Cotizaciones y análisis de caballos de guerra

Algunos en el pueblo, sólo unos pocos ahora y menos a medida que pasan los años, recuerdan a Joey tal como era. Su historia está escrita para que ni él ni los que lo conocieron, ni la guerra en la que vivieron y murieron, sean olvidados.

La nota del autor

Esta cita enfatiza que Caballo de guerra se entiende como un acto de conmemoración. Por supuesto, es poco probable que un evento tan trascendental como la Primera Guerra Mundial se borre alguna vez de la memoria humana, pero el libro de Morpurgo no se propone ofrecer un relato estándar de esta guerra en ningún caso. Más bien, el libro sirve como un relato de Joey el caballo «y aquellos que lo conocieron», proporcionando una visión sobre el terreno de la incertidumbre y brutalidad de la guerra. Este uso de la perspectiva ofrece mucho más que una historia estándar. Lo mismo puede decirse del énfasis del libro en los caballos, ya que la Primera Guerra Mundial es recordada por la nueva tecnología que apareció en el campo de batalla, no necesariamente por las tácticas persistentes del campo de batalla, como la guerra de caballería, que parecían reliquias de tiempos pasados.

Su silbido imitaba el tartamudeo de un búho; era una llamada que nunca rechacé y nunca olvidaré.

Joey, página 8

Albert y Joey tuvieron un vínculo instantáneo; su conexión fue la razón por la que Albert se unió al ejército en primer lugar, alistándose temprano para ir a Francia y encontrar a su alma gemela equina. Aunque Joey tenía el color y las marcas a las que Albert se refería constantemente, no fue hasta que reaccionó al silbido parecido a un búho que Albert se dio cuenta de que había vuelto a encontrar su caballo. Al releerlo, queda claro que esta primera referencia a la llamada del búho prepara el escenario para una de las escenas culminantes y cruciales de Caballo de guerra.

El capitán Nicholls y el capitán Stewart rara vez se separaban. De alguna manera parecían separados en espíritu de sus compañeros oficiales.

Joey, página 44

Joey observó que había una falsa alegría entre la mayoría de los soldados y que parecían creer que la guerra terminaría rápidamente. Sin embargo, tanto el Capitán Nicholls como el Capitán Stewart fueron más cerebrales y entendieron la inutilidad de lo que se les pedía que hicieran. No simpatizaron con el entusiasmo de las tropas por llegar al campo de batalla porque se dieron cuenta de que estaban matando a hombres similares a ellos, no a los hombres que realmente habían comenzado la guerra. Como indican las percepciones de Joey, los espíritus de estos dos líderes estaban más llenos de miedo y aprensión que de entusiasmo y adrenalina.

«Qué desperdicio», dijo el Capitán. «Qué espantoso desperdicio. Tal vez ahora, cuando vean esto, comprendan que no se puede enviar caballos a cables y ametralladoras. Tal vez ahora lo piensen de nuevo».

Joey relatando las palabras del Capitán Stewart, página 61

El capitán Stewart estaba frustrado por la ineptitud de los generales que trazaron la estrategia de batalla y enviaron a las tropas británicas a la batalla casi destinadas a perder. Los caballos se enredaron en las defensas de alambre de púas, haciendo vulnerables a los soldados montados; la estrategia fue mal considerada y, de hecho, infructuosa. El capitán Stewart estaba justificadamente enojado por la matanza innecesaria de tantos hombres y caballos. En este sentido, es un símbolo de los ideales pacifistas de Caballo de guerra, un libro que con frecuencia llama la atención sobre lo absurdo y fútil de la guerra.

«Soy el único hombre del regimiento. Son los otros los que están locos pero no lo saben. Pelean una guerra y no saben para qué. ¿No es una locura?»

«Crazy Old» Friedrich, página 97

Sus compañeros soldados pensaban que Friedrich estaba loco porque hablaba con Joey y Topthorn, un hábito que los otros alemanes interpretaron como Friedrich hablando solo. Tampoco hizo ningún esfuerzo por ocultar su desilusión con la guerra, incluido el hecho de que nadie podía explicar por qué estaban peleando. El deseo de Friedrich era volver a casa y reanudar su vida de carnicero; su «locura» era, de hecho, poco más que una expresión de ansiedad razonable por su destino y de inconformismo basado en principios sólidos.

«En una hora, tal vez dos, volveremos a hacer todo lo posible para matarnos. Sólo Dios sabe por qué lo hacemos y creo que quizás ha olvidado por qué. Adiós, galés. Les hemos mostrado, ¿no? Hemos demostrado que cualquier problema puede resolverse entre personas si solo confían entre sí «.

Soldado alemán, página 119

Cuando Joey queda atrapado en la tierra de nadie, un soldado alemán y un soldado británico trabajan juntos para liberarlo. Aunque han estado tratando de matarse entre sí como parte de un conflicto militar, no están seguros de por qué están en guerra en primer lugar; durante su conversación, en realidad se encuentran a sí mismos como hombres similares, siguiendo las mismas órdenes para los bandos opuestos. La guerra ha sido tan larga y sangrienta que se olvida la razón original; ahora, es solo guerra por el bien de la guerra. A través de sus interacciones humanas, los dos soldados demuestran que, al establecer comunicación y confianza mutua, pueden lograr mucho y alcanzar el tipo de acuerdo que sus líderes parecen incapaces de lograr.

«No, hija mía, sabíamos que podría suceder algún día, ¿no? Hablamos de ello con bastante frecuencia, ¿no? Sabíamos que se irían algún día. Ahora, no quiero lágrimas frente a estas personas . Debes ser orgulloso y fuerte como lo era tu hermano, y no permitiré que te debilites delante de ellos. Ve y di adiós a los caballos, Emilie, y sé valiente «.

El abuelo de Emilie hablando con Emilie, página 85

El concepto de valentía aparece en diversas formas en Caballo de guerra, sobre todo en las acciones de los soldados ingleses y sus caballos. Aquí, sin embargo, su abuelo anima a Emilie a «ser valiente». Al decidir entregar a Joey y Topthorn a los alemanes, muestra valentía y carácter de maneras especiales: acepta su destino (aunque sea desagradable) y habla con firmeza cuando entrega los caballos a los soldados. La guerra puede cambiar la vida de personas, como Emilie y su abuelo, que participan poco en las hostilidades. Sin embargo, la guerra también puede crear oportunidades, como indica el abuelo de Emilie, para mostrar fuerza de carácter.

«Para eso vine hasta aquí, y lo voy a encontrar. O lo encontraré, o él me encontrará a mí. Te lo dije, le hice una promesa y voy a cumplir eso.»

Albert hablando con David, página 126

La participación de Albert en la guerra es profundamente personal, ya que, como le explica aquí a David, se unió al esfuerzo bélico con la intención principal de encontrar a Joey. Esto no quiere decir que el razonamiento de Albert sea mezquino o egoísta. De hecho, estaba dispuesto a ir al extranjero cuando Joey fue entregado por primera vez al Capitán Nicholls, y demuestra su valentía haciendo viajes en ambulancia al frente. No obstante, la competencia de Albert como soldado está acompañada de un idealismo que, en cierto modo, parece injustificado, hasta que se revela la identidad de Joey, pocos minutos después de que Albert declara de nuevo que «Lo voy a encontrar».

Los días pasaron lenta y dolorosamente para mí. La rigidez de mis patas delanteras se extendió a mi espalda y se intensificó; mi apetito se estaba volviendo más limitado cada día, y apenas podía reunir la energía o el entusiasmo para chupar la comida que sabía que necesitaba para seguir con vida. En los días más oscuros de mi enfermedad, cuando estaba seguro de que cada día podría ser el último, solo la presencia constante de Albert mantenía viva en mí las ganas de vivir.

Joey, página 139

A pesar de las dificultades y los horrores de la guerra, Joey ha sido bendecido con amables compañeros que mantienen su ánimo fuerte. Topthorn, Trooper Warren y Friedrich eran algunos de esos amigos, pero Albert, como el primer amigo y verdadero maestro de Joey, es su mayor fuente de motivación. Cuando se enfrenta a un caso mortal de tétanos, Joey necesita la presencia de Albert más que nunca. El caballo se recupera por completo y parece consciente de que su «voluntad de vivir» podría haber fallado si Albert no hubiera estado allí como inspiración.

Y así volví a casa de la guerra esa Navidad con mi Albert llevándome al pueblo, y allí para recibirnos estaba la banda de plata del pueblo y el tañido entusiasta de las campanas de la iglesia. Ambos fuimos recibidos como héroes conquistadores, pero ambos sabíamos que los verdaderos héroes no habían vuelto a casa, que estaban tumbados en Francia junto al Capitán Nicholls, Topthorn, Friedrich, David y la pequeña Emilie.

Joey, página 164

En su «Nota del autor», Caballo de guerra se sitúa como una novela que conmemora a los que murieron en la Primera Guerra Mundial y que quizás hayan sido olvidados. Con esta cita, que aparece cerca del final de la novela, Joey enfatiza la importancia de recordar las virtudes de quienes perdieron la vida en la guerra. Tales pérdidas no socavan la alegría que acompaña al regreso de Joey. El mensaje aquí es que es necesario un sentido de equilibrio en tiempos de pérdida: la vida debe continuar, pero los muertos deben ser honrados en memoria y afecto.

Deja un comentario