Disparar a un elefante Preguntas de ensayo

  • 1

    En «Shooting an Elephant», Orwell describe el resentimiento y el ridículo que siente que los birmanos le dirigen. Discuta la naturaleza de este resentimiento y burla. ¿De dónde podría provenir y por qué está dirigido a Orwell?

    «Disparar a un elefante» ilustra la dinámica de poder en la Birmania colonial. Mientras que el ejército y la policía imperiales británicos mantienen la fuerza de la ley en el país, el pueblo birmano ejerce un poder específico sobre sus colonizadores; tienen el poder de ver a través del acto, o el desempeño del poder, que los soldados o policías individualmente adoptan.

  • 2

    Orwell afirma que no quiere dispararle al elefante y que hacerlo sería como un asesinato. Entonces, ¿por qué va en contra de esta inclinación? Analice la escena en la que dispara al elefante.

    Un examen detenido de la escena en la que Orwell dispara al elefante revela que está bajo el control de la multitud de transeúntes. Cada pensamiento que tiene se relaciona con cómo sería visto y juzgado, y lo más importante, ridiculizado por la multitud. Nada, explica, sería peor que el ridículo. Está dispuesto a ir en contra de todos sus mejores instintos para que la multitud birmana no se ría de él.

  • 3

    En la apertura de su ensayo, Orwell afirma que se opone al imperio británico y está del lado de los birmanos. Si este es el caso, ¿por qué parece esforzarse tanto por salvar la cara del imperio británico? ¿Por qué no deja ver que está del lado de Burman?

    Al principio del ensayo, Orwell afirma que en el momento de los acontecimientos de la historia, era demasiado joven para saber cómo afrontar su propio dilema. A lo largo de la historia, a medida que su dilema se vuelve dramatizado por la matanza del elefante, aprendemos sobre su miedo a la humillación y cómo eso lo motiva a actuar como si tuviera total confianza y decisión. Además, aprendemos que este miedo a la humillación es lo que Orwell siente que es la fuerza impulsora detrás de todo el Imperio Británico.

  • 4

    Analice la naturaleza de la violencia imperial británica en el ensayo de Orwell, «Shooting an Elephant». ¿Cómo se retrata la violencia del imperio y qué significado tiene?

    Al principio del ensayo, vislumbramos una escena de cuerpos torturados y encarcelados, mientras Orwell explica que, como oficial de policía, llega a ver «el trabajo sucio del Imperio de cerca» (31). Esta imagen de las nalgas con cicatrices y los cuerpos rotos de los prisioneros es la primera imagen de violencia en el ensayo. En una pieza en gran parte analítica, destaca la imagen concreta. Si bien puede ser el trabajo diario del imperialismo, la violencia de la policía colonial causa el conflicto interno de Orwell y la culpa compleja que es la esencia de la fuerza crítica del ensayo.

  • 5

    Discuta el papel de la naturaleza en «Disparar a un elefante». ¿Cómo se retrata la naturaleza y qué significado tiene?

    El elefante es la manifestación esencial de la naturaleza en el ensayo; el lenguaje descriptivo utilizado para retratar tanto su existencia como sus acciones refleja un sentido de grandeza, incluso divinidad, aunque no hay un aspecto religioso aparente en ninguno de los términos de Orwell. Lo importante es que, en contraste con la sublime belleza del elefante, su matanza se presenta como el peor acto de vandalismo, de hecho, como dice Orwell, «como un asesinato» (34). Junto al elefante están los primitivos birmanos a quienes vemos viviendo en chozas de paja; vemos niños desnudos; están representados de una manera que los conecta con la naturaleza. Así como se demuestra que la matanza del elefante es incorrecta, también lo es el sometimiento del pueblo birmano.

  • Deja un comentario