Resumen y análisis Parte 8: The Word Shaker: The Collector
Resumen
Alex Steiner va a Viena, Austria, donde repara ropa. Hans va primero a Stuttgart y luego a Essen y es miembro de la LSE — Sondereinheit de la Luftwaffe, la Unidad Especial de Ataque Aéreo. Esto significa que Hans debe permanecer en la superficie durante los ataques aéreos, trabajar para apagar incendios, ayudar a los que están atrapados y heridos y apoyar los edificios para evitar que se derrumben. La peor parte de su trabajo son las personas, las que emergen de los escombros, gritando nombres y llorando cuerpos sin vida. Hay muchos cadáveres y un hombre muere en los brazos de Hans. Otro cadáver es un niño de 11 o 12 años. Hans y sus compañeros oficiales antiaéreos encuentran a una mujer que busca a un niño de esa edad. Ella grita por Rudy, lo que hace que Hans piense en Rudy de Himmel Street; luego piensa en todos los demás en Himmel Street. Escribe cartas cortas a casa para decir que está bien.
Análisis
Este capítulo no solo ilustra la violencia que personificó la guerra, sino que también muestra a Hans viendo muchas de las cosas que la Muerte ha visto. La imagen de Hans cargando a los muertos es similar a cómo la Muerte debe cargar las almas de tantos. Para Hans también, las palabras para enviar a casa son difíciles de encontrar. No hay palabras para describir o explicar lo que está haciendo y los horrores que está viendo.