Resumen y Análisis Capítulos 8-9
Resumen
Es demasiado tarde para tomar un taxi en Agerstown, así que Holden camina hasta la estación de tren. Baja las orejas de su gorra de caza para protegerse del frío. De camino a Nueva York, se le une en Trenton una atractiva mujer que resulta ser la madre de un compañero de clase, Ernest Morrow. Holden se presenta como Rudolf Schmidt, en realidad el nombre del cuidador de su dormitorio, e inventa varias historias halagadoras sobre el hijo de la mujer, «Old Ernie». Cuando la Sra. Morrow le pregunta por qué deja la escuela antes de que termine el semestre, él le dice que tiene que irse a casa porque tiene un tumor cerebral y que debe operarse.
Cuando llega a la estación Penn de Nueva York, Holden considera llamar a varias personas, pero termina sin llamar a nadie. Toma un taxi hasta el hotel Edmont, donde observa sucesos inusuales desde la ventana de su destartalado dormitorio. Su llamada telefónica a la señorita Faith Cavendish, una joven cuya reputación sexual la precede, termina sin ningún plan hasta la fecha.
Análisis
Cuando comienza el viaje en tren a Nueva York, Holden hace una de sus muchas observaciones sobre el arte y la literatura «falsos». Esta vez, el objetivo es el tipo de revista elegante que presenta historias románticas o de aventuras, con chicas llamadas Linda o Marcia encendiendo pipas para chicos llamados David. A veces, confiesa, puede leer ese intestino sin vomitar, pero no esta noche. Se mete la gorra de caza en el bolsillo y se sienta allí hasta que una dama sube a Trenton, eligiendo el asiento delantero junto a él porque lleva una bolsa grande.
Sra. Morrow es la madre de Ernest, a quien Holden reconoce de inmediato como «posiblemente el bastardo más grande que jamás haya existido para Pencey». Ernie es el tipo de idiota al que le gusta golpear a otros chicos con una toalla empapada. Realmente disfruta lastimar a la gente, y Holden sospecha que Ernie seguirá siendo una «rata» por el resto de su vida. Aunque desprecia a su hijo, eso no es lo que Holden le dice a la Sra. Morrow, que ve a su hijo como un niño «sensible» que quizás se toma la vida demasiado en serio.
Holden nos advirtió que le encanta mentir. Lo confirma en el viaje a Penn Station. Primero, se presenta a la Sra. Morrow como Rudolf Schmidt, usando el nombre del cuidador de su dormitorio. Luego describe a su hijo a la Sra. Mañana en términos brillantes y adultos. El viejo Ernie «encaja» muy bien, algo que cualquiera que haya ido a la escuela reconocerá como una virtud adulta universal. Su hijo es un tipo complejo, según Holden, el tipo de persona que es un poco difícil de conocer al principio, pero solo porque es original, único. Ernie es enormemente «popular», otra virtud adulta que la mayoría de nosotros no logramos alcanzar. Debería haber sido el presidente de la clase, pero es tan modesto que se negó a aceptar la nominación y postularse para el cargo. Holden entiende cómo a las madres les encanta escuchar cosas buenas sobre sus hijos y se pregunta si la Sra. Morrow siempre pensará en Ernie como el chico tímido que rechazó la nominación de su clase, incluso cuando el chico sórdido se convierte en un hombre sórdido.