Resumen del libro
Cuando su equipo de preparación llega a fines del invierno para la sesión de fotos de su vestido de novia, sospecha que hay más distritos en rebelión. El Capitolio muestra a Katniss probándose diferentes vestidos de novia el día después de su sesión de fotos. La transmisión es seguida por un mensaje especial del presidente Snow. Vuelve a contar la historia de Panem y anuncia Quarter Quell de este año, una edición especial de «aniversario» de los Juegos del Hambre que tiene lugar cada 25 años. El Vasallaje de este año cosechará tributos del grupo victorioso del distrito. Como Katniss es el único tributo femenino en el Distrito 12, tendrá que regresar a la arena.
Molesta por tener que regresar a la arena, Katniss va a la casa de Haymitch y se emborracha antes de finalmente regresar a casa. Cuando se despierta al día siguiente, tiene resaca y está emocionalmente agotada. Peeta luego regaña a Katniss y Haymitch, diciendo que emborracharse es imperdonable y que todos deben comenzar a actuar como profesionales, entrenando y practicando para los Juegos.
Katniss decide que morirá para salvar a Peeta porque le debe la vida después de que él trabajó para salvarla en los Juegos del año pasado. Haymitch promete ayudarla, aunque ambos saben que Peeta también está trabajando para salvarla. El trío trabaja duro para fortalecerse, y el día de la cosecha, Peeta se ofrece como tributo después de que se pronuncia el nombre de Haymitch. Luego, los tres son empujados a un tren hacia el Capitolio antes de que puedan despedirse de sus familias y amigos.
En el tren, Effie dice que quiere que todo el equipo use joyas de oro a juego con el broche de tordo de Katniss. Pasan el tiempo viendo cintas de cosechas en otros distritos y filmaciones de juegos antiguos para tener una idea de su competencia. Katniss y Peeta descubren que Haymitch compitió en los Cincuenta Juegos, que fue el segundo Quarter Quell. Ganó porque descubrió que el campo de fuerza alrededor de la arena podría usarse como un arma que devolvía todo, incluidas las armas. Darse cuenta de que Haymitch siempre ha sido un competidor inteligente y estratégico alivia a Katniss. Ella siente que entre ella, Peeta y Haymitch, Peeta tiene una gran oportunidad de llegar a casa con vida.
Al día siguiente, Katniss y Peeta se preparan para la ceremonia de apertura. En la ceremonia, Katniss se encuentra con algunos de los otros vencedores, incluido Finnick Odair, el hermoso tributo al ganador masculino del Distrito 4, y Johanna Mason, el enérgico tributo al ganador del Distrito 7. Cuando Katniss y Peeta llegan a su apartamento en el Capitolio , conocen a su nuevo sirviente Darius, quien solía ser un agente de la paz en el Distrito 12 hasta que desapareció después del latigazo cervical de Gale.
Darius ahora se ha convertido en un Avox, un sirviente del Capitolio al que le cortaron la lengua. Esto molesta a Katniss porque solía ser amiga de Darius y disfrutaba jugar con él. Ella sabe que Snow lo puso allí deliberadamente para molestarla.
Al día siguiente, Katniss y Peeta van al entrenamiento, donde Haymitch les ha dado instrucciones para hacer alianzas con algunos de los otros vencedores. Beetee y Wiress, los tributos victoriosos del Distrito 3, le cuentan a Katniss sobre el agujero en el campo de fuerza que rodea la mesa de los Vigilantes. También conoce al anciano Mags, el compañero de Finnick del Distrito 4.
