Resumen y Análisis Acto II: Escena 1
Resumen
Brutus está en su huerto. Es de noche y llama impacientemente a su sirviente, Lucius, y le ordena encender una vela en su estudio. Cuando Lucius se va, Brutus pronuncia uno de los soliloquios más importantes y controvertidos de la obra. Dice que no tiene «ningún motivo personal para despreciar» a César, excepto «por el general», lo que significa que hay razones generales por el bien público. Hasta ahora César parece haber sido tan virtuoso como cualquier otro hombre, pero Bruto teme que después de ser «elevado» (coronado) su carácter cambie, porque está en la naturaleza de las cosas que el poder produce tiranía. Por lo tanto, decide aceptar el asesinato de César: «pensar en él como un huevo de serpiente, / que, al incubar, como los de su especie, se volvería travieso, / y lo mataría en la cáscara».
Lucius vuelve a entrar y le da a Brutus una carta que se reprodujo a través de su ventana. Los diversos conspiradores, Cassio, Casca, Decio, Cinna, Metellus Cimber y Trebonius, llegan ahora. Cassius propone que todos sellen su pacto con un juramento, pero Brutus se opone con el argumento de que los hombres honorables que actúan por una causa justa no necesitan tal vínculo. Cuando Cassius plantea la cuestión de invitar a Cicerón a la conspiración, Brutus convence a los conspiradores de que excluyan a Cicerón de la conspiración. Cassius luego argumenta que Marco Antonio debería ser asesinado junto con César; Brutus también se opone a esto por ser un curso demasiado sangriento, y los insta a ser «sacrificios pero no carniceros». Es al espíritu de César, afirma, a lo que se oponen, y «en el espíritu de los hombres no hay sangre».
Cuando los conspiradores se marchan, Brutus se da cuenta de que su sirviente, Lucius, se ha quedado dormido. En ese momento entra Portia, su mujer, angustiada y preocupada por el extraño comportamiento de su marido. Ella exige saber qué es lo que le molesta. Ella afirma su fuerza y le recuerda a Brutus que, siendo hija de Cato, su calidad de espíritu la eleva por encima de las mujeres comunes; ella pide compartir su carga con él. Profundamente impresionado por su discurso, Brutus promete contarle lo que le ha estado molestando.
Portia se va, y Lucius se despierta y presenta a Gaius Ligarius, que estaba enfermo, pero que ahora declara que para seguir a Brutus en su noble empresa, «aquí descarto mi enfermedad». Se fueron juntos.
Análisis
Aunque se ha hecho creer al lector en la fuerza de la nobleza de Brutus, hay un toque de debilidad en el autoengaño que debe crear antes de unirse a los conspiradores: Brutus siente que asesinar está mal y, por lo tanto, debe encontrar una manera de justificarse. sus acciones. No es por razones personales que lo hará, sino en general; es decir, por el bien del pueblo de Roma. Generaliza sobre los efectos del poder y la ambición y anticipa el daño que hará César cuando gane la corona. Sin embargo, tiene que admitir que César aún no ha cometido ninguno de estos errores. Brutus debe convencerse a sí mismo de matar a César antes de tener la oportunidad de cumplir su ambición; es decir, «te matará en el caparazón». El elemento final de su persuasión proviene de una fuente externa. Responde al llamado del pueblo sin saber que el llamado es falso. Las cartas que escribió Cassius fueron descubiertas en el armario de Brutus; los lee y es persuadido por ellos bajo las mismas «exhalaciones de aire» ásperas y distorsionadas que iluminan el camino de los conspiradores hacia la puerta de Brutus. Por esa luz, se puede ver que Brutus está tan contaminado como cualquiera de los otros conspiradores.
Brutus, aunque ha decidido ser uno de los conspiradores, sabe que lo que planean está mal. «Oh conspiración, / farsa usted para mostrar su peligroso frente por la noche, / cuando males son más libres?» (énfasis añadido). Pero siendo un hombre de palabra, está comprometido con el plan. Después de una breve discusión susurrada con Cassius, Brutus asume el liderazgo del grupo, y cuando Cassius llama al grupo para jurar continuar como lo hacen. planeado, Brutus los interrumpe y comienza con una especie de persuasión negativa para fijar su resolución y establecerse como líder. «¡No, no es un juramento!», dice. Si sus motivos no son lo suficientemente fuertes, un juramento no prosperará. «Ayúdalos a hacer la hazaña. Solo los cobardes y los engañadores jurarían, y jurar sería empañar lo que hacen. Así es como Bruto convence a sus hombres. Crea un vacío, toma lo que dice Casio y luego lo llena con su propia voz. Despojando las palabras de un juramento y reemplazando ese juramento con imágenes de valientes romanos, su propia sangre portadora de fuerza, nobleza y constancia, Bruto inspira a sus hombres y se establece como su líder.César, por lo tanto, no está solo en su ambición.
Esta imagen de nobleza desaparece abruptamente cuando los conspiradores vuelven a los detalles del plan. ¿Y Cicerón? ¿Deberían tratar de ponerte de su lado? Lleva mucho peso. Tal vez sería útil. Tal vez podrían reclamarte como autor de lo que hacen y repartir parte de la responsabilidad. Brutus señala que Cicerón es en gran medida independiente y no seguirá a nadie, por lo que está excluido. Luego deben decidir qué hacer con Mark Antony. Es un enemigo poderoso y peligroso, pero Brutus tiene dudas, no quiere matar por matar e incluso lamenta que la sangre de César deba ser derramada.
Las imágenes de sangre comienzan a reemplazar a los relámpagos y las llamas que dominaban la primera parte de la escena. Es como si una lluvia sangrienta siguiera a las atronadoras advertencias del trueno. A través de esta imagen fluida, Shakespeare se mueve con soltura entre todas las connotaciones que ofrece la sangre. Los conspiradores no hacen ningún bien, pero intentan dar credibilidad a lo que hacen invocando su noble ascendencia romana -su sangre- para derramar la sangre de César. Con este derramamiento de sangre creen recuperar la masculinidad y la fuerza que ha perdido el Estado. Al penetrar el cuerpo de César, al exponer su debilidad y afeminamiento, los romanos volverán a ser hombres.
Igualmente interesante es la imagen de sangre que la esposa de Brutus, Portia, trae al escenario. Cuando los conspiradores salen de su casa, Portia ve «unos seis o siete, que escondieron sus rostros / Incluso de la oscuridad». Ella sabe que algo anda muy mal. Brutus no ha estado durmiendo bien y lo sacan de la cama «para desafiar el vil contagio de la noche». Su esposo trata de aplazar sus preguntas, pero ella, de todos los personajes de la obra, parece más capaz de atravesar la oscuridad y ver la verdad. «No, mi Brutus, / Tienes alguna ofensa enfermiza en tu mente». Portia representa una fuerte feminidad romana, pero todavía solo puede definirse en términos de los hombres que la rodean. Ella señala que ella es la hija de Cato, un hombre famoso por su integridad, y la esposa de Brutus, y por estas razones Brutus debería confiar en ella. La credibilidad de Portia está representada en las imágenes sangrientas. Ella es la «verdadera y honorable esposa de Brutus / Tan querida para [him] cómo se ven las gotas rojizas / Esta visita [his] corazon triste.»
El significado de esta sangría es doble. En primer lugar, el público debe recordar el mito griego del nacimiento de Atenea, la diosa asociada tanto con la guerra como con la sabiduría, y que a veces se describe como nacida del muslo de Zeus. En segundo lugar, se ve que es una mujer que lleva las marcas de la verdadera nobleza romana. La automutilación en su muslo es una especie de suicidio, acto valorado por los romanos como el último sacrificio ante la deshonra. El honorable derramamiento de sangre de Porcia, entonces, sugiere que los personajes masculinos de la obra, mientras invocan su ascendencia e ideas de fuerza y honor, lo hacen por una causa deshonrosa. Aún así, es una mujer, y aunque es «tal padre y esposo», no puede detener el flujo de sangre que han iniciado los conspiradores.
Glosario
en general el bien público.
anhela estar en gran necesidad.
coronalo que coronarlo emperador.
separa el remordimiento del poder separa la conciencia de la autoridad.
No supe cuando tus afectos se balanceaban / Más que tu razón Brutus está sugiriendo que César no se rige por la pasión, sino que es muy calculador en su ansia de poder.
prueba experiencia.
humildad falsa humildad.
grados básicos los escalones de las escaleras que acaba de subir. César se volverá contra la gente debajo de él.
Y desde la pelea / No tendrá color por lo que es Brutus reconoce que su argumento (argumento) no funciona (no tiene color) porque César no se comportó como sugiere Brutus.
aumentó hacerse más grande, aumentar. Aquí, cuando César obtiene lo que quiere (aumentado), se comportará como Brutus describió anteriormente.
como tu tipo según su naturaleza.
gabinete una pequeña habitación privada para la lectura y la meditación, a menudo un estudio para los hombres, un lugar de meditación y soledad para las mujeres.
exhalaciones meteoros
afilar agudizar, estimular.
primer paso la primera propuesta del asesinato de César por Casio.
fantasma una alucinación
El Genio y los instrumentos mortales / Están entonces en consejo; y el estado de un hombre, / Como un pequeño reino, sufre entonces / La naturaleza de una insurrección Debido a las sugerencias de Cassius, la mente (Genio) y el cuerpo (instrumentos mortales) de Brutus están en conflicto. Entonces no puede dormir.
el hermano Cassio se casó una hermana de Bruto.
moe la mayoría.
para descubrir revelar, revelar o exponer.
Porque si pisas, parecen nativos, / Ni siquiera el mismo Erebus era lo suficientemente oscuro / Para esconderte de la prevención Si muestras tu verdadera naturaleza en tu rostro, ni siquiera la oscuridad del inframundo puede impedir que seas reconocido y detenido.
cuidado vigilante preocupaciones que los mantienen despiertos por la noche.
irritar entrelazar.
Aquí, mientras apunto mi espada. . . Se levanta, como el Capitolio, aquí mismo la Cascada El punto aquí es que la espada que apunta al Capitolio, por la violencia que inflige a César, traerá un nuevo día a Roma.
miope altivo, arrogante.
por lotería como el ojo de César cae sobre cada hombre por casualidad.
pálido hablar o actuar con falta de sinceridad.
honestidad honra personal
precavido engañoso.
carroña hombres al borde de la muerte.
insupresor irreprimible.
o . . . o ningún . . . o.
de varios Individual.
terminar con contarle nuestro secreto.
mejorar aprovecharlos al máximo.
Molestar al daño por ataques repetidos.
tus sirvientes nuestras pasiones.
injertado establecido firmemente.
Gran parte de la opinión principal que una vez tuvo en contraste con la forma en que pensaba.
Que los unicornios pueden ser traicionados con árboles La historia era que un cazador, parado frente a un árbol, podía atraer a un unicornio para que corriera hacia él y luego se alejara en el último minuto. El cuerno del unicornio se atascaría en el árbol.
osos con gafas los osos se consideraban engreídos y se detenían a mirarse en el espejo.
esfuerzo redes de captura.
doblado dirección.
para detener
extremo a más tardar.
evaluado regañó
por el a tu casa.
poner en nuestros propósitos revelar nuestros propósitos.
cifras Sueños.
no es así para tu salud Esto no es bueno para ti.
con los brazos cruzados brazos cruzados, tomado como un signo de melancolía.
luego ondulación.
físico saludable.
chupar los estados de ánimo respirar el aire
reumático mojado.
no purgado aire que no ha sido purificado por el sol.
ofensa enferma una enfermedad, pero también una sugerencia de que Portia sabe que Brutus planea hacer algo malo.
incorporar y hacernos un los votos matrimoniales.
desplegar para mi revelar, divulgar, exhibir o explicar.
excepción a no ser que.
en tipo o limitación de forma limitada.
afueras literalmente fuera de las murallas de la ciudad. Los suburbios eran a menudo donde se ubicaban los burdeles. Tenga en cuenta que Portia se refiere a sí misma como una prostituta en la segunda línea siguiente.
Catón Cato de Utica, conocido por su integridad.
consejos intenciones o resoluciones secretas.
constancia estabilidad de afectos o lealtades.
carácter de mis cejas tristes la tristeza que está escrita en tu rostro.
seguro ser lo suficientemente amable o condescender para dar o otorgar.
llevar una bufanda Estar enfermo.
exorcista el que convoca a los espíritus.
mortificado destruir la vitalidad o el vigor de.
ponlo en tu pie Da el primer paso.