Escena 1



Resumen y An√°lisis Acto II: Escena 1

Resumen

La escena de celebración y baile incluye varios encuentros breves entre muchos de los personajes. La mayoría de los participantes están enmascarados, lo que aumenta la confusión.

Primero aparecen Leonato, Antonio, Hero y Beatrice, comentando el aspecto triste y agrio de don Juan. Beatrice aprovecha la ocasi√≥n como otra oportunidad para reprender a Benedick. Leonato y Antonio advierten que se encamina hacia la solter√≠a si contin√ļa con sus actitudes hacia Benedick en particular y hacia los hombres y el matrimonio en general. Como de costumbre, Hero dice muy poco. Para diversi√≥n de Beatrice, su t√≠o y su padre le advierten a Hero que est√© atento y receptivo con Don Pedro cuando se le acerque esta noche. (Creen que la est√° cortejando para s√≠ mismo). Cuando llegan los invitados, Leonato les indica a todos que tomen m√°scaras y se mezclen con los invitados. Pronto todos, excepto Don John y Borachio, est√°n enmascarados.

Con dulces palabras, Don Pedro le pide a Hero que baile (¬ęcaminar un combate¬Ľ) con √©l. Luego, se escucha al m√ļsico Balthasar y Margaret en un intercambio de coqueteos, seguido de un coqueteo similar de Antonio con √örsula. Cuando la mascarada Beatrice y Benedick tienen un breve encuentro, ella no parece reconocerlo con la m√°scara puesta y le dice a este extra√Īo lo molesta que est√° con Benedick.

Borachio se√Īala al Claudio enmascarado hacia Don John. Fingiendo que Claudio es Benedick, Don John le dice que Don Pedro le ha jurado afecto a Hero y promete casarse con ella. Le pide a Claudio-as-Benedick que hable con Don Pedro sobre la boda, ya que Hero ¬ęno es igual a su nacimiento¬Ľ. Don Juan y Borachio dejan a Claudio lamentando la decepci√≥n de su pr√≠ncipe. Benedick aparece e intenta bromear sobre la aparente p√©rdida de Hero por parte de Claudio, pero Claudio se aleja angustiado.

Aparece don Pedro y Benedick le cuenta sobre el dolor de Claudio por la conquista de Hero por parte del príncipe. Sorprendido, Don Pedro dice que siempre tuvo la intención de cortejar a Hero solo por Claudio. Cuando Beatrice aparece con Claudio, Benedick se va apresuradamente.

Claudio regresa y Don Pedro deja en claro que, como estaba previsto, habl√≥ con Hero solo por Claudio. Se√Īala a Leonato y Hero para que se unan a ellos. Hero se vuelve t√≠mido cuando Claudio expresa su alegr√≠a renovada y Beatrice la rega√Īa. Cuando Don Pedro se burla de Beatrice acerca de encontrarle un esposo ahora, incluso √©l mismo, Beatrice se va r√°pidamente. Despu√©s de que se fij√≥ una fecha para la boda de Cl√°udio y Hero, Don Pedro propone un plan para reunir a Beatrice y Benedick. Leonato, Claudio y Hero aceptan ayudar con el plan.

An√°lisis

Esta larga escena puede resultar confusa, porque los eventos significativos para el avance de la historia se mezclan con eventos insignificantes. Adem√°s, todos excepto los villanos, Don John y sus compa√Īeros, est√°n enmascarados. Para hacer que la escena sea a√ļn m√°s confusa, se traman dos tramas no relacionadas: la primera trama de Don Juan y la trama de Don Pedro para unir a Beatrice y Benedict. Y la escena tiene muchas subescenas: la conversaci√≥n inicial sobre el futuro de Don Juan y Beatrice; el baile que incluye varias conversaciones cortas; el enga√Īo de Claudio por Don Juan; la aclaraci√≥n de Dom Pedro; la bendici√≥n de Claudio y Hero para la boda; y finalmente el complot de Don Pedro para Beatrice y Benedict.

Cuando comienza el baile, puede ayudar a los lectores a imaginar parejas movi√©ndose en un gran c√≠rculo alrededor del escenario, deteni√©ndose brevemente para que el p√ļblico escuche partes de sus conversaciones: Don Pedro y Hero, Balthasar y Margaret, Antonio y Ursula y Beatrice y Benedict. Las breves apariciones de estos personajes revelan mucho sobre sus personalidades:

leonado y su familia ven un lado oscuro en Don John; claudio es inmaduro y bastante sugestionable y sus emociones son muy fr√°giles, importante para tener en cuenta para m√°s adelante; H√©roe permanece sumiso y t√≠mido; Beatriz, quien reconoce su propia molestia y franqueza y sus efectos en los dem√°s, especialmente en los hombres, fue herido por Benedick en alg√ļn momento del pasado; Benedicto es vulnerable a las puyas de Beatrice (al final de la escena, Benedick est√° m√°s exasperado por los insultos de Beatrice, refiri√©ndose a ella como una Arp√≠a y como Lady Tongue; le pide a Don Pedro que lo env√≠e a cualquier misi√≥n, por m√°s rid√≠cula que sea , solo para alejarlo de Beatrice); don pedro disfruta interpretando el papel de un pr√≠ncipe, manipulando las vidas de los dem√°s: su casi fallido cortejo de Hero por parte de Claudio; su alegre ofrecimiento de s√≠ mismo como esposo a Beatrice, plenamente consciente de que ella no lo aceptar√≠a; su plan para reunir a Beatrice y Benedict; Margarita es un coqueteo; y √örsula es sensible a los sentimientos de los dem√°s (d√°ndose cuenta de que Antonio est√° ofendido por su leve burla hacia √©l).



Deja un comentario