio ha herido al gobernador de Chipre, un hombre de «gran fama… y gran afinidad .» » (48-49), Otelo todavía no puede restituir a Casio como su lugarteniente. Sin embargo, Desdémona piensa que puede haber alguna esperanza, ya que Otelo «protesta que te ama, / Y… [will] toma lo mas seguro [soonest] ocasión . . para traerlo de vuelta» (50-53). Las noticias son realmente buenas y deberían satisfacer a Cassio, pero el destino lo vuelve demasiado impaciente para volver a ocupar su lugar de lugarteniente. Así que Cassio le ruega a Emilia que haga arreglos para que él hable con Desdémona. a solas. Emilia está de acuerdo.
Glosario
edredones (24) chistes; juegos de palabras
afinidad (48) parentesco; familia.