Eliza Doolittle



Análisis de personajes Eliza Doolittle

La historia de Shaw de la florista de un barrio pobre a quien se le enseñó a hablar tan correctamente que pudo hacerse pasar por una duquesa en la fiesta en el jardín de un embajador es quizás una de las obras más conocidas de Shaw, en parte debido a la popularidad de la obra, que, a su vez, inspiró una versión más sentimental en una película popular y, posteriormente, se convirtió en una de las comedias musicales más populares del mundo. Mi hermosa dama, usando el esquema de Shaw, pero transformando la obra de un estudio de modales en una historia de amor sentimental entre estudiante y maestro.

El personaje de Eliza se ve mejor por la progresión que hace desde «una cosa de piedra», «una nada», una «cachaza» y una «hoja de repollo triturada» hasta el acto final donde es una dama exquisita, totalmente dueña de sí misma. una persona que en muchos aspectos superó a su creador. En el acto de apertura, el público no puede saber que bajo el barro y detrás de los horribles sonidos del habla está el potencial de una gran «obra de arte». Tema de Pigmalión-Galatea en el que una pieza de mármol en bruto se transforma en una bella estatua. Solo en el tercer acto, cuando Eliza aparece ante la Sra. Higgins, sabemos que Eliza posee una gran inteligencia innata, que tiene un oído perfecto para todo tipo de sonidos, una excelente capacidad de reproducción de sonido, una memoria soberbia y un apasionado deseo de superación.

En el primer acto, Shaw se esfuerza por ocultar todas las cualidades básicas de Eliza. Él la muestra no solo como una persona que viola por completo el idioma inglés, sino que, lo que es más importante, la muestra como una criatura baja y vulgar, totalmente carente de modales. La vemos inicialmente como una florista de clase baja que vulgarmente intenta solicitar dinero a un caballero bien vestido, el coronel Pickering, y luego como una mujer joven vulgarmente familiar para otro caballero (Freddy Eynsford-Hill, quien irónicamente quiere que ella lo conozca). cuando se convierte en una dama); por último, la vemos como una persona detestable en sus protestas cuando cree que la van a acusar de prostitución. Entonces, lo que ha hecho Shaw es dejarnos escuchar a un florista que viola totalmente el idioma inglés y que es totalmente vulgar en términos de lenguaje. A mudança na pronúncia de Eliza acontecerá por causa das lições de fonética de Higgins, mas a mudança importante, e o verdadeiro assunto da peça, é a mudança que ocorrerá nas maneiras de Eliza – algo que mesmo Higgins não pode ensinar a ela porque ele sem buenas maneras.

Eliza llega al laboratorio de Higgins por motivos bastante irónicos. Ella quiere adoptar formas de clase media que tanto Higgins como su padre desprecian. El ideal de Eliza es convertirse en un miembro respetable de la clase media, y para eso debe aprender pronunciación y modales. Pero luego nos damos cuenta de que, a pesar del motivo original, los monumentales esfuerzos de Eliza por dominar sus lecciones tienen su base en el hecho de que ha desarrollado una devoción «canina» por sus dos amos, una devoción que Higgins eventualmente rechazará y que Eliza finalmente aceptará. rechazar el análisis, declararse independiente en la siguiente etapa de su desarrollo.

Tanto en el Acto IV como en el V, Eliza es vista como una persona completamente transformada, externamente. Está serena, digna, en control de su temperamento, una vez enojado, y ha rechazado toda la vieja vulgaridad común de su vida pasada. Ya no está dispuesta a ser la creación de Higgins; ahora afirma su propia independencia. Pero es una independencia que exige valores de la vida que Higgins no puede darle. A diferencia de Higgins, que quiere cambiar el mundo, Eliza solo quiere cambiarse a sí misma. A diferencia de Higgins, que puede y se destaca de los aspectos ordinarios de la vida, Eliza puede estar contenta con Freddy, quien simplemente la necesita y la quiere como un ser humano compasivo. Y aunque Higgins puede arreglárselas sin nadie más, Eliza y Freddy se necesitan el uno al otro. Por el contrario, Higgins seguirá intentando mejorar el mundo, mientras que Eliza hará un hogar cómodo para ella y Freddy.



Deja un comentario