Resumen y Análisis Acto II: Escena 1
Resumen
El Acto II y todos los actos posteriores tienen lugar en Chipre, en las fortificaciones venecianas. Montano, gobernador de Chipre, espera la llegada de las fuerzas venecianas, retrasadas por una violenta tormenta en el mar. Llega un mensajero con la noticia de que la flota turca ha resultado tan dañada por la tormenta que ya no amenaza a Chipre. El barco de Casio, seguido del barco de Desdémona, es el primer barco veneciano en llegar. La primera pregunta de Desdémona es por noticias de Otelo. Los dos pasan su tiempo esperando noticias, y Iago observa, planeando atrapar a Cassio en sus propias cortesías.
Otelo finalmente llega, triunfante, y él, Desdémona y los demás entran en la fortaleza. Iago se queda para decirle a Roderigo que Desdémona está enamorada de Cassio y convencerlo de luchar contra Cassio para provocar un motín y eliminarlo. Yago, en su segundo soliloquio, vuelve a hablar de su odio por Otelo. Los detalles aún no están claros, pero Iago planea volver loco a Otelo.
Análisis
Ha pasado un período de tiempo indefinido desde las escenas del Acto I, durante el cual Otelo zarpó hacia Chipre en un barco, Casio en otro e Yago, Emilia y Desdémona en un tercero. Los barcos llegan uno por uno, lo que permite a los miembros que llegan hablar sobre Othello mientras esperan su llegada. Casio describe a la nueva esposa de Montano Otelo, Desdémona, con respeto y cierta admiración como «la capitana de nuestro gran capitán» (74). Sus tonos elaborados subrayan tanto su educación como las altas expectativas que muchos tienen de los beneficios de Otelo por todos lados: «Que pueda bendecir esta bahía con su gran barco, / Hacer rápidos jadeos de amor en los brazos de Desdémona, / Dar fuego renovado a nuestros espíritus extintos «. (79-82).
Desdémona, Emilia y Yago juegan juegos de palabras, que muestran la visión cínica de Yago sobre las mujeres: «… ofendidas, / Jugadoras en su ama de casa y amas de casa en sus camas» (108-111). Es decir, las mujeres son modelos de decoro cuando salen, dulces conversadoras con los invitados y enfadadas con sus sirvientes. Pretenden ser siempre la perjudicada, se enfadan ante un comentario adverso, y se muestran ociosas en cuestiones de labores domésticas y mezquindades con sus favores sexuales. Yago habla sin rodeos, menospreciando a las mujeres, y Desdémona, como todos los demás, hace concesiones al discurso duro del «honesto» Yago. Para equilibrarlo, Emilia ofrece la visión cínica de una mujer sobre los hombres en el Acto V.
Mientras tanto, Iago observa a Cassio en busca de una debilidad que pueda explotar. Decide concentrarse en sus modales corteses y atenciones en Desdémona. «… Con una tela tan pequeña como esta voy a enredar una mosca tan grande como Casio. Sí, sonríele, hazlo. Te entregaré en tu propio cortejo» (164-165). Shakespeare usa la ruptura del ritmo, de la poesía a la prosa, o viceversa, para denotar énfasis o un cambio de humor. Tenga en cuenta que Iago cambia del tono cínicamente juguetón de la copla en rima en el coloquio a la prosa seria en el aparte.
El reencuentro de Otelo y Desdémona es una feliz celebración de su amor. Otelo saluda a Desdémona como su igual, su «guerrera justa» (174). Ha pasado por el infierno en la tempestad y ahora está en el cielo con su mujer y se da cuenta de que ese es el momento más feliz de su vida: Mi alma tiene su contenido tan absoluto / Que ningún otro consuelo como este / Triunfa en destino desconocido” (181 – 184.) También hay un lado oscuro en su felicidad, porque siente que el futuro no puede igualarlo. Sin embargo, Desdémona mira hacia adelante: «nuestros amores y comodidades aumentarán, / incluso si nuestros días se alargan» (186) – 187).
Em um aparte, Iago comenta que Otelo agora está «bem afinado» (191) como um alaúde ou violão e canta docemente, mas Iago vai «pousar as cravelhas» (192), afrouxando as cordas e estragando a música, «Tão honesto como yo soy.» (193). Otros, especialmente Othello, usan la palabra «honesto» en serio cuando hablan de Iago; Yago, sin embargo, lo usa con ironía. Este uso de un aparte vincula a Iago con villanos en las formas tradicionales de teatro, máscaras, pantomimas y espectáculos de marionetas.
Iago empuja a Roderigo a una estampida emocional, sobrecargando su visión idealizada de Desdémona con un aluvión de palabras despectivas, abusando de su virtud y empañando su reputación. Él hace a un lado las protestas de Roderigo sobre su virtud: «¡Bendita punta de higo! (un juramento obsceno, un «higo» es la cabeza de un pene) / El vino que ella bebe está hecho de uvas» (238), lo que significa que ella es exactamente la misma. igual que las mujeres ordinarias. Afirma que Cassius ya la está cortejando: «Se encontraron tan cerca con sus labios que sus alientos se abrazaron» (239-245). Iago golpea a Rodrigo con el volumen de su abuso hasta que el débil caballero accede a hacer lo que se le dice en el complot para deshonrar a Cassio. Entonces Iago, solo en el escenario, habla de sus pensamientos.
El segundo soliloquio de Yago es muy revelador. Lo muestra dando forma a un plan a partir del revoltijo de sus pensamientos cargados de emociones. Yago examina sus propios pensamientos, especialmente su odio hacia Otelo: «El moro, pero no lo soporto» (269) y encuentra un hilo en el «mineral venenoso» de los celos que aún gira en torno al rumor de que Otelo le tomó simpatía. a Emilio. Yago podría vengarse seduciendo a Desdémona: «Ahora yo también la amo… / Pero la dieta se vengó en parte, / Entonces sospecho que el moro lujurioso / Saltó en mi asiento, el pensamiento de que / Parece que un mineral venenoso me roe las entrañas (272-278). Iago usa la palabra «amor» aquí de una manera muy cínica, convirtiéndola en una combinación de lujuria y búsqueda de poder. Al principio ve su seducción de Desdémona como su venganza: «Hasta que esté a la altura de él, esposa por esposa» (280). Entonces Iago se da cuenta de que los celos sin fundamento que lo atormentan son el arma que puede usar contra Othello, quien será aún más susceptible. Yago conducirá a Otelo, por celos, a la locura: «Haz que el moro me agradezca, me ame y me recompense, / por haberlo hecho notoriamente asno, / y practique su paz y tranquilidad / hasta la locura» (289-293) . ).
Glosario
inundación alta (2) mar agitado.
acoso (16) un motín.
gráficos de diseño (22) avión está lisiado.
Sufrimiento (23) [Archaic] Sufrimiento; desastre.
veronés (26) nave instalada en Verona.
modelos (62) [Obsolete] supera
peculiaridades (63) ingenio.
girar (87) cubierta.
ave lima (126) una especie de pasta.
friso (126) paño áspero.
blanco (133) un juego de palabras con «wight», [Archaic] una persona.
profano… consejero (164) mundano y licencioso.
Casa (165) directo al grano, sin rodeos.
tubos de enema (177) jeringas; tubos de enema
conveniencias (233) compatibilidades.
levanta el desfiladero (234) tienen náuseas.
embarazada (238) probablemente más significativo.
apariencia humana (241) Apariencia cortés.
sal (242) lascivo.
incorporar (266) carnal o carnal.
repentino en la ira (275) Rápido para la ira.
atuendo de clase (310) forma cruda.
