Resumen y Análisis Acto IV: Escena 1
Resumen
La escena comienza en la calle frente a la casa de Olivia. Sebastián y Feste están hablando, y nos damos cuenta de que Feste ha confundido a Sebastián con Cesario. Feste insiste en que su amante le envió Feste, es decir, Cesario. Sebastián está irritado por la persistencia del tonto; «Eres un tonto», dice, y te da una generosa propina para despedirlo, o de lo contrario le dará a Feste «el peor pago», es decir, una patada en el trasero si no lo deja en paz.
Entran Sir Andrew, Sir Toby y Fabian, y Sir Andrew asume que Sebastian es el «cobarde» Cesario; Sir Andrew lo ataca, después de lo cual Sebastian golpea rápidamente a Sir Andrew y le pregunta: «¿Todas las personas están locas?» Feste dice que le informará a Olivia de todo lo que ha sucedido, y a ella no le agradará saber que su pretendiente favorito, el reacio Cesario, se ha peleado con el tío de Olivia y Sir Andrew. Sir Toby, mientras tanto, decide que es hora de actuar; agarra al joven advenedizo (Sebastian) de la mano en un esfuerzo por salvar a Sir Andrew de una lesión mayor.
Olivia llega, asume que Sebastián es Cesario y le ruega que entre a la casa. Ella reprende severamente a Sir Toby y lo despide, fuera de su vista, y él se va, llevándose a los otros dos con él. Ella se disculpa por las «bromas de [these] rufianes», y mientras ella habla, Sebastián se queda sin palabras. No puede creer lo que está pasando: está siendo cortejado en los términos más ardientes por una hermosa joven condesa; si esto es un sueño, él dice, «déjame imaginar mi sentido en el Leteo. . . déjeme dormir». Olivia insiste: «Venga, se lo suplico», le dice, y le ruega que se case con ella. Sin dudarlo, Sebastián acepta: «Señora, lo haré», dice, y salen corriendo a buscar un sacerdote para realizar la ceremonia.
Análisis
Esta escena comienza volviendo a enfatizar las ramificaciones cómicas inherentes a las diversas identidades y disfraces equivocados. Feste fue enviado por Olivia a Cesario (Viola) para entregarle un mensaje, pero él se lo entrega a Sebastián porque el hermano gemelo de Viola es exactamente igual a ella. Así que este es el primer caso de un caso muy natural y muy comprensible de identidad equivocada; la comedia aquí radica en el hecho de que Sebastian no sabe de qué está hablando Feste, y Feste siente que «Nada que es así es así». Hablan con propósitos opuestos, y nosotros (la audiencia) sabemos por qué. Este es otro caso más de ironía dramática utilizada con un encantador efecto cómico.
Aún más cómico, sin embargo, es el hecho de que Sir Andrew, un cobarde nato, está convencido de que Cesario (Viola) le tiene miedo, lo cual es cierto. Sin embargo, este el hombre es Sebastian, por lo que este es un asunto completamente diferente. En consecuencia, cuando Sir Andrew comienza a atacar a Sebastian, Sebastian devuelve los golpes dos veces hasta que Sir Toby tiene que contener a Sebastian. Una vez más, la comedia aquí se deriva en gran medida de la acción escénica combinada con la comedia de identidades equivocadas, un tema que ahora es casi absurdo.
Cuando Olivia llega y descubre que su tío «manipula físicamente a Sebastian, quien ella cree que es Cesario, su enojo con su tío afectará la trama secundaria cómica contra Malvolio porque Sir Toby perderá el favor de su sobrina y ya no sentirá la libertad de atormentar a su mayordomo.
En el momento en que Sebastian ha sido engañado por Feste, luego golpeado por Sir Andrew, luego restringido por Sir Toby y luego se dirige a él en términos de amor apasionado y relajante por una hermosa dama noble, a quien nunca ha visto, el joven está listo para creer. .que está en el país más extraño del mundo, o se ha vuelto loco. Por el contrario, Olivia está encantada con el repentino giro de los acontecimientos; ella cree que Cesario (Viola) finalmente la ama.
