Capítulos 7-8



Resumen y Análisis Capítulos 7-8

Resumen

En el Capítulo 7, Edna y Madame Ratignolle caminan hacia la playa y se sientan en el porche de sus casas de playa adyacentes. Edna le confía a Madame Ratignolle gran parte de su historia pasada de enamoramiento con hombres inalcanzables. Son interrumpidos por Robert que se acerca con sus hijos. Edna se une a los niños en su tienda de playa mientras Madame Ratignolle le pide a Robert que la ayude a regresar a su casa.

En el Capítulo 8, Madame Ratignolle le pide a Robert que deje en paz a Edna, en lugar de continuar con sus devotas, aunque platónicas, atenciones. Se ofende, señalando que él no es como Alcée Arobin, un conocido mujeriego. Después de acompañar a Madame Ratignolle a su habitación, Robert se une a su madre, quien menciona que su amigo Montel está en México, en caso de que Robert quiera unirse a él en la búsqueda de intereses comerciales. Robert está impaciente por saber más sobre esta perspectiva, pero se distrae fácilmente con la mención de su madre sobre el probable regreso de Edna de la playa.

Análisis

El capítulo 7 revela mucho sobre la historia de rebelión de Edna: huir al campo para escapar de los oscuros servicios de oración de su padre y casarse con Léonce no por pasión personal por él, sino por la «violenta oposición» de su familia a casarse con un hombre católico. Toda su vida mantuvo la dualidad de «esa existencia exterior que conforma, la vida interior que cuestiona». Incluso su físico difiere del de otras mujeres; su cuerpo «caía ocasionalmente en poses espléndidas», mostrando una gracia física bastante severa que la distingue de otras mujeres. Tenga en cuenta, sin embargo, que Chopin usa el término «ocasionalmente» en lugar de «consistentemente»: la pequeña vida de Edna no está destinada a la grandeza.

Antes de su vida de casada, Edna experimentó varias obsesiones sexuales y pasionales con hombres que no pudieron conducir a relaciones reales. Centrada en un escritor muerto, Edna sintió que «la persistencia de la pasión le daba un aire de autenticidad. Su desesperanza la coloreaba con los tonos altivos de la gran pasión». Tal percepción de enamoramiento con un hombre muerto que nunca conoció indica la gravedad de la debilidad de Edna por el melodrama del amor no correspondido o incumplido. Además, le gustó el subterfugio de tal relación: «Cualquiera puede poseer el retrato de un trágico sin despertar sospechas o comentarios. … simplemente siguiendo un impulso engañoso sin lugar a dudas», podría estar describiendo toda su vida: las obsesiones románticas a pequeña escala, su matrimonio con Léonce, tener sus propios hijos. Incluso sus acciones más adelante en la novela parecen en parte de una rebelión genuina y parte de un capricho.

Al confiar muchas de estas cosas a Madame Ratignolle, experimenta por primera vez una expresión genuina de su pequeño yo, que la embriaga «como el vino o un primer soplo de libertad». Contando su historia de pequeñas rebeliones y pasiones desesperadas, prepara el escenario para su desarrollo ese verano en el tipo de mujer que es lo suficientemente fuerte como para actuar sobre su insatisfacción con su papel como esposa y madre que está tan lejos de su verdadera personalidad. que anhela la independencia.

Significativamente, le dice a Madame Ratignolle: «A veces siento este verano como si estuviera caminando de nuevo por los verdes prados; sin rumbo, sin rumbo, sin pensar y sin dirección». Esta descripción no solo presagia su muerte en el agua que le recuerda a las olas de hierba, sino que también indica que Edna está nuevamente “huyendo de las oraciones”, dándole la espalda a los valores de la religión organizada y su propia cultura.

Se nota que Edna se da cuenta con alivio después de su matrimonio que «no hay rastro de pasión… [for Léonce]amenazando así su disolución.» Irónicamente, su falta de pasión por su esposo la lleva a Robert, quien trata de presentarse a sí mismo como un hombre grandiosamente enamorado, un hecho que ella se da cuenta al final.

Mientras que el Capítulo 7 retrata a Madame Ratignolle como una pensadora poco (ella se opone cuando Edna se vuelve momentáneamente analítica), el Capítulo 8 la revela como una astuta realista sobre la dinámica interpersonal, y le pide a Robert que «deje en paz a la Sra. Pontellier». Habiendo escuchado la confesión de Edna sobre sus pasados ​​enamoramientos, Madame Ratignolle está tratando de evitar el probable desarrollo de un apego que solo puede causar conflictos maritales y sociales.

La respuesta de Robert ciertamente presagia su relación final con Edna. Aunque ha establecido un patrón de compromiso en la retórica más que en la acción -los romances fingidos con mujeres casadas, la intención incumplida de buscar fortuna en México-, evidentemente quiere que lo tomen en serio, que le den crédito como un amante apasionado y un empresario exitoso. . basado en sus intenciones y no en sus acciones. «Espero que ella sea lo suficientemente perspicaz para encontrar en mí algo más allá de lo blasfemo«, dice, revelando la actitud de que Edna solo podía acreditarse a sí misma por encontrar valor en él y percibirlo como un hombre a tener en cuenta. Sin embargo, Madame Ratignolle identifica de inmediato y con franqueza la verdad de la situación: «Hablas tan poco reflejo. me gusta . . . uno de esos niños allá abajo.» Robert todavía es emocionalmente inmaduro, lo que probablemente motiva sus vacíos gestos románticos hacia las mujeres con las que nunca espera tener una relación adulta seria.

Nótese que Robert ofrece como prueba de su propia virtud una comparación con Alcée Arobin, el caballero con el que Edna se involucrará sexualmente más tarde.

Aunque al principio le molesta la sugerencia de Madame Ratignolle, traicionando sus propias ilusiones sobre la profundidad de su carácter, cuando llegan a su cabaña, ha recuperado la compostura suficiente para admitir que Madame Ratignolle debería haberme «advertido que no me tomara en serio». consejo. podría entonces… haberme dado un tema para alguna reflexión». Sin embargo, si el comentario de Madame Ratignolle lo hace reflexionar, es más probable que se trate de una especulación sobre las posibilidades de la situación, como lo implica la facilidad con la que se distrae de la carta de Montel ante la sugerencia de que Edna puede estar acercándose. El bien intencionado consejo de Madame Ratignolle subyace a la posterior implicación emocional de Robert y Edna, dispuestos como ambos, como niños, a entregarse al gran drama del romance frustrado.

El ideal del romance es ilustrado por la pareja que también está de vacaciones en pensión, mostrados «inclinados el uno al otro como los robles se inclinan desde el mar. No había una mota de tierra bajo sus pies», tan altos están en la novedad y la pasión de su novela. Curiosamente, la severa dama religiosa vestida de negro a menudo se muestra «arrastrándose tras ellos», como una nube oscura que amenaza su felicidad. La dama de negro representa la antipasión: se mueve lentamente, siempre está sola y suele participar en rituales religiosos como el rezo del rosario. Ella es el escalofrío de la pasión que inevitablemente sigue a la primera ola de romance y pasiones enérgicas de la juventud.

En representación de la energía a veces negativa de la juventud está Víctor, el hermano menor de Robert. El comportamiento impetuoso y obstinado de Víctor indica una falta de consideración por los demás, un rasgo que a menudo se ve atenuado por las responsabilidades y realidades de la edad adulta. Aunque Robert no tiene el temperamento de su hermano menor, su hábito de pasar los veranos en el resort de su madre cortejando a mujeres casadas en lugar de seguir una carrera o una esposa hace que su propio nivel de madurez emocional sea sospechoso.

Glosario

plato de moda una persona elegantemente vestida.

muselina cualquiera de varias telas de algodón de tafetán fuertes, a menudo transparentes; especialmente una variedad pesada utilizada para sábanas, fundas de almohadas, etc.

cuello una banda de tela o prenda doblada unida al cuello de una prenda de vestir.

galería un porche o porche.

derrotar una tela gruesa de algodón o lino con un tejido simple y suelto, que se usa para toallas, cortinas, ropa, etc.

latina una vela triangular, a proa y popa, suspendida en una pendiente de una parte del mástil del barco.

ma chere mi querido.

pauvre chérie pobrecita.

controversias mantenidas llevó a cabo una larga discusión sobre un tema importante donde chocan opiniones opuestas.

¡Tú tienes! ¡Voilà que Madame Ratignolle está celosa! ¡Finalmente! ¡Parece que Madame Ratignolle está celosa!

programa los actos, discursos y piezas musicales que componen un entretenimiento o ceremonia.

¡Pero se fue! ¡De hecho! (literalmente «mi Dios»).

Hasta la vista adiós.

caldo un caldo claro, generalmente de res.

sevres un tipo de porcelana fina francesa.

buen chico buen chico (o buen camarero).

éter las regiones superiores del espacio; cielo limpio.

pedal una palanca o pedal movido por el pie para hacer girar una rueda.

Goncourt Edmond Louis Antoine Huot de Goncourt (1822-1896); Novelista y crítico de arte francés.

tete monte persona exaltada.



Deja un comentario