Resumen y Análisis Capítulos 5-6
Resumen y Análisis
Kingsolver cambia, por última vez, a un punto de vista en primera persona, lo que le permite a Taylor contar su propia historia tal como la experimenta y la percibe. Después de desayunar en Burger Derby varias mañanas seguidas y conocer a Sandi, una joven camarera en Derby, Taylor aplica y consigue un trabajo como camarera allí. Ella deja a Turtle en Kid Central Station, un servicio de cuidado de niños para clientes en un centro comercial local, mientras está en el trabajo. La guardería es gratuita y Taylor y Sandi, cuyo hijo también está allí, se turnan para cuidar a sus hijos. Aunque Taylor es despedida de su trabajo después de solo seis días, al menos ya no tiene que dejar a Turtle en Kid Central, lo que no le gusta. Tal vez, sin saberlo, Taylor se está volviendo más protectora con Turtle y más comprometida con la maternidad.
Taylor comienza a buscar en las cafeterías locales los periódicos que quedan en las mesas en busca de anuncios de ayuda y vivienda. Una mujer llamada Jessie, que reclama las sobras de frutas y cáscaras de melón, siempre tiene un «carrito de compras de olor interesante» con ella y profesa ser una artista, recogiendo la fruta «para bodegones». Kingsolver usa a Jessie para aludir a la falta de vivienda.
Sin trabajo, Taylor no está segura de si aún puede pagar la habitación en el Hotel Republic, por lo que comienza a buscar no solo un trabajo, sino también un nuevo lugar para quedarse. Kingsolver incluye un boceto cómico de personas que se percibe que viven al margen de la sociedad cuando hace que Taylor conozca a tres personas de la Nueva Era que buscan un compañero de cuarto. Taylor no puede imaginarse renunciar a las toxinas que se encuentran en la comida chatarra o pasar horas colando la cuajada. Rechaza una taza de té de alfalfa y, con humor, les dice a sus tres compañeras de cuarto que ella y Turtle «imaginarán [themselves] en algún otro lugar.»
Al lado, Taylor conoce a Lou Ann Ruiz. Se forma un vínculo inmediato entre ellos porque ambos son de Kentucky y hablan el mismo dialecto. Taylor y Lou Ann, ambas madres solteras que viven en la pobreza, deciden combinar sus recursos y compartir la casa de Lou Ann. En efecto, crean una comunidad en la que los miembros están tan preocupados por los demás como por ellos mismos. Además de tener hijos, las dos madres son muy diferentes. Taylor es independiente y enérgica, mientras que Lou Ann tiene miedo y se siente inútil. Kingsolver nuevamente interrumpe el humor para evitar que el tono del capítulo se vuelva demasiado deprimente: Lou Ann y Taylor hablan sobre Turtle, y Taylor nota que el gato de Lou Ann rasca la alfombra. Lou Ann cree que el gato tiene doble personalidad porque «el gato bueno se despierta y piensa que el gato malo acaba de hacer caca en la alfombra».
La personalidad y el comportamiento de Turtle no cambiaron mucho durante el tiempo que estuvo con Taylor. Taylor entiende que las experiencias de Turtle tuvieron un gran efecto en ella. Cuando Taylor y Turtle se encuentran con Lou Ann, Lou Ann golpea una bandeja de hielo contra el mostrador para liberar los cubitos de hielo y Turtle se estremece. La reacción de Turtle sugiere algún abuso emocional o físico previo, pero Kingsolver se abstiene de explicar el pasado obviamente doloroso de la niña.
Cuando Lou Ann habla de su miedo a volar y de un accidente de avión en particular, Taylor recuerda que vio anteriormente en las noticias que el único superviviente del accidente, un asistente de vuelo, fue rescatado con una cuerda que había sido arrojada desde un helicóptero a ¿Está por ahí? . La mirada en el rostro de Turtle le recuerda a Taylor la mirada en el rostro de la azafata mientras agarraba la cuerda. Aunque Taylor se está volviendo cada vez más protectora con Turtle, todavía no puede entender las causas de las misteriosas acciones de Turtle. Más tarde, cuando Lou Ann le pregunta a Taylor si Turtle fue adoptada, Kingsolver presagia el futuro porque la gente no lo hace. [a baby] como un cachorro extra».
A pesar de su miedo a reventar las llantas, Taylor comienza a trabajar para Mattie en Jesus Is Lord Used Tires. Taylor parece capaz de enfrentar sus miedos y trabajar para superarlos, especialmente si eso significa poder apoyar a Turtle económica y emocionalmente. Mattie acepta darle a Taylor dos llantas para su Volkswagen y ayudar a arreglar el encendido, para que no pueda rechazar la oferta de trabajo. Al darse cuenta de que Taylor está nerviosa por los ruidos fuertes, Mattie le pregunta si está «ejecutando la ley». Presagiando el futuro, Mattie comenta: «Ya tuve suficiente de esto en mis manos», sin dar más explicaciones. Avergonzado, Taylor admite tener miedo de reventar neumáticos. La formación científica de Kingsolver vuelve a ser evidente cuando Mattie ayuda a Taylor a superar su miedo a reventar neumáticos realizando un experimento y explicando la explosión de neumáticos en términos relativos.
A medida que pasa el tiempo, Taylor se vuelve más consciente de las personas de habla hispana que viven con Mattie. La gente va y viene con el sacerdote en jeans azules que Taylor conoció en su primera visita a la tienda de Mattie. Cuando Taylor le pregunta a Mattie sobre las personas, Mattie le pregunta si sabe qué es un santuario. La única familiaridad de Taylor son los santuarios reservados para proteger a las aves. Mattie le dice que también existen santuarios para las personas. Aquí, Kingsolver comienza a centrar la atención de Taylor y del lector en la difícil situación de los menos afortunados. La creciente conciencia de Taylor del mundo que la rodea refleja su nueva conciencia de sí misma como adulta responsable a cuyo cuidado se ha puesto a una niña.
Taylor llega a casa de su trabajo en Mattie’s una noche y está molesta porque es como si ella, Turtle, Lou Ann y Dwayne Ray se hubieran convertido en uno. familia: Ella va a trabajar mientras Lou Ann se queda en casa y cocina, limpia y cuida a los niños. La reacción de Taylor revela su independencia, pero también muestra que aún necesita madurar; a través de Turtle, todavía está aprendiendo a abrirse y cuidar de otras personas. Taylor expresa sus sentimientos y, naturalmente, Lou Ann se siente mal y llora. Quiere complacer a Taylor porque no quiere que Taylor la abandone como lo hizo Angel. Los puntos de vista feministas y el humor de Kingsolver se vuelven más evidentes cuando Taylor le cuenta a Lou Ann su teoría sobre no estar con un hombre de por vida. Taylor compara a los hombres con la bola flapper que cierra el agua en el tanque del inodoro. Taylor había memorizado una línea de un paquete de bolas flapper que decía: «Las piezas están incluidas para todas las instalaciones, pero ninguna instalación requiere todas las piezas». Taylor no cree que «exista una instalación que pueda usar todo el [her] También le muestra a Lou Ann una tarjeta de San Valentín que compró para su madre. En el exterior, la tarjeta dice: «Espero que pronto tengas algo grande y fuerte en casa para abrir las tapas de los frascos apretados». el interior es una foto de una llave de tubo. A Taylor no le gustan los hombres; su actitud es de indiferencia, un tema principal en la novela. Taylor y Lou Ann se ríen, y Lou Ann no puede creerlo al darse cuenta de que Taylor se quedó despierta la mitad de la noche para hablar sobre un problema con ella. su.
A lo largo de los Capítulos 5 y 6, Kingsolver continúa utilizando su amplia experiencia en biología e historia natural para crear imágenes y símbolos. Por ejemplo, compara el sistema ferroviario de Tucson con una arteria endurecida en un cuerpo humano. Al mismo tiempo, el ferrocarril probablemente trajo nueva vida a la ciudad «como un vaso sanguíneo que transportaba plaquetas para circular por los pulmones». Después de que una helada mata los frijoles de Mattie, Mattie le dice a Taylor: «Ese es el ciclo de la vida… lo viejo tiene que pasar antes de que pueda aparecer lo nuevo».
El tono de la conclusión del capítulo 6 es feliz. Taylor y Lou Ann sobreviven a la primera «conversación» y se dan cuenta de que se han hecho amigos.
Glosario
gorroneador una persona que impone hospitalidad a otra sin compartir la responsabilidad o el costo.
Señor. Ed un programa de televisión popular a principios de la década de 1960 cuyo personaje principal era un caballo parlante. (El «caballo» era en realidad una cebra entrenada).
agazapado en cuclillas
bingo de manta de playa se refiere a una película de playa de 1965 del mismo nombre, con los ídolos adolescentes Frankie Avalon y Annette Funicello.
homeostasis un estado de equilibrio relativamente estable.
pareo de malasia una tira larga de tela que se usa como vestido o falda.
Doblar corto para flexible.
compartiendo nuestros escudetes riéndose lo suficiente como para rasgar las costuras de su ropa.
juniobug un gran escarabajo
Jerry puede un recipiente que contiene alrededor de cinco galones de líquido.
hacer cumplir Obligar engañosamente a alguien a aceptar algo.
rubia y dagwood una pareja en un cómic de periódico.
Maniobra de Heimlich un empujón abdominal para desalojar comida u otros materiales de la tráquea de una persona que se está asfixiando.
José Cuervo una marca de tequila.
zafiro estrella una gema cortada y pulida para mostrar una forma de estrella en la piedra.
canta Canta una penitenciaría federal estadounidense ubicada en Ossining, Nueva York.