El retrato de Dorian Gray



Resumen y an├ílisis Cap├ştulo 15

Resumen

Despu├ęs de la intensidad de los tres cap├ştulos anteriores, Wilde interpone este cap├ştulo como una pausa dram├ítica. Como un ligero interludio en una obra de teatro despu├ęs de una acci├│n profunda, el Cap├ştulo 15 trata m├ís sobre el estilo que sobre la sustancia.

La escena de apertura del cap├ştulo es una cena en la casa de Lady Narborough. Dorian llega apenas una hora despu├ęs de que Campbell abandone su casa. Al principio, Dorian est├í aburrido de la fiesta. Incluye una anfitriona coqueta pero anciana y varios invitados cuya ├║nica distinci├│n es su mediocridad. Dorian se siente aliviado cuando llega Lord Henry.

En la cena, Dorian no come nada más que varias copas de champán; de hecho, su sed aumenta a medida que bebe, quizás una alusión a sus pasiones insaciables. Lord Henry pregunta si su antiguo protegido no se encuentra bien; Lady Narborough concluye que Dorian debe estar enamorado. Dorian se las arregla para murmurar que no ha estado enamorado en toda una semana.

A pesar de la conversaci├│n inteligente en la mesa, Dorian est├í distra├şdo e irritado. Por ejemplo, cuando Lord Henry le pregunta sobre su paradero la noche anterior, Dorian se agita y da una respuesta larga y demasiado defensiva. Lord Henry nota que debe haber algo mal con Dorian, pero se caracteriza por ser despreocupado. Dorian contin├║a sinti├ęndose enfermo y se va de la fiesta temprano y le pide a Lord Henry que se disculpe con la anfitriona por ├ęl. Una vez m├ís, los lectores deben notar que Dorian est├í tan preocupado por su vida secreta que no puede disfrutar de los placeres por los que entreg├│ su alma. Ahora Dorian tiene que cargar con el peso de dos secretos: el retrato de Basil y la muerte.

En casa, Dorian quema el sombrero y el bolso de Basil, la ├║ltima evidencia de que Basil estuvo all├ş. Intenta relajarse, pero un armario florentino entre dos ventanas le llama la atenci├│n. Mira en el armario, enciende un cigarrillo y lo tira. Finalmente, camina hacia el armario y saca una peque├▒a caja china. En la caja hay una ┬źpasta verde, con un brillo ceroso, el olor curiosamente pesado y persistente┬╗. El lector puede suponer que la pasta es alg├║n tipo de opi├íceo. Dorian se disfraza de plebeyo, llama a un taxi y se dirige hacia el r├şo.

Glosario

violeta parma una variedad cultivada por su fragancia; despu├ęs de Parma, una ciudad en el norte de Italia.

chaud-froid franc├ęs, que significa ┬źfr├şo-caliente┬╗; un plato de carne o pescado fr├şo moldeado y gelatinizado con una salsa de gelatina.

escote Franc├ęs, que significa ┬źen un vestido escotado┬╗.

edici├│n de lujo franc├ęs, que significa ┬źedici├│n de lujo┬╗.

trop de zel├ę franc├ęs, que significa ┬źmuy celoso┬╗.

trop d’audace franc├ęs, que significa ┬źdemasiada audacia┬╗.

fin de siglo franc├ęs, que significa ┬źfin de siglo┬╗; una frase especialmente aplicada a la d├ęcada de 1890.

fin del globo franc├ęs, que significa ┬źfin del mundo┬╗.

nobleza un libro que enumera a los nobles y sus familias; compa├▒eros como clase; grado o t├ştulo nobiliario.

tableta franc├ęs, que significa ┬źliberar┬╗; una tableta que contiene sustancias arom├íticas.

soberano una moneda de oro utilizada anteriormente en Gran Breta├▒a, por valor de una libra.



Deja un comentario