El cuidador : Resumen |

La obra tiene lugar en una habitación de una casa en el oeste de Londres durante la década de 1950. Es invierno. La obra comienza con Mick sentado en una cama en la habitación, pero cuando escucha que una puerta se abre y se cierra en algún lugar fuera del escenario, se va. Entran Aston, su hermano y Davies, un viejo vagabundo. Aston ha ayudado a Davies en una pelea en el café donde estaba haciendo un trabajo extraño. Aston ofrece a Davies ropa, zapatos y un lugar para pasar la noche. Davies es ruidoso y obstinado, quejándose de los «negros» y la gente de otras razas. Aston, por el contrario, es reservado, tímido y habla entrecortadamente. Davies acepta la oferta de Aston y dice que tendrá que ir a Sidcup para obtener sus papeles, que confirmarán quién es.

A la mañana siguiente, Aston le dice a Davies que estaba siendo ruidoso mientras dormía, una declaración que Davies rechaza enérgicamente. Aston se prepara para salir y le dice a Davies que puede quedarse allí. El vagabundo dice que intentará encontrar trabajo. Después de que Aston se ha ido, Mick entra y entabla una pelea silenciosa con Davies. Le pregunta a Davies cuál es su juego.

Mick le hace a Davies preguntas extrañas y discursos sobre temas aleatorios, desconcertando al hombre mayor. Finalmente dice que Davies puede alquilar la habitación si quiere. Aston regresa con una bolsa con las pertenencias de Davies. Mick se va. Resulta que la bolsa no es de Davies, y él está molesto. Aston le pregunta a Davies si quiere ser el cuidador del lugar; él, a su vez, se supone que debe estar decorando el rellano y convirtiéndolo en un piso real para su hermano. Davies es cauteloso al principio porque el trabajo puede implicar un trabajo real, pero está de acuerdo.

Más tarde, Davies está en la habitación y Mick usa la aspiradora en la oscuridad para asustar a Davies. Adoptando una forma más casual, le pregunta a Davies si quiere ser cuidador. Davies pregunta quién está realmente a cargo del lugar y Mick lo engaña. Le pide referencias a Davies, y Davies le promete que irá a Sidcup a buscarlas.

A la mañana siguiente, Davies prolonga su decisión de salir, culpando al mal tiempo. Aston le cuenta cómo solía alucinar y fue internado en un centro psiquiátrico y recibió tratamiento de electrochoque en contra de su voluntad. Sus pensamientos son más lentos ahora, y desearía poder encontrar al hombre que le puso las tenazas en la cabeza. Sin embargo, todo lo que quiere hacer es construir el cobertizo en el jardín.

Dos semanas después, Davies está lleno de quejas sobre Aston y se las entrega a Mick. Una noche, Aston despierta a Davies para que deje de hacer ruido mientras duerme, y Davies explota, burlándose de él por su tratamiento de choque. Aston dice en voz baja que no está haciendo ejercicio y que debería irse. Davies lo maldice y dice que hablará con Mick al respecto.

Davies habla con Mick y argumenta que Aston debería ser desalojado. Mick finge estar de acuerdo con él por un momento, y luego comienza a preguntarle a Davies sobre su afirmación de que es un experto decorador de interiores. Aturdido por esta afirmación que no hizo, Davies intenta corregir a Mick. En un momento dado, llama a Aston loco, lo que hace que Mick le ordene que se vaya. Le da dinero a Davies para que le pague por sus servicios.

Aston entra y ambos hermanos sonríen levemente. Mick se va y Davies intenta suplicarle a Aston nuevamente. Se vuelve cada vez más desesperado, engatusando y prometiendo ser mejor. Todo lo que Aston dice es que Davies hace demasiado ruido. El telón desciende sobre las protestas de Davies.

Deja un comentario